「香」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

目标是参加这次檀香山马拉松。

次回のホノルルマラソンの参加を目指します。 - 中国語会話例文集

香烟中含有致癌物质。

タバコには発癌性物質が含まれている。 - 中国語会話例文集

在煮过的香肠上浇上番茄酱

ゆでたウインナソーセージにケチャップをつける - 中国語会話例文集

我在咖啡店点了香草味的刨冰冷饮。

カフェでバニラフラッペを注文した。 - 中国語会話例文集

香烟一直吸到滤嘴处。

タバコをフィルターの部分ギリギリまで吸う - 中国語会話例文集

把肝泥香肠夹在土司里吃！

レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ！ - 中国語会話例文集

我从檀香山回来了之后也要找工作。

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - 中国語会話例文集

菠萝香甜可口，可也带点酸味。

パイナップルは甘くておいしいが，少し酸味もある． - 白水社 中国語辞典

播种者热爱泥土的芳香。

種まきする人は土のにおいを心から愛する． - 白水社 中国語辞典

她的打扮才港呢！

彼女の身ごしらえこそ香港らしい！ - 白水社 中国語辞典

这是一批岗尖的香瓜。

これはよりすぐったマクワウリである． - 白水社 中国語辞典

他那种姿势不是港派，是海派。

彼の格好は香港風でなくて，上海風である． - 白水社 中国語辞典

他嘴里嚼着口香糖。

彼は口の中でチューインガムをかんでいる． - 白水社 中国語辞典

泉香而酒洌

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる． - 白水社 中国語辞典

春天的原野散发着泥土的芳香。

春の原野は土のにおいを発散している． - 白水社 中国語辞典

玉兰花开了，花香浓郁。

白モクレンの花が咲いて，花のにおいが強い． - 白水社 中国語辞典

桂花发出浓郁的香味。

キンモクセイの花が強いにおいを漂わせている． - 白水社 中国語辞典

请你把那包香烟抛给我。

そのたばこを私に投げてよこしてください． - 白水社 中国語辞典

配制酒

果汁・香料・漢方薬などを配合して造った酒． - 白水社 中国語辞典

茉莉花喷鼻儿香！

ジャスミンのにおいがぷんぷんと芳しい！ - 白水社 中国語辞典

快来尝，喷喷香的煎饼。

さあ早く来て食べなさい，ぷんぷんと芳しい‘煎饼’を． - 白水社 中国語辞典

一股香味从窗口飘进来。

いいにおいが窓から漂って来た． - 白水社 中国語辞典

田野里飘着晚稻的芳香。

田畑には晩稲の芳しいにおいが漂っている． - 白水社 中国語辞典

春风阵阵吹来海水的气味。

春風が次々と潮の香りを運んで来る． - 白水社 中国語辞典

高档香烟被抢购一空。

高級たばこは買い占められてすっかりなくなった． - 白水社 中国語辞典

用葱花儿炝炝锅。

ネギのみじん切りで炒め香をつける． - 白水社 中国語辞典

香菇受潮了，软囊囊地发霉了。

シイタケは湿って，ぶわぶわになってカビていた． - 白水社 中国語辞典

花儿散着清香。

花がすがすがしいにおいをまき散らしている． - 白水社 中国語辞典

简直是“不烧高香”办不成事。

「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない． - 白水社 中国語辞典

菜炒好后加少许香油。

炒めてから少量のゴマ油を加える． - 白水社 中国語辞典

她做菜调出来的味儿真香。

彼女の料理の味つけは本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典

窗外的丁香花都开了。

窓の外のライラックはすっかり咲いている． - 白水社 中国語辞典

炒什么菜呀？好香啊！

どんな料理を作っているの？いいにおいだね！ - 白水社 中国語辞典

泉香而酒洌

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる． - 白水社 中国語辞典

不但菜好，饭也很香。

料理の味がよいだけでなく，ご飯の味もとてもよい． - 白水社 中国語辞典

闻起来臭，吃起来香。

においをかぐと臭いが，食べてみるとおいしい． - 白水社 中国語辞典

他请我吃了一顿很香的饭。

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた． - 白水社 中国語辞典

这孩子睡得可香呢！

この子はそれはもうぐっすりと寝ていますよ！ - 白水社 中国語辞典

那时手扶拖拉机在农村很香。

当時小型トラクターが農村で喜ばれていた． - 白水社 中国語辞典

坏人不臭，好人不香。

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない． - 白水社 中国語辞典

要辨别香花和毒草。

芳しい花と毒のある花を区別しなければならない． - 白水社 中国語辞典

断了香火。

（先祖の祭りが絶えた→）子孫が絶えた，跡継ぎが絶えた． - 白水社 中国語辞典

他们吃得多香甜哪！

彼らはなんとうまそうに食べていることか！ - 白水社 中国語辞典

小伙子香甜地吃了不少葡萄。

若者はうまそうにブドウをたくさん食べた． - 白水社 中国語辞典

睡在妈妈的怀里多么香甜啊！

母の懐に抱かれて眠りいかにも気持ちよさそうだ！ - 白水社 中国語辞典

这一夜，老人睡得十分香甜。

この夜，老人はとてもぐっすりと眠った． - 白水社 中国語辞典

高家的后代香烟一定要接续下去。

高家の子孫を絶対に絶やしてはならない． - 白水社 中国語辞典

汤里再放些许香油。

スープの中に更にごま油をほんの少し入れる． - 白水社 中国語辞典

桂花开了，满院馨香。

モクセイの花が咲いて，庭じゅう芳しい． - 白水社 中国語辞典

用玫瑰花窨茶叶。

マイカイの花を使って茶の葉に香を染み込ませる． - 白水社 中国語辞典