驰の日本語訳

白水社 中国語辞典

驰

ピンインchí

1 付属形態素 （車馬などが）速く走る，（馬車などを）速く走らせる．⇒奔驰 bēnchí ，飞驰 fēichí ．

用例

• 纵横驰骤＝縦横に馬で飛び回る．
• 驰援＝応援に駆けつける．

2 付属形態素 （名を）広める．

3 ((文語文[昔の書き言葉])) （心が）向かう．⇒心驰神往 xīn chí shén wǎng ．