意味 | 例文 |
「面貌」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
精神面貌
精神の状態. - 白水社 中国語辞典
精神面貌
精神的様相. - 白水社 中国語辞典
面貌一新
様相がすっかり変わる. - 白水社 中国語辞典
面貌凶巴巴的。
凶悪な形相である. - 白水社 中国語辞典
他的面貌很平常。
彼の容貌はごく普通である. - 白水社 中国語辞典
面貌十分凶煞煞的。
顔つきがたいへん凶悪である. - 白水社 中国語辞典
这座古建筑还保留着当年的面貌。
この古い建築はまだ往時の面影をとどめている. - 白水社 中国語辞典
我们家乡已经看不出本来的面貌。
我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない. - 白水社 中国語辞典
解放后,这个城市的面貌彻底改变了。
解放後,この都市の様相は徹底的に変えられた. - 白水社 中国語辞典
国家财政的面貌大大地改观了。
国家財政の様相が大いに改まった. - 白水社 中国語辞典
经过改制,社会面貌一新。
体制の改変を経て,社会の様相は一変した. - 白水社 中国語辞典
他俩的面貌十分相似。
彼ら2人の顔立ちはよく似ている. - 白水社 中国語辞典
改革开放改变了中国的面貌。
改革と開放が中国の様相を変えた. - 白水社 中国語辞典
写不出人物的精神面貌。
人物の思想・精神を描き出せない. - 白水社 中国語辞典
荒岛面貌迅速地起了变化。
荒れ果てた島の様子は急速に変化が起きた. - 白水社 中国語辞典
以崭新的面貌出现
全く新しい様相で出現する. - 白水社 中国語辞典
社长对职员的精神面貌调查的结果很失望。
社長は社員のモラールサーベイの結果に大いに失望した。 - 中国語会話例文集
面貌像是瘦了许多,样子也很疲惫。
顔は随分とやせたようで,表情は疲れきったようであった. - 白水社 中国語辞典
我们用自己的劳动改变着自然的面貌。
我々は自分の労働で自然界の姿を変えつつある. - 白水社 中国語辞典
电镀、锻造、印染等十二个工种基本上改变了面貌。
めっき・鍛造・捺染など12の職種が基本的に様相を変えた. - 白水社 中国語辞典
家乡变化非常快,于今已不见原来的面貌。
故郷の変化は非常に速く,今となってはもう元の姿が見られない. - 白水社 中国語辞典
日语里面貌似也有很多在日本人之间也会被理解成多个意思的词语。
日本語は日本人同士でも複数の意味に取れる言葉が結構あるようだ。 - 中国語会話例文集
改变落后面貌要从改变人们的头脑开始。
立ち後れた現状を変えるには人々の考えを変えることから始めなければいけない. - 白水社 中国語辞典
光你一个人搞得好,也改变不了农村落后面貌。
君一人だけが立派にやっても,農村の立ち後れた姿を変えることはできない. - 白水社 中国語辞典
这个计划一旦实现,这里的自然面貌就会有很大的改变。
この計画が一たび実現した暁には,ここの自然の様相は大きく変わるはずだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |