「駆追う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（顔色が土色のようである→）恐れて顔から血の気が引く．

面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典

この問題についてはどうかお教えください．

这个问题请你指点指点我。 - 白水社 中国語辞典

不行き届きの点は，どうかお許しください．

有不周到的地方，请你多包涵。 - 白水社 中国語辞典

お月見ってどういう意味ですか？

赏月是什么意思？ - 中国語会話例文集

どうやって取り扱おうかしら？

怎样用来着？ - 中国語会話例文集

お支払い方法はどうされますか。

用什么方式支付？ - 中国語会話例文集

寝ようか起きようか悩む。

我烦恼是要睡觉还是起床。 - 中国語会話例文集

人におもねり顔色をうかがう．

趋奉仰承 - 白水社 中国語辞典

顔色をうかがって行動する．

看眼色行事 - 白水社 中国語辞典

何時に借用できるかお客さんに確認してください。

请向客户确认几点可以借用。 - 中国語会話例文集

なかなかお目にかかれない貴重な品

难得一见的贵重物品 - 中国語会話例文集

何かお役に立てることがあれば嬉しい。

如果有可以帮忙的事我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

それをいつまでに完了するかお知らせください。

请你通知我在什么时候之前能完成那个。 - 中国語会話例文集

((書簡))いつご出発されるか，お知らせ賜われば幸甚です．

何时启程，盼告。 - 白水社 中国語辞典

（何をお祝いするのか？→）お祝いする必要はないよ．

贺什么喜？ - 白水社 中国語辞典

顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．

面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典

幾分か恐れている顔つきを浮かべている．

脸上带着几分畏惧的神情。 - 白水社 中国語辞典

俳優さんのような顔してるよね。

你长得好像演员啊。 - 中国語会話例文集

お葬式はもう済ませたのですか？

葬礼已经结束了吗？ - 中国語会話例文集

予選通過おめでとうございます。

恭喜你通过预赛。 - 中国語会話例文集

応募用紙に記入しましたか？

填报名表了吗？ - 中国語会話例文集

お支払回数はどうされますか？

分几次付款呢？ - 中国語会話例文集

贈り物用に包装いたしますか。

是送人吗？需要包装吗？ - 中国語会話例文集

顔色が病人のようである．

面带病容 - 白水社 中国語辞典

その善良そうな顔つき．

那副和善的神色 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうごろつき風である．

满脸流气 - 白水社 中国語辞典

フライ級（重量挙げ；以下同じ）．

特轻量级 - 白水社 中国語辞典

お金を浮かせて何を買うのか？

钱腾出来买什么？ - 白水社 中国語辞典

顔一面凶暴さを浮かべている．

滿脸凶横 - 白水社 中国語辞典

顔画像の特徴量の導出には、顔の向きの影響が大きい。

脸部图像的特征量的导出对脸部的朝向的影像很大。 - 中国語 特許翻訳例文集

「顔検知結果」情報（603）：

「面部检测结果」信息 (603)： - 中国語 特許翻訳例文集

お口に合いますでしょうか。

合您的口味吗？ - 中国語会話例文集

どうすればいいか教えてください。

请告诉我该怎么办。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

你午饭吃什么？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯はもう食べましたか。

你已经吃了午饭吗？ - 中国語会話例文集

お茶をお持ちしましょうか？

我帮您把茶端来吧？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

午饭要吃什么？ - 中国語会話例文集

シャワーを使おうとしたら

正打算使用淋浴的时候。 - 中国語会話例文集

いつも眠そうな顔をしています。

我总是一副很困的表情。 - 中国語会話例文集

彼の顔は綺麗でしょう。

他的脸很漂亮吧。 - 中国語会話例文集

どうするべきか教えてください。

请告诉我应该怎么做。 - 中国語会話例文集

どうやってやるのか教えて。

请告诉我怎么做的。 - 中国語会話例文集

お家に迎えにいきましょうか？

我去家里接你吧？ - 中国語会話例文集

応募用紙を書き込みましたか？

填报名表了吗？ - 中国語会話例文集

私は彼女のほうに顔を向けた。

我把脸朝向了她。 - 中国語会話例文集

お元気でお過ごしでしょうか。

您过得还好吗？ - 中国語会話例文集

どうしてそんな顔するのですか。

你为什么摆出那副表情？ - 中国語会話例文集

お茶をもう一杯いかがですか？

你再来杯茶怎么样？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

你午饭怎么办？ - 中国語会話例文集

お昼ご飯はどうしますか？

午饭怎么办？ - 中国語会話例文集