意味 | 例文 |
「驰」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
驰援
応援に駆けつける. - 白水社 中国語辞典
驰名中外
内外に名高い. - 白水社 中国語辞典
并列驰行
並列して疾駆する. - 白水社 中国語辞典
纵横驰骤
縦横に馬で飛び回る. - 白水社 中国語辞典
中外驰名
内外で名声が上がる. - 白水社 中国語辞典
驰骋文坛
文壇で大活躍する. - 白水社 中国語辞典
驰名于全世界
世界中に名をはせる. - 白水社 中国語辞典
驰名中外((成語))
内外に名声が上がる. - 白水社 中国語辞典
野马在平原上奔驰。
野性の馬が平原を疾駆する. - 白水社 中国語辞典
日夜奔驰
夜となく昼となく疾駆する. - 白水社 中国語辞典
火车辘辘地奔驰。
汽車がゴウゴウと走る. - 白水社 中国語辞典
一张一驰
引き締めたり緩めたりする. - 白水社 中国語辞典
驰誉艺林
文芸界に名声をとどろかす. - 白水社 中国語辞典
列车在原野上奔驰。
列車は原野を疾走する. - 白水社 中国語辞典
一连串的马车夫策马疾驰。
一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。 - 中国語会話例文集
这里有和我的思想背道而驰的人。
私の精神と相反する人達がここにいる。 - 中国語会話例文集
这里有和我的思想背道而驰的人。
私の精神に相反する人達が、ここにいる。 - 中国語会話例文集
他有一辆奔驰和两辆宝马。
彼はベンツを1台とBMWを2台所有している。 - 中国語会話例文集
他骑着马驰骋在原野上。
彼は馬に乗って草原を駆け回っている. - 白水社 中国語辞典
他们的产品驰名欧美各国。
彼らの製品は欧米各国で有名になっている. - 白水社 中国語辞典
杭州的驰名得助于西湖。
杭州の名声は西湖に頼るところがある. - 白水社 中国語辞典
汽车从身边飞驰而过。
自動車が体のそばを疾駆して行った. - 白水社 中国語辞典
火车在祖国的平原上飞驰。
汽車は祖国の平原を疾駆する. - 白水社 中国語辞典
马群飞驰在大草原上。
馬の群れは大草原を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
一列客车轰鸣着奔驰过去。
列車がものすごい音を立てながら走り過ぎた. - 白水社 中国語辞典
汽车奔驰在平坦的马路上。
自動車は平坦な道路を疾駆している. - 白水社 中国語辞典
牧民驱赶着马群在草原上奔驰。
牧民は馬の群れを追いつつ草原を疾駆する. - 白水社 中国語辞典
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む. - 白水社 中国語辞典
青年的热血使他的想像飞驰。
若者の熱い血が彼の想像力をかき立てた. - 白水社 中国語辞典
火车飞一般地向前驰去。
汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る. - 白水社 中国語辞典
过去日本在经济高度增长的道路上全力疾驰。
日本は高度経済成長の道をひた走っていた。 - 中国語会話例文集
看到我的车飞驰的样子你毫无疑问会吓破胆吧。
私の車が走るのを見たらあなたは間違いなく腰を抜かすだろう。 - 中国語会話例文集
背道而驰的投资家经常在大胆的投资中获利。
コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。 - 中国語会話例文集
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。
ベンツ社からは最初から、靴の色彩計画が出て来て居ました。 - 中国語会話例文集
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。
ベンツ社からは当初から靴の色彩計画が出て来て居ました。 - 中国語会話例文集
牧民们骑着马在广阔的草原上疾驰。
牧畜農民たちは馬に乗り広々とした草原を疾駆する. - 白水社 中国語辞典
列车跨越江河,穿过田野,向前飞驰。
列車は川を越え,田野を貫いて,飛ぶように前進する. - 白水社 中国語辞典
不久以后,可以看到这种汽车在公路上奔驰了。
今後間もなく,この種の自動車が自動車道路を疾駆するのを見ることができる. - 白水社 中国語辞典
纵横驰骋((成語))
(縦横無尽に駆け巡る→)(軍隊が)向かうところ敵なしである,(文章を書く時に)思いのままに筆が走る. - 白水社 中国語辞典
他驰骋文坛,在各种领域里表现出了杰出的才华。
彼は文壇で目覚ましく活躍し,幾つかの領域で傑出した才能を現わした. - 白水社 中国語辞典
纵横驰骋((成語))
(縦横無尽に駆け巡る→)(軍隊が)向かうところ敵なしである,(文章を書く時に)思いのままに筆が走る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |