「～力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你稍微明白了花子的魅力了吗？

花子の魅力を少しでもわかっていただけましたか？ - 中国語会話例文集

我知道他多么拼命地努力着。

彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。 - 中国語会話例文集

我知道他有多么地努力。

彼がどれだけ努力しているか知っています。 - 中国語会話例文集

他是非常有魅力的角色。

彼はとても魅力的なキャラクターだ。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语的写作能力。

彼らは十分に英語を書く能力を持っています。 - 中国語会話例文集

他们有着充分的英语会话能力。

彼らは十分に英語を話す能力を持っています。 - 中国語会話例文集

还剩两个星期，向着目标努力吧。

残り2週間、目標に向けて努力しましょう。 - 中国語会話例文集

我觉得坚持不懈的努力是很重要的。

努力し続けることが大切だと思う。 - 中国語会話例文集

你的想象力真厉害呢！

あなたの想像力はすごいですね。 - 中国語会話例文集

你以前总是特别开朗，有魅力。

いつも明るくて、魅力的でした。 - 中国語会話例文集

我觉得学生应该更加努力。

学生はもっと努力するべきだと思う。 - 中国語会話例文集

我感受到音乐有打动人心的力量。

音楽は人の心を動かす力があると感じた。 - 中国語会話例文集

我为了考上大学而努力着。

彼は、大学に入るための努力をしている。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始就没有毅力。

子供の頃から持久力が無い。 - 中国語会話例文集

我努力尽早完成处理。

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。 - 中国語会話例文集

那时候我缺乏行动力和勇气。

その時に行動力と勇気が足りなかった。 - 中国語会話例文集

那个积累起来会变成很大的力量。

それが積み重なると大きな力になる。 - 中国語会話例文集

他们断然不放弃权力。

彼らは決して権力を手放さない。 - 中国語会話例文集

我想掌握有实用性的英语能力。

実用的な英語力を身につけたい。 - 中国語会話例文集

努力对于任何事情来说都是重要的。

何事に対しても努力することが大事です。 - 中国語会話例文集

我总是努力地保持冷静。

いつも冷静でいられるように努力しています。 - 中国語会話例文集

东京电力的股票最终降低至票面值以下。

東京電力の株がついに額面割れを起こした。 - 中国語会話例文集

我因为没有英语能力而很头疼。

英語力がなくて難儀しています。 - 中国語会話例文集

但是因为那个，需要大量的努力。

でも、その為にはたくさんの努力が必要です。 - 中国語会話例文集

我对先人的努力致以敬意。

先人の努力に敬意を払います。 - 中国語会話例文集

我对于她来说可能能力不足。

彼女にとって力不足だったかもしれない。 - 中国語会話例文集

他擅长挖掘人的能力。

彼は人の能力を引き出すことが得意だ。 - 中国語会話例文集

他们为了完美地完成那个而努力着。

彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。 - 中国語会話例文集

虽然她很急躁，但那也是她有魅力的地方。

彼女はせっかちですが、そこが魅力でもあります。 - 中国語会話例文集

虽然他很急躁，但很有魅力。

彼女はせっかちですが、それが魅力です。 - 中国語会話例文集

她是很认真很努力的人。

彼女はとても真面目で努力家です。 - 中国語会話例文集

他拥有优秀的能力。

彼女は優れた能力を持っている。 - 中国語会話例文集

说和写是完全不同的两种能力。

話すことと書くことは、全く違う能力だ。 - 中国語会話例文集

你的演技有吸引人的力量。

あなたの演技は人を引き付ける力があります。 - 中国語会話例文集

我的上司有强制性权力。

私の上司には強制力がある。 - 中国語会話例文集

你觉得我有超能力吗？

私が超能力を持っていると思いますか。 - 中国語会話例文集

我会努力地成为配得上你的女朋友。

相応しい彼女になれるように努力する。 - 中国語会話例文集

我会为了满足你的期待而努力。

あなたの期待に応えられるように努力します。 - 中国語会話例文集

我努力在明天之前把那个发送给你。

それを明日までに送れるように努力します。 - 中国語会話例文集

我要和大家协力得出一个结论。

皆と協力して一つの答えを出す。 - 中国語会話例文集

我也想快点依靠自己的力量生活。

私も早く自分の力で生活できるようになりたい。 - 中国語会話例文集

自我认知被用于能力开发。

自己認知は能力開発のために利用されている。 - 中国語会話例文集

我正在努力地坚持每天早起。

毎朝早起きしようと努力しています。 - 中国語会話例文集

我也会为挑战那个而努力。

私もそれに挑戦できるよう努力します。 - 中国語会話例文集

我因为头痛而难以集中注意力。

頭痛で集中力が低下した。 - 中国語会話例文集

他常常对她施以暴力。

彼はしばしば彼女に暴力を加えた。 - 中国語会話例文集

为了享受人生我需要做出努力。

人生を楽しむために努力することが必要です。 - 中国語会話例文集

我想竭尽全力地支持你。

全力で彼を支えたいと思います。 - 中国語会話例文集

我在他的全面协助之下努力。

彼の全面的な協力を得ながら頑張る。 - 中国語会話例文集

在学习上我不遗余力。

勉強するだけならば、努力は惜しまない。 - 中国語会話例文集