「飲」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一线青天被云吞没了。

一筋の青い空が雲に飲まれた． - 白水社 中国語辞典

他喝了些个酒。

彼は酒を幾らか飲んだ． - 白水社 中国語辞典

他经常酗酒。

彼はしょっちゅう大酒を飲む． - 白水社 中国語辞典

酗酒滋事

暴飲の上の事件を起こす． - 白水社 中国語辞典

喝口热水压咳嗽。

お湯を1口飲んでせきを鎮める． - 白水社 中国語辞典

我咽了一口唾沫。

私はつばを飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

这东西我咽不下去。

これは私は飲み下せない． - 白水社 中国語辞典

我咽下了一片药。

私は薬を1錠飲み下した． - 白水社 中国語辞典

喝了一点儿酒。

（少しの酒→）酒を少しばかり飲んだ． - 白水社 中国語辞典

叫他一定别喝酒。

彼に絶対に酒を飲ませるな． - 白水社 中国語辞典

遵医嘱服药

医師の指示に従って薬を飲む． - 白水社 中国語辞典

注意饮食卫生。

飲食の衛生に注意する． - 白水社 中国語辞典

俩人心里都有数儿。

2人ともちゃんと飲み込んでいる． - 白水社 中国語辞典

鼓琵琶侑饮

琵琶を奏でて酒を飲むことを勧める． - 白水社 中国語辞典

让孩子吃个咂儿。

子供におっぱいを飲ます． - 白水社 中国語辞典

用战抖的手接过茶杯。

震える手で湯飲みを受け取る． - 白水社 中国語辞典

你招呼他吃药吧。

（世話をして）彼に薬を飲ませなさい． - 白水社 中国語辞典

酒箴言

飲酒についての戒め，酒箴．≒酒训． - 白水社 中国語辞典

在便利店的外面一边喝东西一边聊了5分钟。

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。 - 中国語会話例文集

虽然从小就喝绿茶，当然也喝抹茶。

小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。 - 中国語会話例文集

在便利店的外面一边喝东西一边聊了五分钟。

5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。 - 中国語会話例文集

他平时除非不喝酒，喝起酒来谁也比不上他。

彼は普段酒を飲まないが，飲みだすと誰も彼にはかなわない． - 白水社 中国語辞典

我晚上喝不得茶，喝了就睡不着觉。

私は夜お茶を飲むことができない，飲むと寝られなくなる． - 白水社 中国語辞典

饮食要有节制，不能暴食暴饮。

飲食は節制しなければならず，暴飲暴食はいけない． - 白水社 中国語辞典

他不小心碰了一下桌子上的茶杯，茶杯倒了。

彼は不注意で（手を）机の上の湯飲みに当ててしまい，湯飲みが倒れた． - 白水社 中国語辞典

喝酒时要悠停着，不要喝得过多。

酒を飲む時は度を過ごさないことが必要だ，飲みすぎてはいけない． - 白水社 中国語辞典

生水喝不得，要喝必须是煮沸过的水。

生水は飲めない，飲むなら煮沸させた湯水でなければならない． - 白水社 中国語辞典

琼浆玉液玉液琼浆((成語))

名高い高価な美酒や飲み物．（昔は‘琼’や‘玉’で作った酒や飲み物を飲むと仙人になれるという言い伝えがあった．） - 白水社 中国語辞典

他本来不会喝酒，架不住大家一劝，也就喝了几杯。

彼はもともと酒が飲めないのだが，皆に勧められて断わりきれず，二三杯飲んだ． - 白水社 中国語辞典

他经常到酒店喝酒，一来二去我对他也就熟识了。

彼はしょっちゅう飲み屋へ飲みに来ていた，そうこうするうちに，私も顔見知りになった． - 白水社 中国語辞典

热饮在这边。

温かいお飲み物はこちらでございます。 - 中国語会話例文集

冷饮在这边。

冷たいお飲み物はこちらでございます。 - 中国語会話例文集

这个病床禁止吃东西。

この病床での飲食は禁止です。 - 中国語会話例文集

特殊场合可以喝水。

特別な場合は水を飲んでもいいです。 - 中国語会話例文集

你喝过茉莉花茶吗？

あなたはジャスミン茶を飲んだことがありますか？ - 中国語会話例文集

我喜欢在小酒馆喝酒。

私はスナックで酒を飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集

活动身体后想喝冰咖啡。

体を動かした後は冷たいビールを飲みたいです。 - 中国語会話例文集

过度饮酒，肝脏会受损哦。

酒を飲みすぎたら、肝臓がやられちゃうよ。 - 中国語会話例文集

有过吃药发生异常的情况。

薬を飲んで異常をきたしたことがある。 - 中国語会話例文集

大家因为惜别，喝了很多酒。

皆も別れを惜しんで、たくさんお酒を飲んでいた。 - 中国語会話例文集

他还不到20岁，别让他喝酒。

彼は二十歳になっていないので、酒を飲ませるな。 - 中国語会話例文集

我会喝的，赶紧准备吧。

飲んでやるから、とっとと用意しろよ。 - 中国語会話例文集

在外面喝的啤酒还不一样。

外で飲むビールは、また格別です。 - 中国語会話例文集

我喜欢在晚饭时喝啤酒。

夕食でビールを飲むのが好きです。 - 中国語会話例文集

之后也喝着酒，不断喧杂着。

その後も酒を飲み、騒がしくすることがずっと続きます。 - 中国語会話例文集

首先要在除夕夜喝祝福酒。

まず大晦日の夜に祝い酒を飲みます。 - 中国語会話例文集

晚饭时，我喜欢喝啤酒。

夕食の時、ビールを飲むのが好きです。 - 中国語会話例文集

请注意红酒的饮用量。

ワインを飲む量に注意して下さい。 - 中国語会話例文集

要想治疗那种病，只能吃药。

その病気を治すには薬を飲むしかない。 - 中国語会話例文集

喝过木薯奶茶后，要去东京吗。

タビオカミルクテイーを飲んだら、東京へ行きますか。 - 中国語会話例文集