| 意味 | 例文 |
「ＩＤ」を含む例文一覧
該当件数 : 1277件
工作人员ID
スタッフID - 中国語会話例文集
是什么ID呢？
なんのIDですか？ - 中国語会話例文集
客户端 ID包括 ID_US及 ID_China。
クライアントIDは、ID＿USおよびID＿Chinaを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
1.唯一的通知 ID号。
1．一意の通知ID番号。 - 中国語 特許翻訳例文集
0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌
これは、0x02‖PLMN＿ID‖RAND‖IMPI‖トークン - 中国語 特許翻訳例文集
起初，QP_ID为 0。
最初、QP＿IDは0である。 - 中国語 特許翻訳例文集
设备 ID简档 (DID)；
デバイスIDプロフィール（DID）； - 中国語 特許翻訳例文集
DevID＝私有 ID＝ user1_private@home1.net
DevID＝プライベートID＝user1＿private＠home1．net - 中国語 特許翻訳例文集
注册用户ID。
ユーザIDを登録する。 - 中国語会話例文集
ID_US选择 ID_China并按压 P& T按钮。
ID＿USはID＿Chinaを選択し、P＆Tボタンを押す。 - 中国語 特許翻訳例文集
ID_US将开始信号发送至 ID_China。
ID＿USは開始信号をID＿Chinaへ送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 ref_to_STC_id[SubClip_entry_id]之后包括有 reserved_for_future_use。
ref_to_STC_id[SubClip_entry_id]の後にはreserved_for_future_useが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用三个 ID： 用于客户端 X及 Y(12)的 ID_US、ID_China及用于实时翻译服务器 (RTTS)310的 ID_RTTS。
クライアントXおよびYに関するID＿US、ID＿China（12）、ならびにリアルタイム変換サーバ（RTTS）に関するID＿RTTS310という、3つのIDが採用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
MIB对象 ifType具有对象 ID 1.3.6.1.2.1.2.2.1.3。
ifTypeのMIBオブジェクトIDは1.3.6.1.2.1.2.2.1.3である。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDN上下文＝ (PDN类型 |PDN_ID)。
PDNコンテキスト＝（PDNタイプ｜PDN＿ID）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
主 TS和辅 TS的 ID也被登记到 STN_table()中。
Main TS、Sub TSのIDもSTN_table()に登録される。 - 中国語 特許翻訳例文集
view_id被包括在该 MVC头部中。
MVCヘッダにはview_idが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 MVC头部包括 view_id。
MVCヘッダにはview_idが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.级联命名空间 ID和 DevID
4．名前空間IDとDevIDを連結する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个ID是被偷来的吗？
このIDは盗まれたものですか？ - 中国語会話例文集
只能办新的ID了。
新しくIDを作るしかない。 - 中国語会話例文集
功能 ID还与应用 ID(类型信息 )相关联。
また、機能IDはアプリケーションID（種別情報）にも紐付けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，图 9中的 SubPath_id＝ 0的 SubPlayItem的 number_of_SubPlayItems 为 1，而 SubPath_id ＝ 1 的 SubPlayItem 的 number_of_SubPlayItems为 2。
例えば、図9のSubPath_id＝0のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは1であり、SubPath_id＝1のSubPlayItemのnumber_of_SubPlayItemsは2である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 27是用于描述视差序列 ID(Disparity Sequence id)的图。
【図27】ディスパリティ・シーケンスID（Disparity_Sequence_id）を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 stream_attribute()中描述了其 ID不是基础流的 ID，而是 TS的 ID。
そのIDがエレメンタリストリームではなくTSのIDであることは、stream_attribute()に記述される。 - 中国語 特許翻訳例文集
预约信息包括分配给了所预约的会议的会议 ID、进行了会议的预约的用户 (登记者 )的用户 ID(登记者 ID)、会议的召开时间、参加会议的用户 (参加者 )的用户 ID(参加者 ID)等。
予約情報は、予約された会議に割り当てられた会議ID、会議の予約を行なったユーザ（登録者）のユーザID（登録者ID）、会議の開催日時、会議に参加するユーザ（参加者）のユーザID（参加者ID）等を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
其 他 作 业 ID ＝‘0010’、‘0011’、‘0012’、 作 业 ID ＝‘0014’ ～‘0016’及作业 ID＝‘0018’的预约作业，以拔白字符对相同黑色背景方式显示。
他のジョブID＝「0010」，「0011」，「0012」、ジョブID＝「0014」〜「0016」及び、ジョブID＝「0018」の予約ジョブは、同黒色背景に対して白抜き文字で表示するようになされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 ID_US接收到来自 ID_China的应答之后，ID_US将请求发送至用于呼叫调度的 RTTS Web服务 318。
ID＿USがID＿Chinaからの肯定応答を受け取った後、ID＿USは、呼び出しスケジューリングのためのRTTSウェブ・サービス318に要求を送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
备选的是，可组合参数以提供参数 ID，例如 MSC/资源大小集合ID或 MCS/MIMO模式集合 ID。
或いは、パラメータは、MCS／リソースサイズセットID又はMCS／MIMOモードセットIDのように、複数のパラメータIDを提供するために組み合わされてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
数据 ID是用于惟一识别从利用装置发送的数据的 ID。
データIDは、利用装置から送信されたデータを一意に識別するためのIDである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图中的各 Object的脚号 (#1等 )是 Object的 ID，各 Object按照 ID的顺序排列。
図中にある各Objectの添え字（＃1など）はObjectのIDであり、各ObjectはID順に並ぶものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
A和 B首先基于它们的身份 ID-A和 ID-B约定共同密钥。
AとBは最初に両者の識別情報ID_AおよびID_Bに基づいて共通の鍵について合意する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果历史 ID列表包含设备 ID(步骤 S36为是 )，则许可管理服务器 300从历史ID列表中删除该设备 ID(步骤 S37)。
ライセンス管理サーバ300は、検索結果より、履歴IDリストからアクティベートされたMFP100の機器IDを検索し（ステップS36）、当該機器IDを発見した場合は（ステップS36：Yes）、履歴IDリストから当該機器IDを削除する（ステップS37）。 - 中国語 特許翻訳例文集
若在时间 t1的小区 ID侦测失败，MS再次搜索小区 ID。
セルID検出が、時間t1で失敗であった場合、前記移動局は、再度、セルIDを捜索する。 - 中国語 特許翻訳例文集
若在时间 t1与时间 t2的小区 ID侦测失败，MS再次搜索小区 ID。
セルID検出が、時間t1と時間t2両方で失敗の場合、前記移動局は、再度、セルIDを捜索する。 - 中国語 特許翻訳例文集
若在时间 t1的小区 ID侦测失败，MS再次搜索小区 ID。
セルID検出が、時間t1で失敗の場合、移動局は、再度、セルIDを捜索する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在偶数帧的情况中，帧 ID被设为“0”，并且在奇数帧的情况中，帧 ID被设为“1”。
例えば、evenフレームである場合、フレームIDを0とし、oddフレームである場合、フレームIDを1とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
将 PDN-ID设定为在步骤 510处针对对应于那个 PDN的 QoS流所选的 PDN-ID。
PDN−IDは、PDNに対応するQoSフローについて、ステップ510において選択されたPDN−IDに設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 550中，将 PDN_ID设定为在步骤 510处所选择的同一 PDN-ID。
ステップ550では、PDN＿IDが、ステップ510で選択されたものと同じPDN−IDに設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
ID字段 500还包括用户特定的标识信息 502，例如，数字形式的用户 ID。
IDフィールド500は、例えば数値ユーザIDなどのユーザ固有識別情報502も含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在两终端 ID不一致时，根据两终端 ID计算哈希值。
両端末IDが一致しない場合には、両端末IDからハッシュ値が算出される。 - 中国語 特許翻訳例文集
证书指定指令 120包括通过用户指定的证书 ID(例如，证书 ID“C4”)。
証明書指定指示120は、ユーザによって指定された証明書ID（例えば証明書ID「C4」）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，分支设备将输入 STREAM_ID映射至输出 STREAM_ID，如框 116所指示。
次に、ブロック116に示されるように、ブランチ装置は、入力STREAM＿IDを出力STREAM＿IDにマッピングする。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后该分支设备将输入 STREAM_ID映射到输出 STREAM_ID，如框 116所示。
次に、ブロック116に示されるように、ブランチ装置は、入力STREAM＿IDを出力STREAM＿IDにマッピングする。 - 中国語 特許翻訳例文集
为创建最终实例 ID，需要命名空间 ID。
最終的なインスタンスIDを生成するためには、名前空間IDが必要とされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
ref_to_PlayItem_id是 16比特字段，其指示用于 Mark被置于其上的 PlayItem（播放项目）的 PlayItem_id值。
ref_to_PlayItem_idは、16ビット・フィールドであり、Markが配置されるPlayItemのためのPlayItem_id値を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
能告诉我LINE的ＩＤ吗？
LINEのIDを教えてくれる？ - 中国語会話例文集
每个个体用户被指派以用户 ID。
各個別のユーザにユーザIDが割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此，控制部 10从预约状况管理表格 22中读出接收到的会议 ID的预约信息，判断在读出的预约信息的登记者 ID或者参加者 ID中是否包括接收到的用户 ID。
ここでは、制御部10は、受信した会議IDの予約情報を予約状況管理テーブル22から読み出し、読み出した予約情報の登録者ID又は参加者IDに、受信したユーザIDが含まれているか否かを判断する。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体来说，发言者确定部 18在将终端 ID与语音信号一同地接收到的情况下，参照终端和用户管理表格 23，确定与接收到的终端 ID对应参加者 ID(用户 ID)。
具体的には、発言者特定部18は、音声信号と共に端末IDを受信した場合、端末・ユーザ管理テーブル23を参照して、受信した端末IDに対応する参加者ID（ユーザID）を特定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
