| 意味 | 例文 |
「（一）」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
在政府中谋个一官半职的好差使。
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく． - 白水社 中国語辞典
她私自拆开了一封寄给丈夫的信。
彼女は無断で夫あての手紙の封を切った． - 白水社 中国語辞典
学校为了防止作弊，每逢大的考试，把同一班级的学生拆开，和别的年级的学生混坐。
学校はカンニングを防止するために，大きな試験の際は，同一学年・同一クラスの生徒を分散させ，別の学年の生徒と一緒に座らせる． - 白水社 中国語辞典
战争把幸福的家庭给拆散了。
戦争は幸せな一家を離れ離れにしてしまった． - 白水社 中国語辞典
搀和颜色不一样的两种颜料。
色の違う2種類の顔料を混合する． - 白水社 中国語辞典
把不同的种子搀杂在一起。
種類の違った種子を混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
舞台上出现了一个婀娜多姿的婵娟。
舞台にたおやかで優美な美人が現われた． - 白水社 中国語辞典
他是一个孱弱的昏君。
彼は軟弱無能な暗愚君主である． - 白水社 中国語辞典
这种奶牛，一年产奶二千公升。
この乳牛は，1年当たり2000リットルの乳を出す． - 白水社 中国語辞典
铲除旧习俗，树立新风尚。
古い風習を一掃し，新しい風習を樹立する． - 白水社 中国語辞典
你尝上这一杯好酒吧。
このうまい酒を味わってみてください． - 白水社 中国語辞典
让我尝试一下这种新的方法。
私たちにこの新しい方法を試させてください． - 白水社 中国語辞典
拍拍屁股一走
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう． - 白水社 中国語辞典
病人若有什么长短，怎么办？
病人に万一のことがあれば，どうしよう？ - 白水社 中国語辞典
他不觉长叹一声。
彼は思わずハーと大きくため息をついた． - 白水社 中国語辞典
他仰天长啸了一声。
彼は天を仰いでウーと長くうそぶいた． - 白水社 中国語辞典
我们厂子里新建一个车间。
私たちの工場に新しく職場が1つできた． - 白水社 中国語辞典
顺手绰起一根棍子。
手当たり次第に1本の棒をさっとつかむ． - 白水社 中国語辞典
我们必须抄一下儿近道。
我々は近道をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
抄获走私手表一百余只。
密輸入した腕時計100個ばかりを捜査して押収した． - 白水社 中国語辞典
有一百多人被抄家。
100余人が捜査を受け家財を没収された． - 白水社 中国語辞典
滿门抄斩
家財を没収し一族ことごとく斬首にする． - 白水社 中国語辞典
他吸了一口潮润的空气。
彼は湿った空気をすーっと吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典
推一车夕阳回家。
車いっぱい夕日を受けて家に帰る． - 白水社 中国語辞典
他编了一大车的谎话。
彼はどっさりうそを並べた，うそ八百をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典
我在旁边扯他一把。
私はそばで彼をぐいと引っ張った． - 白水社 中国語辞典
他从练习本上扯了一条纸。
彼はノートから紙を1切れ引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
他们正往外撤一张桌子。
彼らはテーブルを外に運び出している． - 白水社 中国語辞典
他们暂时撤退了全部人马。
彼らは一時全部隊を撤退させた． - 白水社 中国語辞典
把衣裳抻一抻。
着物のしわをぴんと引っ張って伸ばす． - 白水社 中国語辞典
一个巨浪打来，船就沉没了。
どっと大波が打ち寄せ，船は沈没した． - 白水社 中国語辞典
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した． - 白水社 中国語辞典
他的心情一直很沉重。
彼の気持ちはずっと重苦しかった． - 白水社 中国語辞典
我进城的时候，趁便看望了一个朋友。
私は町に出た時，ついでに友人を訪問した． - 白水社 中国語辞典
有一件不大称心的事情。
あまり心に添わないことが1つある． - 白水社 中国語辞典
把这包玉米称一称。
このトウモロコシの目方を量ってみなさい． - 白水社 中国語辞典
这一带素有“鱼米之乡”的称号。
このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている． - 白水社 中国語辞典
今年产量比去年加了一成。
今年の生産額は去年より1割増えた． - 白水社 中国語辞典
蔚然成风
盛んになって一つの風潮になる，日常化する． - 白水社 中国語辞典
我们研究成功一种新产品。
我々は新製品の開発に成功した． - 白水社 中国語辞典
每天成交在一万元以上。
毎日の成約は1万元以上だ． - 白水社 中国語辞典
他成年在外边打工。
彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている． - 白水社 中国語辞典
长大成人((成語))
成長して大人になる，育てて一人前にする． - 白水社 中国語辞典
一味蛮干，成不了事。
がむしゃらにやると，物事を成就することはできない． - 白水社 中国語辞典
一个新兴的城市呈现在我们的面前。
1つの新興の都市が私たちの目の前に現われた． - 白水社 中国語辞典
我到大树下乘一会儿凉。
私は大きな木の下でちょっと涼んで来る． - 白水社 中国語辞典
天空似清水一般地澄澈。
大空は清い水のように澄みきっている． - 白水社 中国語辞典
草原中间有一个湖，湖水澄清。
草原に湖があり，湖水は澄んでいる． - 白水社 中国語辞典
一切问题，由我承担。
あらゆる問題は，私が責任を持つ． - 白水社 中国語辞典
她痴痴地看了一会儿。
彼女はぽかんとしてしばらく見ていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
