| 意味 | 例文 |
「１2」を含む例文一覧
該当件数 : 3530件
计算机 12保存所传送的文件。
コンピュータ12は、転送されるファイルを保存する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出警告画面的一个示例的示意图；
【図12】警告画面の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出警告画面的一个示例的说明图。
図12に、警告画面の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，将描述图 12的内容。
以下、図12の内容について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是图示出提升操作示例的示图。
【図12】リフティング演算例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是描述接收机的详细操作的示意性视图；
【図12】図9の受信機の動作の詳細を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了示例无线通信系统 1200。
図12は、無線通信システム1200の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个工厂开工时间是12月到5月。
この工場の操業期間は12月から5月までです。 - 中国語会話例文集
12号的几点送你到那里比较好？
12日の何時に着くように送ればいいですか？ - 中国語会話例文集
上午12点从山间小屋出发，朝着山顶进军。
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 中国語会話例文集
我12岁的时候，第一次去了京都。
12歳のとき、はじめて京都を訪れました。 - 中国語会話例文集
我要开12小时的车去鹿儿岛。
鹿児島まで12時間かけてドライブします。 - 中国語会話例文集
我开12小时的车去鹿儿岛。
鹿児島まで12時間かけて行きます。 - 中国語会話例文集
这个活动，聚集着来自12个国家的参加者。
このイベントは、12カ国から参加者が集まります。 - 中国語会話例文集
暑假是从8月12日到16日的。
夏休みは8月12日から16日まででした。 - 中国語会話例文集
他已经睡了12个多小时了。
彼はもう12時間以上寝ています。 - 中国語会話例文集
在黑色星期二股价跌了12%。
ブラックチューズデーに株価は12％も下落した。 - 中国語会話例文集
在12月海外投资家由股票的卖方转为买方。
12月中海外投資家は株式を買い越していた。 - 中国語会話例文集
我去的时候因为堵车花了12个小时。
行きに渋滞で12時間掛かりました。 - 中国語会話例文集
这个商品预计12月2日发售。
この商品は12月2日に発売される予定です。 - 中国語会話例文集
我同事前年12月结婚了。
私の同僚は一昨年の12月に結婚しました。 - 中国語会話例文集
我请到了从12日到17日的暑假。
12日から17日まで夏休みを取ることができた。 - 中国語会話例文集
我从9月12日到20日休息。
9月12日から20日まで休暇を取ります。 - 中国語会話例文集
我必须要工作12个小时。
私は12時間働かなければならない。 - 中国語会話例文集
我想聚会会从12点开始的吧。
私はパーティが12時に始まるだろうと思います。 - 中国語会話例文集
我预定明天12点和顾客见面。
私は明日の12時に顧客と会う予定です。 - 中国語会話例文集
我弟弟昨晚睡了12个小时。
私の弟は昨晩12時間眠りました。 - 中国語会話例文集
我想一个月休息12天。
私はひと月に12日は休暇が欲しい。 - 中国語会話例文集
面向9到12岁孩子的图画书
9歳から12歳の子供向けの絵本 - 中国語会話例文集
上午12点从山中休息所出发向山顶前进。
午前12時に山小屋を出発して、山頂を目指す。 - 中国語会話例文集
产品在今天12点前完成了交货。
製品は本日12時までに納入完了しました。 - 中国語会話例文集
12月5日星期一的下午给您电话。
12月5日（月）午後に電話させていただきます。 - 中国語会話例文集
12个选手三人一组，被分成四组。
12人のプレイヤーがスリーサムで4組に分けられる。 - 中国語会話例文集
现在俱乐部大约有12人。
現在、約12名がクラブに所属しています。 - 中国語会話例文集
姐夫由于工作原因会在巴黎待到12月份。
義兄が仕事で12月までパリにいます。 - 中国語会話例文集
医院从2号到12号是暑假。
病院は2日から12日までは夏休みでした。 - 中国語会話例文集
他们的年龄分别是12岁和8岁还有1岁。
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。 - 中国語会話例文集
12号几点把它送到才好呢？
12日の何時に着くように送ればいいですか？ - 中国語会話例文集
我最后的课从12点开始。
私の最後の授業は12時に始まります。 - 中国語会話例文集
高于现金12个基点
12ベーシスポイントの現物指数との上ザヤ幅 - 中国語会話例文集
第 12图的流程图系图解说明图示于第 10图之具体实施例的操作。
【図12】図12は図10に示される実施形態の動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示意地图示一般数字照相机的示例性硬件配置的图。
【図12】図12は、一般的なディジタルカメラのハードウェア構成例を模式的に示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了用于限制相邻信道干扰的另一个方法；
【図12】図12は、隣接するチャネル干渉を制限するための別の方法を図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 9、10A和 10b，在对火炬 12进行现场测试时，烟雾 62从那里发出。
図9、10A、及び10bを参照すると、フレア12の実地試験中、煙62がフレア12から排出された。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示意性所示为根据本发明的示意性网络的总功能方框图。
【図12】図12は、本発明による例示的なネットワークの概略機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12描绘用于发射上行链路 SC-FDMA符号的系统； 及
【図12】図12は、アップリンクSC−FDMAシンボルを送信するためのシステムを図示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是表示实施例 3涉及的噪声检测部的内部构成的框图。
【図12】図12は、実施例3に係るノイズ検出部の内部構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12示出了用于以子采样来执行均衡的过程。
【図12】図12は、サブサンプリングによる等化を実行するためのプロセスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是表示图像显示系统显示合成图像的处理的流程图。
【図12】図12は、画像表示システムが合成画像を表示させる処理の流れを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 10中，GOP的常规数目为“12”，间隔 GM为“3”，并且 GOP长度 GL为“2”，所以如图 10中的 (D)中所示，下一个 GOP的GOP长度将为“12-(3-2)”。
図10において、通常のGOP数は「12」、間隔GMは「3」、GOP長GLは「2」であることから、図10の（D）に示すように、次のGOPのGOP長は「12−（3−2）」とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
