「～元」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我现在从横滨往老家那边走。

私は今横浜から地元へ向かいます。 - 中国語会話例文集

我现在正在从横滨前往老家。

私は今横浜から地元へ向かっています。 - 中国語会話例文集

他是从哪里涌出来的精力呢？

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？ - 中国語会話例文集

那个队伍因队长的话受到了鼓舞。

そのチームはキャプテンの話で元気づけられた。 - 中国語会話例文集

波多黎各原是西班牙的领土。

プエルトリコは元々スペイン領だった。 - 中国語会話例文集

他从皮夹里拿出了十元美金。

彼は札入れから10ドル紙幣を取り出した。 - 中国語会話例文集

她是一个退休了的女教师。

彼女は退職した元女子教員だ。 - 中国語会話例文集

她用脚把枯叶压碎了。

彼女は枯葉を足元で押しつぶした。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

地方伦理委员会批准了那项调查。

地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集

看到你很好，我就放心了。

あなたが元気なので、私は安心しました。 - 中国語会話例文集

你很好，我就放心了。

貴方が元気で私は安心しました。 - 中国語会話例文集

昨天为我原来的部下举行了送别会。

昨日は私の元部下の送別会があった。 - 中国語会話例文集

只要想到你在这里我就有精神了。

あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。 - 中国語会話例文集

看到你的照片有精神了。

あなたの写真を見て元気になりました。 - 中国語会話例文集

知道你很好我就放心了。

私は貴方が元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你早日康复。

私は貴方が早く元気になることを願っています。 - 中国語会話例文集

我现在心很静，每天都过得很好。

今は心も落ち着いて、毎日元気に過ごしています。 - 中国語会話例文集

能让我有精神的东西很多。

私を元気にしてくれる物はたくさんあります。 - 中国語会話例文集

他在家和往常一样很好。

彼は家ではいつもの様に元気です。 - 中国語会話例文集

我们多吃点，然后一起充满精神地加油吧。

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我的手边没有那份资料。

私の手元にはその資料がない。 - 中国語会話例文集

我想在你有精神些的时候见你。

あなたが元気になったら会いたいです。 - 中国語会話例文集

我祝愿你能快点好起来。

私はあなたが早く元気になることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我只要能见到你就会有精神。

あなたに会うだけで元気になる。 - 中国語会話例文集

那个房子要3亿日元，很贵。

その家は3億円と、とても高価だ。 - 中国語会話例文集

那些会使你提起精神。

それらは君を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

那个家居然要3亿日元。

なんと、その家は3億円もするのです。 - 中国語会話例文集

下次见面之前请你保重。

また逢う日まであなたはお元気でいてください。 - 中国語会話例文集

听了你的课我会有精神的。

あなたのレッスンを受けると私は元気になる。 - 中国語会話例文集

祝愿你以后也茁壮成长。

これからも元気に大きくなりますように。 - 中国語会話例文集

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。 - 中国語会話例文集

非重读元音的中音省略

強勢のない母音の語中音消失 - 中国語会話例文集

今年的元旦的时候我正在家里面睡觉。

今年のお正月は家で寝ています。 - 中国語会話例文集

我想分给点你我的精力。

私の元気を分けてあげたいです。 - 中国語会話例文集

她很精神而且胃口也很好。

彼女はとても元気でよく食べます。 - 中国語会話例文集

他是精力充沛的男生。

彼は非常に元気な男の子です。 - 中国語会話例文集

我把我手上有的库存寄给那边。

私の手元にある在庫をそちらに送ります。 - 中国語会話例文集

有钱的客人在那家小饭店花了10万日元。

金持ちの客がその小料理屋で10万円も使った。 - 中国語会話例文集

他恢复了精神我真的很开心。

彼が元気になって、私は本当に嬉しい。 - 中国語会話例文集

那家企业将帆船复原了。

その企業はウィンドジャマーを復元した。 - 中国語会話例文集

他是个又热心又精神的小伙子。

彼は熱心で元気いっぱいの若者です。 - 中国語会話例文集

修表花了我6000日元。

時計を修理してもらうのに6000円かかった。 - 中国語会話例文集

我们以那个设计图为蓝本画了画。

私たちはその図面を元に絵を描きました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能生一个健康的宝宝。

あなたに元気な赤ちゃんが生まれることを祈ってます。 - 中国語会話例文集

元参属植物在北美和亚洲自生。

イワブクロ属の植物は北米やアジアに自生する。 - 中国語会話例文集

去那家店的话可以400日元吃到母子饭。

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集

她精神饱满很爱说话。

彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。 - 中国語会話例文集

看到你很有精神我就安心了。

私はあなたが元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

每张大约350日元。

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。 - 中国語会話例文集