「駈付け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私を見つける事ができますか？

可以找得到我吗？ - 中国語会話例文集

それを見つける事ができましたか？

你找到那个了吗？ - 中国語会話例文集

あなたを傷つけたくなかった。

我没想伤害你。 - 中国語会話例文集

その扱い方に気をつけます。

我很在意那个的操作方法。 - 中国語会話例文集

それを見つけることはできましたか。

你找到那个了吗？ - 中国語会話例文集

今朝家の近くで見つけたよ｡

今天早上在家的附近找到了哦。 - 中国語会話例文集

あなたは時計をつけていますか？

你戴手表吗？ - 中国語会話例文集

そこで何を見つけましたか。

在那里发现了什么吗? - 中国語会話例文集

電気をつけても良いですか?

可以开灯吗？ - 中国語会話例文集

とんかつをソースにつける。

炸猪排蘸酱。 - 中国語会話例文集

どちらかに○をつけてください。

请在其中一项画上○。 - 中国語会話例文集

明日は気をつけてお出かけ下さい。

明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集

国際感覚を身につける。

掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集

程なく，彼も駆けつけて来た．

不多久，他也跑来了。 - 白水社 中国語辞典

2か所印刷ミスを見つける．

发现两处印刷错误 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで駆けつけて手助けした．

他赶紧跑来搭手。 - 白水社 中国語辞典

しばらくつけてからすぐ外した．

戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典

車が来るから気をつけて．

汽车来了要当心。 - 白水社 中国語辞典

私をにらみつけて何ですか？

你瞪着我干吗？ - 白水社 中国語辞典

繰り返し繰り返し言いつける．

千丁宁万嘱咐 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて耳のつけ根がほてった．

羞得耳根发烫。 - 白水社 中国語辞典

豊かな実をいっぱいつけた．

结满了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

関係をつける，関係を作る．

搞关系 - 白水社 中国語辞典

とかくコネをつけたがる人がいる．

有人特别喜欢拉关系。 - 白水社 中国語辞典

子供をしっかりしつけなさい．

你好好儿管管孩子。 - 白水社 中国語辞典

モクセイの花の香りをつけた果実酒．

桂花酒 - 白水社 中国語辞典

赤いネッカチーフをつける．

带红领巾 - 白水社 中国語辞典

‘回马枪’の術を使ってやっつけよう．

杀它个回马枪 - 白水社 中国語辞典

会計係は今帳面をつけている．

会计正在记账。 - 白水社 中国語辞典

木切れをにかわでくっつける．

把木头胶上。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

走るな，車が来たから気をつけて！

别跑，看车来了！ - 白水社 中国語辞典

つまずかないよう気をつけて！

看摔着！ - 白水社 中国語辞典

きびしい声でしかりつける．

厉声呵斥 - 白水社 中国語辞典

うんと細かく縫いつけた．

密密儿地缝上几针。 - 白水社 中国語辞典

かっと見開いた目でにらみつける．

怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はこの曲に歌詞をつけた．

他给这个曲子配了歌词。 - 白水社 中国語辞典

この歌は誰が譜をつけたのか？

这首歌是谁谱的曲？ - 白水社 中国語辞典

誰が君に名前をつけたのですか？

谁给你起的名儿？ - 白水社 中国語辞典

どうか無理にこじつけないでください．

请不要乱牵就。 - 白水社 中国語辞典

この理由はいささかこじつけだ．

这条理由有些牵强。 - 白水社 中国語辞典

赤丸で囲んで記号をつける．

圈个红圈作记号。 - 白水社 中国語辞典

（荷物を）車にしっかり縛りつける．

把车煞上。 - 白水社 中国語辞典

薬をつけてから行きなさい．

你上了药再走。 - 白水社 中国語辞典

彼は壁に3度頭をぶつけた．

他在墙上撞了三头。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて！足をくじかないように！

注意！别崴了脚！ - 白水社 中国語辞典

あでやかで人を引きつける．

妩媚动人 - 白水社 中国語辞典

れんがをつかみ犬に投げつける．

拿砖头拽狗。 - 白水社 中国語辞典

病気にかこつけて欠席する．

谢病缺席 - 白水社 中国語辞典

彼は果樹の剪定を身につけた．

他学会了修剪果树。 - 白水社 中国語辞典