| 意味 | 例文 |
「食い意地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1854件
私は友人が多くいるが，それほど友情を重んじない．
我虽然朋友很多，却并不看重这些友情。
- 白水社 中国語辞典
こういう話は彼女には言いにくい．
这些话对她很难说。 - 白水社 中国語辞典
味がうまく色合いが美しい．
味甘色美 - 白水社 中国語辞典
2人はしつこく言い争っている．
两人争执得非常激烈。 - 白水社 中国語辞典
はじめに私たちは金魚すくいをした。
首先我们捞了金鱼。 - 中国語会話例文集
網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる．
用笊篱捞锅里的面条。 - 白水社 中国語辞典
工事現場は杭を打ち始めた．
工地上开始打桩了。 - 白水社 中国語辞典
嫁と小姑の間がうまくいっている．
姑嫂之间相处得很好。 - 白水社 中国語辞典
私たちは内情を知らないので，口を出しにくい．
我们不知内情，不好说话。 - 白水社 中国語辞典
政治・経済は不得意です。
我不擅长政治和经济。 - 中国語会話例文集
彼女は背が高いですか、低いですか？
她个高还是矮？ - 中国語会話例文集
慈悲を施せばよい報いがある．
行好有好报。 - 白水社 中国語辞典
それは自分で自分の飯の食い上げになるんじゃないか？
这不是砸自己的饭碗吗？ - 白水社 中国語辞典
彼女は彼を見習いたかったがうまくいかなかった。
她虽然想学他但是进展并不顺利。 - 中国語会話例文集
事は危うく失敗するところであった（実際はうまくいった）．
事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典
万事うまくいっているのに，泣くやつがあるか！
好好儿的，你哭哪门子？ - 白水社 中国語辞典
よい事は伝わりにくいが，悪事千里を走る．
好事不出门，坏事传千里。 - 白水社 中国語辞典
砂地はふわふわしていて，歩きにくい．
沙土地暄，不好走。 - 白水社 中国語辞典
同僚や上司ともうまくいっていますし、仕事自体も楽しいです。
和同事、上司都相处得很好，工作本身也很开心。 - 中国語会話例文集
我々は同じ科で働いており，関係はうまくいっている．
我们同在一个科室里工作，相处得很好。 - 白水社 中国語辞典
いつも自転車で学校に行く。
我总是骑自行车上学。 - 中国語会話例文集
関連性が低い順
按照关联性低的顺序 - 中国語会話例文集
こういった技術は得意です。
我很擅长这类技术。 - 中国語会話例文集
本日をもって退職いたします。
我今天辞职。 - 中国語会話例文集
それは重心の位置が低い。
那个重心的位置低。 - 中国語会話例文集
苦しく痛ましい表情．
悲苦的神情 - 白水社 中国語辞典
君たち2人早く行きなさい！
你俩快走吧！ - 白水社 中国語辞典
従業員，職員，係員．
工作人员 - 白水社 中国語辞典
彼は外科手術を得意としている．
他擅长外科手术。 - 白水社 中国語辞典
事態の悪化を食い止める．
阻止事态的恶化 - 白水社 中国語辞典
最終リハーサルは非常にうまくいった。
最后的彩排非常成功。 - 中国語会話例文集
彼女は望みが高くて，結婚相手が捜しにくい！
她眼眶高，不好找对象！ - 白水社 中国語辞典
彼の文章は極めて晦渋で，わかりにくい．
他的文章写得十分隐晦，不易读懂。 - 白水社 中国語辞典
このようなページは検索エンジンにおいて検索対象となりにくい。
这样的页面很难在搜索引擎里查找。 - 中国語会話例文集
このタスクは重要度が低い。
这个任务的重要度很低。 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上。 - 中国語会話例文集
準拠法と裁判区域
准据法和审判区域 - 中国語会話例文集
異常の際はランプが点く
发生异常时灯就会亮 - 中国語会話例文集
チェックインの時間は何時ですか？
入住的时间是几点？ - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上所述。 - 中国語会話例文集
彼女は食いしん坊だ。
她是一个贪吃的人。 - 中国語会話例文集
リスクの低い手術を行う。
进行风险低的手术。 - 中国語会話例文集
彼女は教養の低い人である。
她是教养很差的人。 - 中国語会話例文集
彼女の声は太くて低い．
她的声音太粗了。 - 白水社 中国語辞典
川床は地面より2メートル低い．
河床比地面低两米。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔が本当に醜い．
她长得真砢碜。 - 白水社 中国語辞典
これは全く一大事だ！
这可是一件大事啊！ - 白水社 中国語辞典
山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。
根据山田的消息，所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集
彼女の名前はものすごく発音しにくい。
她的名字相当难发音。 - 中国語会話例文集
彼女のおかげで引越しが上手くいった。
多亏了她，我顺利搬家了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
