「顺利」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的未来一定会顺利的。

君の将来は全て上手く行くよ。 - 中国語会話例文集

我们没有进行得那么顺利。

私達はそんなに上手く行っていません。 - 中国語会話例文集

祝你今年一切顺利。

あなたにとっていい一年になりますように。 - 中国語会話例文集

祝愿你生活顺利。

あなたが順調に暮らしていることを祈ります。 - 中国語会話例文集

希望你工作顺利。

あなたの仕事が上手く行くように願っています。 - 中国語会話例文集

多亏了她，我顺利搬家了。

彼女のおかげで引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

有她帮忙我顺利搬家了。

彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。 - 中国語会話例文集

我祝愿你发表顺利。

あなたのプレゼンテーションが上手く行くよう願っています。 - 中国語会話例文集

多亏了你的手续，一切很顺利。

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。 - 中国語会話例文集

那个竞技的运营很顺利。

その競技の運営は極めてスムーズである。 - 中国語会話例文集

我希望那个音乐会能一切顺利。

そのコンサートが上手くいって欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我知道了和他顺利发展下去很难。

彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。 - 中国語会話例文集

我今天工作相当顺利。

今日は随分と仕事が捗りました。 - 中国語会話例文集

祝你爸爸手术顺利成功。

お父さんの手術が無事成功しますように。 - 中国語会話例文集

那个移交顺利地完成了。

その移行は問題なく完了しました。 - 中国語会話例文集

我觉得那个会顺利进行的。

私にはそれは上手くいく気がする。 - 中国語会話例文集

我祈祷这项工作顺利进行。

この仕事がうまくいくことを祈っています。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

我的工作在顺利进行吗？

私の仕事は順調に進んでいますか。 - 中国語会話例文集

如果那件事情进行得不顺利你怎么办？

もしそれが上手く行かなかったらどうしますか。 - 中国語会話例文集

那项工作顺利地开展着。

その仕事は順調に進んでいます。 - 中国語会話例文集

那个程序正在顺利地进行着。

その手続きは順調に進んでおります。 - 中国語会話例文集

你有顺利收到那个吗？

それはちゃんとあなたに届きましたか？ - 中国語会話例文集

我们顺利举行了婚礼。

私たちは無事に結婚式を終えました。 - 中国語会話例文集

我顺利得到了一份助理的工作。

アシスタントの職を無事に得ることができました。 - 中国語会話例文集

我担心邮件能不能顺利收到。

このメールが無事に届くか心配です。 - 中国語会話例文集

托你的福，这项工作好像顺利进行了。

あなたのおかげで、この仕事は上手く行きそうです。 - 中国語会話例文集

你的工作有顺利进行吗？

あなたの仕事は上手くいっていますか。 - 中国語会話例文集

我顺利地展开了这次访问的准备。

この訪問の準備を上手く進められた。 - 中国語会話例文集

我顺利地进行了那个的准备。

その準備を上手く進められた。 - 中国語会話例文集

在那过失之前他还是做的很顺利的。

あの過失までは彼は実にうまくやっていた。 - 中国語会話例文集

能顺利的进行处理。

順調に処理を行うことができる。 - 中国語会話例文集

不能说一切顺利，但精神不错。

順調とは言えないが、元気です。 - 中国語会話例文集

祈祷着能顺利出生。

無事に出産されることを祈っています。 - 中国語会話例文集

就算现在很顺利也不可以大意。

今は順調でも、油断してはいけない。 - 中国語会話例文集

工作的进行状况不太顺利。

仕事の進行状況がはかばかしくない。 - 中国語会話例文集

婚姻生活开始变得不顺利了。

結婚生活がうまくいかなくなってから - 中国語会話例文集

最近身体轻松，工作起来也很顺利。

最近体が軽く、仕事が良く出来る。 - 中国語会話例文集

要是一切都能顺利进行的话就好了。

すべて順調に行っていればいいのですが。 - 中国語会話例文集

希望你的新工作顺利。

新しいお仕事がうまくいくことを願っています。 - 中国語会話例文集

工作顺利就比什么都好。

仕事がうまくいっているようで何よりです。 - 中国語会話例文集

托您的福，顺利完成了。

おかげさまで、無事達成することができました。 - 中国語会話例文集

我觉得工作也肯定会顺利的。

きっとお仕事も順調だと思います。 - 中国語会話例文集

多亏了您才能顺利恢复原状。

お陰様で無事復旧することができました。 - 中国語会話例文集

今天，系统顺利恢复原样了。

本日、システムが無事に復旧しました。 - 中国語会話例文集

希望你的面试能够顺利进行。

あなたの面接がうまくいきますように。 - 中国語会話例文集

我希望她能顺利地把宝宝生下来。

彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。 - 中国語会話例文集

你的店开得还顺利吗？

あなたのお店は上手くいっていますか。 - 中国語会話例文集

我们公司的战略正顺利进行着。

我が社の戦略は順調に進んでいる。 - 中国語会話例文集