「鳥」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

清脆的鸟鸣从树林里传来。

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

刚才㘗地叫一声的是什么鸟呢？

今ピーと一声鳴いたのは何という鳥だろうか？ - 白水社 中国語辞典

老鹰用锐利的脚爪抓住小鸟儿。

タカは鋭いつめで小鳥を捕らえる． - 白水社 中国語辞典

岩石上堆积着深厚的鸡粪。

岩石の上には分厚い鳥のふんが堆積している． - 白水社 中国語辞典

刷拉一声，树上飞走了一只鸟。

サッと音がして，木から鳥が1羽飛び立った． - 白水社 中国語辞典

树上的小鸟儿叫得婉转动听。

木で鳴く小鳥たちの鳴き声が美しい． - 白水社 中国語辞典

他当了大官，显赫过一时。

彼は大官になって，一時飛ぶ鳥を落とす勢いであった． - 白水社 中国語辞典

树上歇着一只八哥。

木の上に1羽の九官鳥が止まっている． - 白水社 中国語辞典

我许过他一只小鸟。

私は彼に小鳥をあげる約束をした． - 白水社 中国語辞典

鸭有家鸭、野鸭两种。

ガンカモ科の鳥にはアヒル，カモの2種類がある． - 白水社 中国語辞典

伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。

木を切る音丁丁，鳥の鳴く声嚶嚶． - 白水社 中国語辞典

眼睛一眨不眨地盯着那只鸟。

まばたき一つしないでその鳥を見つめている． - 白水社 中国語辞典

小鸟一乍翅儿，飞上了树梢。

小鳥は羽を広げると，木のこずえに飛び上がった． - 白水社 中国語辞典

画卷慢慢展开，是一幅花鸟画。

絵巻がゆっくりと広げられると，それは花鳥画であった． - 白水社 中国語辞典

他们正正规规地表演了一段“天鹅湖”。

彼らは正式に「白鳥の湖」を一区切り演じた． - 白水社 中国語辞典

小鸟喝了受污染的水而致死。

小鳥は汚染された水を飲んで死んだ． - 白水社 中国語辞典

动物园又弄来了好多种鸟。

動物園はまた多くの種類の鳥を増やした． - 白水社 中国語辞典

各色禽鸟在笼子里鸣啭啼唱。

さまざまな鳥類がおりの中で鳴きさえずっている． - 白水社 中国語辞典

我觉得是只有猛攻是可取之处的鸟兽类哦。

猛進だけが取り柄の鳥獣の類と思っていたよ。 - 中国語会話例文集

因为是难得动弹的鸟，所以一有动作，周围人就会高兴。

めったに動かない鳥なので、動くと周りの人間が喜びます。 - 中国語会話例文集

成年的有着浓密的鸡冠和长喙

成鳥のミチバシリはふさふさのとさかと長いくちばしを持つ。 - 中国語会話例文集

这个蒸煮器一次可以沸水消毒50只鸡。

この煮沸器装置は、一度に50羽の鳥を熱湯消毒することができます。 - 中国語会話例文集

我们听到了很多小鸟在鸣叫。

私たちはたくさんの鳥がさえずっているのを聞きました。 - 中国語会話例文集

飞行员需要在起飞时特别注意鸟。

パイロットは、離陸時に鳥に十分注意する必要がある。 - 中国語会話例文集

那么，我们能在山间漫步或者观察野鸟。

そこでは、トレッキングや野鳥観察を楽しむことができます。 - 中国語会話例文集

如果我是鸟的话，我就会马上飞去你身边了。

もし私が鳥だったなら、すぐにあなたの元へ飛んでいけるのに。 - 中国語会話例文集

我不知道应该给那只鸟喂什么样的食物。

その鳥にどんな種類の食べ物をやっていいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

你们在那里看见过漂亮的鸟吗？

あなたたちはそこで綺麗な鳥を見ることができましたか？ - 中国語会話例文集

笑翠鳥的叫聲聽起來像是有人在笑一樣。

ワライカワセミの鳴き声は笑っているように聞こえる、 - 中国語会話例文集

你还记得他曾经养过一次白鸟吧。

彼が一度白鳥を飼ったことをあなたは覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

脖子上挂着双筒望远镜的野生鸟类观察者们

首に双眼鏡をぶら下げた野鳥観察者たち - 中国語会話例文集

這個海滨公園是觀察野生鸟类的最佳場所

この海浜公園は野鳥観察には最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

檢查了幼鳥保育箱中的溫度是否适宜

ひな保育箱の中の温度が適正かどうか確認した。 - 中国語会話例文集

虽然两人分开了，但下次金鸟来东京了。

二人は離れましたが、今度は金の鳥が東京に来ました。 - 中国語会話例文集

变身谭里有着常见的青蛙王子，6只天鹅等童话故事。

変身譚は「カエルの王子様」や「6羽の白鳥」など、童話によくある。 - 中国語会話例文集

鸟类羽毛如果没有防水性的话就不能调节体温。

鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。 - 中国語会話例文集

在日本圣诞节的时候不吃火鸡肉而是吃鸡肉。

日本ではクリスマスに、七面鳥ではなくて鶏肉を食べます。 - 中国語会話例文集

摄影师终于捕捉到了那只鸟鼓翅的瞬间。

カメラマンはついにその鳥の羽ばたきの瞬間を捉えた。 - 中国語会話例文集

在发现会与鸟相撞时要停止起飞。

鳥との衝突を認識すると同時に、離陸を取りやめたこと。 - 中国語会話例文集

有了太阳，鸟、兽、虫、鱼才能繁殖。

太陽が存在してこそ，鳥獣虫魚は繁殖することができる． - 白水社 中国語辞典

她们像小鸟儿似地唧唧喳喳说个不停。

彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである． - 白水社 中国語辞典

喝醉了酒晃晃摇摇地走，实在看不得。

酒に酔っぱらって千鳥足で歩くのは，全く見ていられない． - 白水社 中国語辞典

河里有几万只白鹅，云一样地款款游动着。

川にいる数万羽の白鳥は，雲のようにゆっくりと泳いでいる． - 白水社 中国語辞典

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ))

（ガマが白鳥の肉を食べたがる→）身分不相応な願望を抱く，身の程知らず． - 白水社 中国語辞典

天鹅一只脚立着，另一只脚撩拨着自己的羽毛。

白鳥は1本の足で立ちながら，もう1本の足で羽を繕っている． - 白水社 中国語辞典

秋毫之末((成語))

（秋に生えかわる鳥獣の羽毛・細い毛の先→）極めて小さなもの． - 白水社 中国語辞典

鸟枪换炮((成語))

（鳥銃が大砲に代わる→）物質的条件（特に生産設備など）がよくなる． - 白水社 中国語辞典

扑棱一声，草地里飞起一只鸟。

バタバタと音がして，小鳥が1羽草っ原から舞い上がった． - 白水社 中国語辞典

这种鸟栖居在山顶巉岩之巅。

この種の鳥は山頂の切り立った岩場に生息している． - 白水社 中国語辞典

秋毫之末((成語))

（秋に生えかわる鳥獣の羽毛・細い毛の先→）極めて小さなもの． - 白水社 中国語辞典