意味 | 例文 |
「駐」を含む例文一覧
該当件数 : 190件
公司的附近没有停车场。
会社の近くには駐車場がありません。 - 中国語会話例文集
怎么样才能免除停车费呢?
どうすれば駐車料金は無料になりますか? - 中国語会話例文集
我把自己的车撞到了停车场的柱子上。
私の車を駐車場の柱にぶつけました。 - 中国語会話例文集
卡车笔直的停下了车。
トラックはまっすぐ駐車されている。 - 中国語会話例文集
他可能在停车场等着呢。
彼はホテルの駐車場で待っていたかもしれない。 - 中国語会話例文集
他在超市的停车场里用手枪开了火。
彼はスーパーの駐車場で拳銃を発砲した。 - 中国語会話例文集
我也预约了停车位。
私は駐車スペースも予約しました。 - 中国語会話例文集
可以告诉我最近的停车场在哪里吗?
一番近い駐車場を教えていただけますか? - 中国語会話例文集
按照计划我从10月2日开始入驻在那。
私は10月2日からそこに駐在する予定です。 - 中国語会話例文集
停车场铺上沥青。
駐車場にタールマック舗装をする - 中国語会話例文集
他们驻扎在新加坡。
彼らはシンガポールに駐在中です。 - 中国語会話例文集
我跑去了停车场所以全身湿透了。
私は駐車場まで走ったのでずぶぬれになった。 - 中国語会話例文集
我们没有停车场。
私たちは駐車場を持っていません。 - 中国語会話例文集
这附近没有公共停车场。
この辺りに公共の駐車場はございません。 - 中国語会話例文集
停车场的位置就像地图上画的一样。
駐車場の位置は地図に書かれている通りです。 - 中国語会話例文集
决定了派驻俄罗斯的事情。
ロシアへ駐在することが決まりました。 - 中国語会話例文集
请将自行车停在指定场所。
自転車を指定場所に駐車して下さい。 - 中国語会話例文集
在停车场里有我的车。
駐車場に私の車があります。 - 中国語会話例文集
停车场里有多少辆车。
駐車場に車は何台ありますか? - 中国語会話例文集
工厂的入口前经常派驻着警备员。
工場の入口前には警備員が常駐しています。 - 中国語会話例文集
你可以不限次数的使用那个停车场。
その駐車場を何回でも利用できます。 - 中国語会話例文集
那个酒店没有停车场。
そのホテルに駐車場は無いです。 - 中国語会話例文集
把部队分布到驻区附近。
部隊を駐屯地付近に配置する. - 白水社 中国語辞典
边防战士驻地分散。
国境守備隊の駐屯地は分散している. - 白水社 中国語辞典
部队已经进驻那个城市了。
部隊はもうあの町に進駐した. - 白水社 中国語辞典
他破格地被任命为驻外大使。
彼は異例な技擢で外国駐在の大使に任命された。 - 白水社 中国語辞典
门口停着一辆卡车。
門のところにトラックが1台駐車している. - 白水社 中国語辞典
边境屯兵百万。
国境に100万の兵士を駐屯させる. - 白水社 中国語辞典
部队从北方移防到这里。
(駐屯)部隊が北方からここへ移動して来た. - 白水社 中国語辞典
部队驻进了一家驿站。
部隊はとある宿場に駐屯した. - 白水社 中国語辞典
我们驻防在这里都三年了。
我々はここに駐屯してもう3年になる. - 白水社 中国語辞典
我是驻扎…省…部队的一个干部。
私は…省に駐留する…部隊の幹部である. - 白水社 中国語辞典
驻扎在那里的巴勒斯坦解放组织
そこに駐留するパレスチナ解放組織. - 白水社 中国語辞典
该驻留的应用环境与无线设备的存储器 88中的任何驻留程序接口。
常駐アプリケーション環境は、無線デバイスのメモリ88のあらゆる常駐プログラムとインターフェースする。 - 中国語 特許翻訳例文集
该常驻应用环境与无线设备的存储器 88中的任何常驻程序接口。
常駐アプリケーション環境は無線装置のメモリ88の任意の常駐プログラムとインタフェースする。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统 1400至少部分地位于移动设备内。
システム1400は、移動機内に少なくとも部分的に常駐可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理器及存储介质可驻留在 ASIC中。
プロセッサおよび記憶媒体はASICに常駐可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个实施例中,P-CSCF 240可以驻留在 HN 212中。
一実施形態では、P−CSCF240はHN212中に常駐することができ得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们晚饭在家里的停车场吃了烤肉。
私たちは夕飯に家の駐車場で焼肉をやった。 - 中国語会話例文集
我把自己的车撞到了电器店停车场的柱子上。
私の車を、電器屋の駐車場の柱にぶつけました。 - 中国語会話例文集
估计他一直在酒店的停车场等着。
たぶん彼はホテルの駐車場でずっと待っていたのだと思う。 - 中国語会話例文集
他允许我把车停放在那个地方。
彼は私がその場所に車を駐車することを許可した。 - 中国語会話例文集
在发现了违规停车的情况下,立刻向警方通报。
無断駐車を発見した場合、ただちに警察へ通報致します。 - 中国語会話例文集
从这条路笔直走,就能在左手边看见停车场。
この道をまっすぐ行くと、左手に駐車場が見えます。 - 中国語会話例文集
半年内撤完驻在那里的军队。
半年以内にそこに駐屯している部隊の撤退を完了する. - 白水社 中国語辞典
三年前的屯垦地都以承包给个人了。
3年前に駐屯して開拓した土地はすべて個人が請け負った. - 白水社 中国語辞典
可基于各种标准将针对停放车辆的位置估计提供给消费者层,例如,在所述车辆被停放之后注册的移动装置再次进入停车场时提供。
この駐車された車両の位置推定は、その車両が駐車された後に登録済み移動体装置がその駐車場に再び入る場合など、様々な基準に基づいて消費者レイヤに提供することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本发明的实施例中,信号处理程序 503可以驻留在主存储器 502中。
本発明の実施形態では、信号処理プログラム503がメインメモリ502内に常駐してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外或替代地,通信设备 800可驻留于有线网络内。
さらに、または、代替的に、通信装置800は、ワイヤードネットワーク内に常駐できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些指令可驻留于各种类型的信号承载介质中。
これらの命令は、様々なタイプの信号伝送媒体に常駐することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |