「騒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他会闹。

彼は騒ぐ。 - 中国語会話例文集

噪音源

騒音源． - 白水社 中国語辞典

闹个不停

しきりに騒ぐ，絶え間なく騒ぐ． - 白水社 中国語辞典

大吵大闹((成語))

大騒ぎする． - 白水社 中国語辞典

止住风波

騒ぎを収める． - 白水社 中国語辞典

闹风潮

騒動を起こす． - 白水社 中国語辞典

禁止喧哗

騒ぐべからず． - 白水社 中国語辞典

给您添了麻烦。

お騒がせいたしました。 - 中国語会話例文集

狂喝了一整晚

一晩中飲み騒ぐ - 中国語会話例文集

我们会欢呼雀跃。

私達は陽気に騒ぐ。 - 中国語会話例文集

兴起了波澜。

騒ぎを巻き起こした． - 白水社 中国語辞典

闹分裂

分裂騒ぎを引き起こす． - 白水社 中国語辞典

鼓噪而起((成語))

がやがや騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

静一静，别吵！

静かに，騒がないで！ - 白水社 中国語辞典

闹离婚

離婚騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典

不许啰唣

騒ぎ立ててはならない． - 白水社 中国語辞典

把骚乱平下去了。

騒乱を平定した． - 白水社 中国語辞典

嚷成一团。

皆口々に騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

心神扰动

心が騒ぎ乱れる． - 白水社 中国語辞典

人声嘈杂((成語))

人声が騒々しい． - 白水社 中国語辞典

骚扰街坊

隣近所を騒がせる． - 白水社 中国語辞典

扰得四邻不安。

隣近所を騒がせる． - 白水社 中国語辞典

闹了一通

ひとしきり騒いだ． - 白水社 中国語辞典

闹得太凶了。

騒ぎがとてもひどい． - 白水社 中国語辞典

笑语喧哗

笑い声が騒々しい． - 白水社 中国語辞典

请勿喧哗

騒がないでください． - 白水社 中国語辞典

喧嚣一时

ひとしきり騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

引起动乱

騒動を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

噪音污染

騒音による環境破壊． - 白水社 中国語辞典

街上乱腾腾的，人们开始乱了。

街頭は混乱して騒々しく，人々は騒ぎだした． - 白水社 中国語辞典

噪音控制

（騒音を遮断するための）騒音コントロール． - 白水社 中国語辞典

蟑螂出现引起了大骚动。

ゴキブリが出て大騒動だった。 - 中国語会話例文集

在欢闹中愉快地度过了。

陽気な騒ぎで楽しく過ごした。 - 中国語会話例文集

你是打扰别人的人。

あなたは人騒がせな人だ。 - 中国語会話例文集

请不要那么吵。

どうかそんなに騒がないでください。 - 中国語会話例文集

伤风败俗的寻欢作乐

不道徳的などんちゃん騒ぎ - 中国語会話例文集

闹得不可开交

騒いでてんやわんやである． - 白水社 中国語辞典

一个一个说，别吵吵。

1人ずつ話せ，騒ぐんじゃない． - 白水社 中国語辞典

外面人声吵闹。

外は話し声が騒がしい． - 白水社 中国語辞典

有人在门外打闹。

誰かが門の外で騒いでいる． - 白水社 中国語辞典

调皮捣蛋((成語))

難題を吹っかけて騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

两个小伙子捣乱了半天。

2人の若者が長い間騒いだ． - 白水社 中国語辞典

把他都吵醒了。

騒いで彼まで起こしてしまった． - 白水社 中国語辞典

鼓噪一时((成語))

一時期やかましく騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

现在道儿上很紧。

この時世道中は物騒だ． - 白水社 中国語辞典

太惊动你们啦。

どうもお騒がせしました． - 白水社 中国語辞典

自相惊扰((成語))

自分たちで空騒ぎをする． - 白水社 中国語辞典

聚众喧闹

多人数を集めて騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

惹娄子

大騒ぎを起こす，面倒な事をしでかす． - 白水社 中国語辞典

捅马蜂窝

ハチの巣をつついたような騒ぎになる． - 白水社 中国語辞典