「者」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

医生给我开了感冒药。

医者で風邪薬を処方された。 - 中国語会話例文集

他以前是能干的人。

彼は昔は働き者だった。 - 中国語会話例文集

今天负责人不在。

本日、担当者は不在です。 - 中国語会話例文集

你用了哪家运输公司？

どの輸送業者を使いましたか。 - 中国語会話例文集

这个主办人是你。

この主催者はあなたです。 - 中国語会話例文集

这之中没有医生吗？

この中にお医者さんはいませんか？ - 中国語会話例文集

我决心要成为一名医生。

医者になる決心をしています。 - 中国語会話例文集

你到底是什么人？

あなたは一体何者ですか？ - 中国語会話例文集

你是完美主义者呢。

あなたは完璧主義だね。 - 中国語会話例文集

我有未婚夫（妻）。

私には婚約者がいます。 - 中国語会話例文集

请给我收据或者小票。

領収書かレシートをください。 - 中国語会話例文集

家禽屠宰者

鳥肉の下ごしらえをする人 - 中国語会話例文集

遵从行人用红绿灯。

歩行者用信号に従う - 中国語会話例文集

负责人在打电话。

担当者が電話をかけています。 - 中国語会話例文集

负责人正在进行调查。

担当者が調査中です。 - 中国語会話例文集

他是有名的性科学家。

彼は有名な性科学者だ。 - 中国語会話例文集

我对说明的人提出了质疑。

私は説明者に質問をした。 - 中国語会話例文集

我是刚才打了电话的人。

先ほど電話した者です。 - 中国語会話例文集

他是年轻的煽动暴民者。

彼は若い民衆先導家だ。 - 中国語会話例文集

不要原谅多嘴的人。

余計なことを言う者は許すな。 - 中国語会話例文集

他是不知疲倦的工作狂。

彼は疲れ知らずの働き者だ。 - 中国語会話例文集

我从事了医生的工作。

私は医者にかかった。 - 中国語会話例文集

预约要先到先得。

予約は早い者勝ちです。 - 中国語会話例文集

监护人可以参加吗？

保護者の方は参加できますか？ - 中国語会話例文集

闲杂人等请勿入内。

関係者以外立ち入り禁止です。 - 中国語会話例文集

请叫一下负责人。

担当者の人を呼んでください。 - 中国語会話例文集

我叫负责人来吧？

担当者を呼びましょうか？ - 中国語会話例文集

闲杂人等禁止入内。

関係者以外立ち入り禁止 - 中国語会話例文集

你的负责人是谁？

あなたの担当者は誰ですか？ - 中国語会話例文集

不管是谁最初都是新手。

誰でも最初は初心者です。 - 中国語会話例文集

他是合同工。

彼は契約労働者である。 - 中国語会話例文集

夫妻俩都在看牙医。

夫婦ともに歯医者に通っている。 - 中国語会話例文集

我是预约了住宿的人。

宿泊の予約をしている者です。 - 中国語会話例文集

她有点急性子。

彼女はちょっと短気者だ。 - 中国語会話例文集

和技术人员说了。

技術者と話しました。 - 中国語会話例文集

是不会说外语的笨蛋。

外国語が話せない愚か者です。 - 中国語会話例文集

儿子现在是自由职业者。

息子は今、フリーターです。 - 中国語会話例文集

咳嗽或者喉咙痛吗？

せきやのどの痛みはありますか。 - 中国語会話例文集

多神教信徒的社会

多神教信者の社会 - 中国語会話例文集

无关人员禁止入内

関係者以外立入禁止 - 中国語会話例文集

作为研究人员工作。

研究者として働いた。 - 中国語会話例文集

热诚的教会信徒们

熱心な教会信者たち - 中国語会話例文集

他是个生活还挺放荡的人。

彼はなかなかの放蕩者だ。 - 中国語会話例文集

更改负责人的通知

担当者変更のお知らせ - 中国語会話例文集

我将来想成为医生。

将来医者になりたい。 - 中国語会話例文集

你的父亲曾经是牙医吧？

あなたの父は歯医者でしたよね？ - 中国語会話例文集

负责人在放暑假吗？

担当者は夏休みですか？ - 中国語会話例文集

受伤人员有40万人。

傷病者は40万人になる。 - 中国語会話例文集

请联系相关人员。

関係者へ連絡してください。 - 中国語会話例文集

有专业的清洁人员吗？

専門の清掃業者がいるのか。 - 中国語会話例文集