「海」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

统一管理海外的生产基地。

海外の生産拠点を一括管理する。 - 中国語会話例文集

夏天对于海边小屋来说是挣钱的时期。

夏は海の家にとって稼ぎ時だ。 - 中国語会話例文集

去海边的话要怎么做才好？

海に行くにはどうすればよいですか？ - 中国語会話例文集

海里有很多鱼。

海の中にはたくさんの魚がいました。 - 中国語会話例文集

今年去了好多次海边，太好了。

今年は、たくさん海へ行くことができてよかったです。 - 中国語会話例文集

我们在海边放了烟花。

私たちは海岸で花火をして遊びました。 - 中国語会話例文集

因为很热，所以跟太郎去了海边。

暑かったので、太郎と海に行きました。 - 中国語会話例文集

本公司不向海外发送。

当社では海外への発送は行っておりません。 - 中国語会話例文集

本公司不向海外发送。

当社では海外への発送は承っていません。 - 中国語会話例文集

他们在海岸边的房子里工作。

彼らは、海岸にある家で働きます。 - 中国語会話例文集

我们在海里玩香蕉板和皮划艇。

私達は海でバナナボートやカヌーで遊びました。 - 中国語会話例文集

其中对海鲜盖饭的美味感到惊讶。

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - 中国語会話例文集

这个地域有很多海外来的观光客。

この地域は海外からの観光客が多い。 - 中国語会話例文集

那个名字对于海外的人来说很容易理解。

その名前は海外の人にとって分かりやすい。 - 中国語会話例文集

我的目标是能够在海外大显身手。

私の目標は海外で活躍する事です。 - 中国語会話例文集

我一次都没去过海外。

海外へ一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我第一次做海外销售的工作。

海外営業の仕事は初めてです。 - 中国語会話例文集

你为什么想要移居海外？

なぜ海外に移住したいのですか。 - 中国語会話例文集

女儿跟我一起去了趟海边。

娘と今日も海へ行ってきた。 - 中国語会話例文集

那个男孩子似乎是去了海边。

その男の子は海へ行ってきたようでした。 - 中国語会話例文集

我们下了海，吃了烧烤。

海に入ったり、バーベキューをしました。 - 中国語会話例文集

隐名合伙的起源可追溯到地中海贸易。

匿名組合の起源は地中海貿易にさかのぼる。 - 中国語会話例文集

附带在信用卡中的海外旅行保险。

クレジットカードに付帯する海外旅行保険。 - 中国語会話例文集

海外投资家好像进行了一轮购买。

海外投資家は買い一巡したようだ。 - 中国語会話例文集

在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。

12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - 中国語会話例文集

他好像不能吃海鲜吧？

確か彼は海鮮が苦手だったよね？ - 中国語会話例文集

所以我想再去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思いました。 - 中国語会話例文集

所以我还想去一次海边。

だから、僕はもう一度海に行きたいと思います。 - 中国語会話例文集

要说为什么，那是因为我这几年都没有去过海边。

なぜならば、ここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

到了海边，天气好景色也好。

海に着くと天気が良くて景色も良かったです。 - 中国語会話例文集

我去了祖母家附近的那片海。

お祖母ちゃんの家の近くの海に行きました。 - 中国語会話例文集

我想在全世界的海里潜水。

世界中の海でダイビングをしたい。 - 中国語会話例文集

我去海边旅游了几次。

海外旅行に数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我和朋友去了广岛县的海。

友達と広島県の海へ行きました。 - 中国語会話例文集

理由是我这几年都没去过海边。

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

这是眼前就能看见海的好地方。

ここは目の前に海があり、とても良い所です。 - 中国語会話例文集

那是我见过的最美的海。

それは私が経験した中で一番美しい海でした。 - 中国語会話例文集

你打算坐飞机去北海道吗？

飛行機で北海道へ行くつもりですか? - 中国語会話例文集

这种鱼不管在淡水还是海水里都能生存。

この魚は、淡水でも海水でも生息できる。 - 中国語会話例文集

那片海水非常舒服。

その海はとても気持ちよかったです。 - 中国語会話例文集

那片海非常凉，但很美。

その海はとても冷たくてきれいでした。 - 中国語会話例文集

简直就像自己也在海里一样。

まるで自分も海の中にいるみたいです。 - 中国語会話例文集

海边天气很好，但是非常热。

海は天気が良くとても暑かったです。 - 中国語会話例文集

直到昨天我都在北海道出差。

昨日まで北海道に出張でした。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友去了千叶的海边。

家族や友達と千葉の海に行きました。 - 中国語会話例文集

我今年头一次去海边，感觉很开心。

今年初めての海に行けて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我和亲戚一起去了伊东的海。

親戚と伊東の海に行きました。 - 中国語会話例文集

你今年去海里游泳了吗？

今年は海に遊びに行きましたか？ - 中国語会話例文集

那条河的水会流入大海。

その川の水は海に流れ込みます。 - 中国語会話例文集

我们早上十点到了海边。

私たちは朝の10時ごろに海に着きました。 - 中国語会話例文集