「魔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

和病魔作斗争的第15年的春天，她去世了。

闘病15年目の春に彼女は死んだ。 - 中国語会話例文集

我现在的生活不想被任何人打扰。

今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

为什么穿女巫的服装走路？

何故魔女の服装で歩いていたの？ - 中国語会話例文集

我的鼾声会打扰她的睡眠。

私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する。 - 中国語会話例文集

你想打扰我夜里的经营吗？

私の夜の営みを邪魔する気ですか。 - 中国語会話例文集

我不想妨害你工作。

あなたの仕事の邪魔になりたくない。 - 中国語会話例文集

他三年间都在与病魔做斗争。

彼は3年間、この病と闘ってきました。 - 中国語会話例文集

他坚强地和病魔战斗到了最后。

彼は最後まで病と立派に戦った。 - 中国語会話例文集

你现在也在练习魔术吗？

今も手品の練習をしていますか？ - 中国語会話例文集

他的爱好是给别人展示扑克魔术。

彼の趣味はトランプの手品を人に見せることです。 - 中国語会話例文集

那個連續暴露狂終於被逮捕了。

その連続露出魔はついに逮捕された。 - 中国語会話例文集

她把继母想象成魔鬼般的老太太。

彼は義母を意地悪な鬼ばばだと思っていた。 - 中国語会話例文集

那个女人被称为魔鬼老太太。

その女性は鬼ばばと呼ばれている。 - 中国語会話例文集

他们把她当做女巫处决了。

彼らは彼女を魔女として処刑した。 - 中国語会話例文集

那个东西碍事的话就把它挪开。

その荷物が邪魔だったらどけていいです。 - 中国語会話例文集

那个噩梦夺走了她的第一次。

その夢魔は彼女の処女を奪った。 - 中国語会話例文集

睡觉的时候不会被电车的噪音打扰到吗？

寝るときに電車の騒音に邪魔されないですか？ - 中国語会話例文集

我没有打扰她。

私は彼女の邪魔にならないようにしています。 - 中国語会話例文集

那个真的很碍我的事。

本当にそれが私の邪魔になっています。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您很抱歉。

忙しい時に邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

可能会时时打搅你。

折々それは君を邪魔するかもしれない。 - 中国語会話例文集

只要没打扰到你就可以了。

あなたの邪魔をしてなければいいです。 - 中国語会話例文集

如果那个打扰到了你的话

もしそれがあなたの邪魔するなら - 中国語会話例文集

我也并不想妨碍你。

私はあなたを邪魔したくありませんでした。 - 中国語会話例文集

我可不想再被你们打扰了。

これ以上お前たちに邪魔される気はないぞ。 - 中国語会話例文集

我不想任何人打扰现在的生活。

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

我跟这个病魔斗争了3年。

この病と3年間闘ってきました。 - 中国語会話例文集

请不要妨碍到过路人。

通行人の邪魔にならないようにしてください。 - 中国語会話例文集

前几天去老师家拜访的时候拍的照片。

先日先生のお宅にお邪魔して撮った写真です。 - 中国語会話例文集

我尽量不去打扰鸟儿筑巢。

私は巣を造っている鳥たちの邪魔をしないようにした。 - 中国語会話例文集

你竟然来打扰我午睡了。

よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。 - 中国語会話例文集

呆在那里会碍事，上别的地方去。

そこに居られると邪魔だから向こうに行って。 - 中国語会話例文集

要注意不要打扰工作。

仕事の邪魔をしないように気をつけないとね。 - 中国語会話例文集

网络上的个人攻击是现代版的捕猎女巫行为。

ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。 - 中国語会話例文集

在与病魔抗争的第十五年的春天，她过世了。

闘病15年目の春に彼女は死んだ。 - 中国語会話例文集

我对展开猎巫行动的理由感兴趣。

私は魔女狩りが行われた理由に関心がある。 - 中国語会話例文集

碍事的大石头横亘在路上。

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 - 中国語会話例文集

因为那件货物挡着，门打不开。

その荷物が邪魔でドアが開きません。 - 中国語会話例文集

我可以去那边拜访您吗？

そちらにお邪魔してもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

这种热水瓶一点儿也不保暖。

この種の魔法瓶は少しも保温がきかない． - 白水社 中国語辞典

恶狼搏羊

（オオカミが羊に襲いかかる→）魔の手が伸びる． - 白水社 中国語辞典

精采的比赛疯魔了球迷们。

すばらしい試合は球技ファンを夢中にさせた． - 白水社 中国語辞典

暖瓶都灌满了。

魔法瓶は湯を注いでいっぱいになった． - 白水社 中国語辞典

记分簿

点数を記録するノート，スコアブック，閻魔帳． - 白水社 中国語辞典

他带着惊讶的表情看着魔术表演。

彼は驚きの表情でマジックに見入っている． - 白水社 中国語辞典

马戏对孩子有巨大的魔力。

サーカスは子供にとって大きな魅力がある． - 白水社 中国語辞典

他这几天有点儿魔怔。

彼はこの数日どうも少しおかしい． - 白水社 中国語辞典

这魔术表演何等奇妙啊！

このマジックショーはなんと巧妙奇抜なことか！ - 白水社 中国語辞典

他看电影都看入魔了。

彼は映画を見てすっかり病みつきになった． - 白水社 中国語辞典

这人可怕得简直像个凶神。

こやつはまるで悪魔のように恐ろしい． - 白水社 中国語辞典