| 意味 | 例文 |
「鞋」を含む例文一覧
該当件数 : 364件
请准备一下运动鞋和帽子。
運動靴と帽子を 準備してください。 - 中国語会話例文集
今年以来新做第一双鞋。
今年になって1足目の靴を新調する。 - 中国語会話例文集
这双鞋是新买的吗？
この靴は新しく買ったものですか？ - 中国語会話例文集
脚肿的太厉害而没法穿鞋。
脚がむくみすぎて靴が履けない。 - 中国語会話例文集
试衣间请脱下鞋子使用。
試着室では靴を脱いでご利用下さい。 - 中国語会話例文集
去试衣间请把鞋脱了之后再进去。
試着室へは靴を脱いで入って下さい。 - 中国語会話例文集
日本的家里一般不能穿鞋。
日本の家は土足厳禁が普通だ。 - 中国語会話例文集
你买的鞋到了。
あなたが注文した靴が届きました。 - 中国語会話例文集
请去掉鞋上的泥之后进入卫生间。
靴の泥を落として、トイレに入ってください。 - 中国語会話例文集
请不要穿鞋上桌子上。
テーブルの上に土足で上がらないでください。 - 中国語会話例文集
穿着旱冰鞋的路边餐馆的服务员
ローラースケートをはいたドライブインの給仕 - 中国語会話例文集
新的鞋子不能晚上穿。
新しい靴は夜に履いてはいけない。 - 中国語会話例文集
进屋的时候请把鞋子脱下来。
部屋に入る時、靴を脱いで下さい。 - 中国語会話例文集
不可以在地毯上穿着鞋走。
カーペットの上は靴で歩くのはダメ。 - 中国語会話例文集
一双6英寸的细高跟鞋
6インチのスティレットヒールの靴1足 - 中国語会話例文集
你想先去鞋店还是衣服店？
靴店と洋服店とどちらに先に行きたいですか。 - 中国語会話例文集
可以挑选喜欢的运动鞋带。
スニーカー用のお好きな靴ひもをお選びいただけます。 - 中国語会話例文集
他拼命地把鞋子擦得油亮。
彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。 - 中国語会話例文集
他拼命地擦鞋子，一副很满足的样子。
彼は満足げに一生懸命靴を磨いた。 - 中国語会話例文集
要登那座山需要有防雪的鞋。
その山を登るためには耐雪性のある靴が必要だ。 - 中国語会話例文集
我的鞋子被图钉扎到了。
私の靴に画鋲が刺さっている。 - 中国語会話例文集
哎哟哟！不要踩了我的鞋啊！
おっとっと！私の靴を踏まないでおくれよ！ - 白水社 中国語辞典
我给人擦皮鞋挣钱补贴家用。
僕は靴磨きをして金を作り家計の補いをする． - 白水社 中国語辞典
你的鞋我穿着大小不大离。
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ． - 白水社 中国語辞典
虽是布衫布鞋，但裁缝得体。
安い綿の生地ではあるが，きちんと作ってある． - 白水社 中国語辞典
我的鞋都蹅湿了。
（泥を踏んで）私の靴はすっかりぬれてしまった． - 白水社 中国語辞典
鞋底太硬，锥子杵不进。
靴底はとても硬く，きりが通らない． - 白水社 中国語辞典
我不怕你以后给我穿小鞋。
今後私に嫌がらせをするのを恐れない． - 白水社 中国語辞典
人家给你穿小鞋，你应该反抗。
人から難題をふっかけられたら，君は手向かうべきだ． - 白水社 中国語辞典
响着咯噔咯噔的皮鞋声。
コツコツと革靴の音が響いている． - 白水社 中国語辞典
他从中国买回来一双布鞋。
彼は中国から布靴を1足買ってきた． - 白水社 中国語辞典
哥哥给妹妹系鞋带。
兄は妹のために靴ひもを結んでやる． - 白水社 中国語辞典
这种鞋既好看又经用。
この種の靴は格好がよいし，長持ちもする． - 白水社 中国語辞典
他使劲地磕着胶鞋。
彼は力を入れてゴム靴を（泥を落とすために）たたいている． - 白水社 中国語辞典
这双鞋我穿着太旷了。
この靴は履いてみると大きすぎる． - 白水社 中国語辞典
穿新鞋，走老路。
形式は変わっても，やり方は昔どおりである． - 白水社 中国語辞典
这种类型的球鞋目前滞销。
このタイプのスポーツシューズは現在売れ行きが悪い． - 白水社 中国語辞典
这双鞋有点儿磨脚。
この靴は少し（足をこする→）窮屈である． - 白水社 中国語辞典
我跑得鞋后跟也磨光了。
私は走り回って靴のかかともすり減ってしまった． - 白水社 中国語辞典
妈妈正在纳鞋底子。
母はちょうど靴の底に刺し子をしている． - 白水社 中国語辞典
把这双鞋排一排。
この靴に木型をはめて形を整えなさい． - 白水社 中国語辞典
这只鞋只能和那一只配对。
この靴はあの靴としか対になれない． - 白水社 中国語辞典
他蓬松着头发，靸着一双破鞋。
彼は髪をばさばさにして，ぼろ靴を足に突っかけている． - 白水社 中国語辞典
破烂货
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋． - 白水社 中国語辞典
这双鞋的样子太怯了。
この靴の格好はとてもやぼったい． - 白水社 中国語辞典
认脚儿［的］鞋
左右取り替えて履くことのできない靴． - 白水社 中国語辞典
他正靸着鞋子要撵去。
彼はちょうど靴をつっかけて追いかけて行こうとしていた． - 白水社 中国語辞典
这双鞋才上脚儿就坏了。
この靴は下ろしたかと思うとすぐ破れた． - 白水社 中国語辞典
蹚水过河，大家都湿了鞋。
歩いて川を渡ったので，皆は靴をぬらした． - 白水社 中国語辞典
鞋被他刷得锃亮。
靴は彼によってぴかぴかに磨かれた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
