意味 | 例文 |
「颇」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
颇具规模
かなりの規模を持つ. - 白水社 中国語辞典
见解偏颇
見解が片寄りすぎる. - 白水社 中国語辞典
廉颇蔺相如列传
廉頗藺相如列伝. - 白水社 中国語辞典
影响颇大。
影響が甚だ大きい. - 白水社 中国語辞典
颇感兴趣
すこぶる興味がわく. - 白水社 中国語辞典
颇为费解
なかなかわかりにくい. - 白水社 中国語辞典
颇为不安
大いに不安である. - 白水社 中国語辞典
颇感委顿
甚だ衰えを感じる. - 白水社 中国語辞典
那是颇有意思的话。
それは興味深い話だ。 - 中国語会話例文集
她颇为精神。
彼女はすこぶる元気だった。 - 中国語会話例文集
那个颇有益处。
それはとてもためになりました。 - 中国語会話例文集
他的意见有些偏颇。
彼の意見は少し片手落ちである. - 白水社 中国語辞典
失之偏颇
不公平という点に欠陥がある. - 白水社 中国語辞典
西湖景致颇佳。
西湖の景色はすこぶるよい. - 白水社 中国語辞典
这些地区涨风颇盛。
この地区の物価の騰勢は激しい. - 白水社 中国語辞典
那个对我来说兴趣颇深。
それは私にとって興味深かった。 - 中国語会話例文集
过于细致,或者过于偏颇的想法
細かすぎる、あるいは偏りすぎている考え方 - 中国語会話例文集
我们确认了这些颇有意思的征兆。
我々はこれらの興味深い兆候を確認しました。 - 中国語会話例文集
你的那个结果颇有意思。
あなたのその結果は非常に興味深い。 - 中国語会話例文集
那是颇有趣味的事。
それはとても興味深いことでした。 - 中国語会話例文集
谢谢你颇有意思的信息!
とても興味深い情報をありがとう! - 中国語会話例文集
他们在做着颇有意思的海报。
彼らは興味深いポスターを作っている。 - 中国語会話例文集
主持者做了颇有意思的说教。
司式者は興味深い説教をした。 - 中国語会話例文集
那篇报道的内容感觉有些偏颇。
その記事は内容が偏っている気がします。 - 中国語会話例文集
我无法忍受偏颇的纯粹主义者。
偏った純粋主義には我慢ならない。 - 中国語会話例文集
炒阿的冷饭,也颇无聊。
阿Qが言ったことを繰り返しても,全然面白くない. - 白水社 中国語辞典
对这件事,我颇不以为然。
この事について,私ははなはだよくないと思っている. - 白水社 中国語辞典
他说得颇有道理。
彼はすこぶる筋の通った事を言う. - 白水社 中国語辞典
他对中国情况颇为了解。
彼は中国事情に相当詳しい. - 白水社 中国語辞典
工作中,他颇有魄力。
仕事では,彼はたいへん度胸がある. - 白水社 中国語辞典
这两天秋老虎又颇厉害。
ここ2,3日は残暑がすこぶる厳しい. - 白水社 中国語辞典
这些年旅游之风颇盛。
この数年旅行の風潮が流行している. - 白水社 中国語辞典
言谈中颇有微词。
言葉遣いの中に非難をにおわせる言葉を多く含んでいる. - 白水社 中国語辞典
他们对这样的生活颇感厌烦。
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた. - 白水社 中国語辞典
这座古庙颇有一番幽寂的情趣。
この古寺には静かで物寂しい風情が大いにある. - 白水社 中国語辞典
文章虽然简短,读来颇有余味。
文章は短いが,読むと深い余韻が残る. - 白水社 中国語辞典
阴云密布,颇有雨意。
黒雲が厚く垂れ込め,大いに雨の降りそうな気配である. - 白水社 中国語辞典
举止潇洒,颇有韵致。
ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある. - 白水社 中国語辞典
举止潇洒,颇有韵致。
ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある. - 白水社 中国語辞典
海边涨潮的景象颇为壮观。
海辺の潮の満ちる光景は極めて壮観である. - 白水社 中国語辞典
肇端颇好,结局如何?
発端はたいへんよいが,結末はどうか? - 白水社 中国語辞典
那篇征文颇有新意。
あの1編の応募原稿はたいへん新味がある. - 白水社 中国語辞典
治学多年,颇有建树。
長年学問を修め,功績を立てた. - 白水社 中国語辞典
高楼栉比,颇为壮观。
ビルがびっしりと並んで,極めて壮観である. - 白水社 中国語辞典
在这件事上,他执行得颇有快刀乱麻的风味。
この事柄では,彼のやり方は誠に快刀乱麻の趣がある. - 白水社 中国語辞典
此货因客户需用颇急,已向他处购得。
本品は取引先の必要が切迫したので,既に他社より買い付けた. - 白水社 中国語辞典
他颇有点卫道士的气味。
彼はすこぶるイデオロギーの擁護者の色彩を持っている. - 白水社 中国語辞典
其人处事,颇有权谋。
その人は物事の処理に当たって,たいへん計略に富んでいる. - 白水社 中国語辞典
他们制造的谎言颇有迷惑性。
彼らの振りまいたうそには人を惑わすところが大いにある. - 白水社 中国語辞典
他为人忠良,在朝野上下颇有口碑。
彼は人柄が忠良で,朝野上下を問わず人々に称賛されている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |