「鷂部の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

文芸界の美談．

艺林佳话 - 白水社 中国語辞典

食道の異物．

食管异物 - 白水社 中国語辞典

部隊の野営地．

部队营地 - 白水社 中国語辞典

3と2分の1，31

三又二分之一 - 白水社 中国語辞典

3と27分の1，31

．三又二十七分之一 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの粒．

玉米粒 - 白水社 中国語辞典

その場で足踏み！

原地踏步走！ - 白水社 中国語辞典

文芸活動の場．

文艺阵地 - 白水社 中国語辞典

3と25分の1．

三又二十五分之一 - 白水社 中国語辞典

高原の中部．

高原中部 - 白水社 中国語辞典

この豚野郎め！

你这猪猡！ - 白水社 中国語辞典

文壇の重鎮．

文坛主将 - 白水社 中国語辞典

部隊の駐屯地．

部队驻地 - 白水社 中国語辞典

文章の作法．

文章作法 - 白水社 中国語辞典

（幹部・知識分子にかぶせるための）種々の罪名を作り出す本部．

帽子工厂 - 白水社 中国語辞典

図3において、“P”は部分ブロックの行の個数を、“q”は部分ブロックの列の個数を、それぞれ示す。

在图 3中，p代表部分块的行的数目，并且 q代表部分块的列的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集

一例として、ソースブロックの2番目の部分はソースブロックのある付加的な部分とソースブロックの1番目の部分とを含んでもよい。

作为一个实例，源块的第二部分可以包括源块的第一部分加上源块的一些附加部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

ホホバの種の成分の約半分は油だ。

荷荷芭种子的成分约有一半是油。 - 中国語会話例文集

収益の大部分は、物販の売上によるものです。

收益的大部分都来自商品销售的营业额。 - 中国語会話例文集

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる．

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典

（多く古代の文化について）事物の優れた部分を学び取り，かすの部分を取り除く．

取其精华，去其糟粕。((成語)) - 白水社 中国語辞典

透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。

透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

靴の敷皮を1つ敷くと，靴はぶかぶかしなくなった．

垫上一个鞋垫，鞋就不大了。 - 白水社 中国語辞典

君は何を独りでぶつぶつ言っているのだ？

你一个人在嘟囔什么呀？ - 白水社 中国語辞典

このズボンはあまりにもだぶだぶしている．

这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典

男の子はでぶでぶと肥満している．

男孩子长得肥肥胖胖的。 - 白水社 中国語辞典

ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ？

挂在这里算怎么回事？ - 白水社 中国語辞典

川には1本のぶらぶら揺れる釣り橋しかない．

江上只有一条晃晃荡荡的铁索桥。 - 白水社 中国語辞典

用もないのにあちこちぶらぶらする．

没事满处儿乱晃悠。 - 白水社 中国語辞典

このどんぶりを料理にかぶせなさい．

用这个大碗扣菜吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はしぶしぶ我々の要求を入れた．

他勉强答应了我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った．

我很勉强地陪妹妹到公园去了。 - 白水社 中国語辞典

町をぶらぶらする時，私はいつも彼のお供をしている．

逛街时，我经常陪着他。 - 白水社 中国語辞典

工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ．

学工学农 - 白水社 中国語辞典

彼は馬のむちをぶらぶら動かしている．

他悠打着马鞭子。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている．

他过着醉生梦死的悠忽的日子。 - 白水社 中国語辞典

寒さのために，全身がぶるぶる震えている．

因为寒冷，全身都在战抖。 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している．

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

そして昂ぶる想いの中

然后在兴奋的回忆中 - 中国語会話例文集

彼のまぶたは化膿しています。

他的眼睑正在化脓。 - 中国語会話例文集

彼のまぶたは化膿しました。

他的眼皮流脓了。 - 中国語会話例文集

彼女の頭に雪をぶつける。

雪击中她的头。 - 中国語会話例文集

油布製のテーブルクロス

油布制的桌布。 - 中国語会話例文集

彼女の仕事ぶりはとてもよい．

她在工作中的表现很好。 - 白水社 中国語辞典

足をあぶみの上に乗せる．

脚登在镫上。 - 白水社 中国語辞典

（商品・人物の）偽物，偽ブランド品．

冒牌货 - 白水社 中国語辞典

自分の物は，自分で確かめる．

自己的东西，自己来认。 - 白水社 中国語辞典

ほんの一部分を残すだけである．

只剩一小部分。 - 白水社 中国語辞典

本物の腕前を学ぶべきだ．

要学习真本领。 - 白水社 中国語辞典

自分の意のままに操る。

随意摆弄。 - 中国語会話例文集