非難の日本語訳

日中中日専門用語辞典

非難

読み方 ひなん
中国語訳 叱责、非难

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

非難

出典:『Wiktionary』 (2021/08/07 00:57 UTC 版)

 動詞

簡体字非难

ピンイン fēinàn

注音符号ㄈㄟ

1. 非難する

Wiktionary中国語版

非難

出典:『Wiktionary』 (2024/07/31 09:17)

正體/繁體 (非難)		非	難
簡體 (非难)		非	难

発音

• 官話

  (拼音)：fēinàn

  (注音)：ㄈㄟ ㄋㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：fei naan
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hui-lān

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fēinàn
    • 注音：ㄈㄟ ㄋㄢˋ
    • 通用拼音：feinàn
    • 威妥瑪拼音：fei-nan
    • 耶魯官話拼音：fēi-nàn
    • 國語羅馬字：feinann
    • 西里爾字母轉寫：фэйнань (fɛjnanʹ)
    • 漢語國際音標 ：/feɪ̯⁵⁵ nän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fei naan
    • 耶魯粵拼：fēi naahn
    • 廣州話拼音：fei naan
    • 廣東拼音：féi nan
    • 國際音標 ：/fei̯⁵⁵ naːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：hui-lān
    • 臺羅：hui-lān
    • 普實台文：huilan
    • 國際音標 (泉州)：/hui³³ lan⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/hui⁴⁴⁻²² lan²²/

動詞

非難

1. 指責，譴責

近義詞

• 僝僽 (書面)
• 叱罵／叱骂
• 叱責／叱责
• 吆喝 (口語)
• 呲
• 呲兒／呲儿
• 呵叱
• 呲打 (東北官話)
• 呵斥
• 呵責／呵责 (書面)
• 喝叱
• 嗔怪 (書面)
• 怒 (文言文)
• 怪
• 怨怪 (閩南語)
• 怪罪
• 批評／批评
• 指摘
• 指斥
• 指責／指责
• 指點／指点
• 摘 (書面或用於組詞)
• 撻伐／挞伐 (書面、比喻)
• 數落／数落 (正式)
• 數說／数说
• 斥罵／斥骂
• 斥責／斥责
• 歸咎／归咎
• 歸罪／归罪
• 派
• 激勵／激励 (書面)
• 熊 (口語)
• 申斥
• 痛罵／痛骂
• 聲討／声讨
• 訓／训 (書面或用於組詞)
• 訓斥／训斥
• 詬病／诟病 (書面)
• 說／说
• 說話／说话
• 謗議／谤议 (書面)
• 譴責／谴责
• 責備／责备
• 責怪／责怪
• 責罵／责骂
• 責難／责难
• 貶斥／贬斥 (書面)
• 貶責／贬责
• 賴／赖
• 非議／非议
• 體斥／体斥 (閩南語)