「鮮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不喜欢吃海鲜，所以香港的饭菜中海鲜很多我很困扰。

私は海鮮料理は好きではないので、香港の食事は海鮮料理が多くて困りました。 - 中国語会話例文集

我记得好像里穗不喜欢吃海鲜对吧？

確かりほは海鮮が苦手だったよね？ - 中国語会話例文集

这里新鲜的海鲜很好吃。

ここは新鮮な魚介類がおいしいです。 - 中国語会話例文集

在野外吹奏乐器很新鲜。

野外で楽器を吹くのはとても新鮮でした。 - 中国語会話例文集

那边的寿司很新鲜很好吃。

そこのお寿司は新鮮でおいしかったです。 - 中国語会話例文集

那个寿司又新鲜又好吃。

そのお寿司は新鮮でおいしかったです。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念、新鲜。

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられます。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念且新鲜。

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられる。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念，还让我感到新鲜。

それは私には懐かしく、また新鮮でもあります。 - 中国語会話例文集

那个对我来说又新鲜有怀念。

それは私には新鮮であり、また懐かしくもある。 - 中国語会話例文集

其中对海鲜盖饭的美味感到惊讶。

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - 中国語会話例文集

对我来说那个非常新鲜。

私にとって、それはとても新鮮だった。 - 中国語会話例文集

对我来说那个非常新鲜、而且很开心。

私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。 - 中国語会話例文集

对于我来说那个非常新鲜很开心。

私にとって、それはとても新鮮で楽しかった。 - 中国語会話例文集

在那里可以吃到新鲜的刺身。

そこでは新鮮な刺身が食べられます。 - 中国語会話例文集

他好像不能吃海鲜吧？

確か彼は海鮮が苦手だったよね？ - 中国語会話例文集

他的演讲听起来又新颖又有魅力。

彼のスピーチは、新鮮で魅力的に聞こえた。 - 中国語会話例文集

他的演讲让人觉得又新颖又吸引人。

彼のスピーチは新鮮で魅力的なものに思えた。 - 中国語会話例文集

鲜鱼和水产品的质量保证书。

鮮魚および水産品の品質保証書 - 中国語会話例文集

我现在还清晰地的记得那一幕。

今でもそのシーンを鮮明に覚えている。 - 中国語会話例文集

每个都既新鲜又美味。

それはどれも新鮮で美味しかった。 - 中国語会話例文集

这个箱子里满是新鲜的番茄。

この箱は新鮮なトマトでいっぱいです。 - 中国語会話例文集

我清楚地记得你的发表。

あなたの発表を鮮明に覚えています。 - 中国語会話例文集

在机场的特产店里海鲜类很畅销。

空港の土産店では、海鮮類がとても売れている。 - 中国語会話例文集

鱼看起来很新鲜肯定很好吃。

魚は新鮮でおいしいはずです。 - 中国語会話例文集

虽然稍微呛到了一下但是呼吸到了新鲜的空气。

少しむせながら新鮮な空気を吸った。 - 中国語会話例文集

穿着颜色鲜艳的华丽的衣服跳了舞。

色鮮やかな、華麗な衣装を着て踊った。 - 中国語会話例文集

那家副食店的蔬菜和水果很新鲜。

あの食料品店の野菜や果物は新鮮ですよ。 - 中国語会話例文集

本店不能受理生鲜食品。

生鮮食品は当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集

缓和朝鲜半岛的紧张局势

朝鮮半島における緊張緩和 - 中国語会話例文集

经营生鲜三品需慎重。

生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。 - 中国語会話例文集

一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。

1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典

鸭绿江是中朝两国的边界。

鴨緑江は中国・朝鮮両国の境界である． - 白水社 中国語辞典

把“鲜”字拆开来看，半边是鱼，半边是羊。

「鮮」という字を分解してみれば，魚と羊になる． - 白水社 中国語辞典

朝鲜民主主义人民共和国

朝鮮民主主義人民共和国． - 白水社 中国語辞典

彳亍在海边，呼吸着新鲜的空气。

海辺をそぞろ歩きし，新鮮な空気を吸う． - 白水社 中国語辞典

一次又一次地呼吸新鲜空气。

一度また一度と新鮮な空気を呼吸する． - 白水社 中国語辞典

高丽棒子((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((罵り語))

朝鮮人． - 白水社 中国語辞典

高句骊

（昔，朝鮮半島にあった国名）高句麗． - 白水社 中国語辞典

他们用鲜血和生命捍卫了祖国尊严。

彼らは鮮血と命でもって祖国の尊厳を守った． - 白水社 中国語辞典

早上早些起床，呼吸新鲜空气。

朝少し早めに起きて，新鮮な空気を吸う． - 白水社 中国語辞典

东北人参号称极品。

東北地方の朝鮮人参は極上品と言われている． - 白水社 中国語辞典

人参现在可以家种了。

朝鮮人参は今栽培できるようになった． - 白水社 中国語辞典

中国东北部接壤朝鲜。

中国東北部は朝鮮と境を接している． - 白水社 中国語辞典

吉林省的东南部与朝鲜接壤。

吉林省の東南部は朝鮮と境を接している． - 白水社 中国語辞典

山坡上开满了烂漫的野花。

丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている． - 白水社 中国語辞典

劳动党

（朝鮮労働党などの）労働党．⇒工党gōngdǎng． - 白水社 中国語辞典

大红的花朵配上墨绿的叶子十分鲜艳。

真っ赤な花が濃い緑の葉に映えて全く鮮やかだ． - 白水社 中国語辞典

柳条嫩绿，桃花鲜艳。

柳の枝は淡い緑で，桃の花は色鮮やかである． - 白水社 中国語辞典

红旗在雪山的陪衬下，显得分外鲜艳。

赤旗が雪に映えて，いっそう鮮やかに見える． - 白水社 中国語辞典