「～力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我没有什么语言能力。

語学力はあまり身に付かなかった。 - 中国語会話例文集

我学到了努力是快乐件快乐的事。

努力することが楽しいことだと学びました。 - 中国語会話例文集

我会努力帮助你。

あなたに協力できるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我今后也想要继续努力。

これからも努力し続けたいと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得能看到女儿努力的样子真好。

娘が努力をする様子が見れてよかったです。 - 中国語会話例文集

我努力不给你添麻烦。

あなたに迷惑をかけないよう努力します。 - 中国語会話例文集

我会不遗余力地帮助妈妈。

ママへの協力は惜しみません。 - 中国語会話例文集

电影特别有感染力，我被感动了。

映画はとても迫力があり、感動しました。 - 中国語会話例文集

为了会员不惜一切地努力。

会員の為に努力を惜しまないこと。 - 中国語会話例文集

我为了获得研究费而努力。

研究費の獲得に向けて努力する。 - 中国語会話例文集

我觉得你的提案特别的有吸引力。

あなたの提案は非常に魅力的に思います。 - 中国語会話例文集

你的行动力很强呢。

あなたの行動力は素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

你觉得日本文化有魅力吗？

日本の文化に魅力を感じますか？ - 中国語会話例文集

为降低那个成本所做的努力还不够。

そのコストを下げる努力は不十分であった。 - 中国語会話例文集

我觉得那个车站有某种魅力。

その駅には何らかの魅力があると思う。 - 中国語会話例文集

那个只要一点点的力量就能前进。

それは少しの力でも進むことができます。 - 中国語会話例文集

我觉得你的建议非常的有魅力。

あなたからの提案を非常に魅力的に思います。 - 中国語会話例文集

我想变得像她一样努力。

彼女のような努力家になりたい。 - 中国語会話例文集

他的课比其他人有魅力多了。

彼の講義は他の人よりもずっと魅力的でした。 - 中国語会話例文集

我竭力按捺住激动的心情。

私は高ぶる気持ちを極力抑えた． - 白水社 中国語辞典

要把反动势力连根拔。

反動勢力を根こそぎにしなければならない． - 白水社 中国語辞典

他极力压抑的感情终于爆发了。

彼の極力抑えていた感情がついに爆発した． - 白水社 中国語辞典

把毕生的精力都献给了革命事业。

生涯の精力をすべて革命の事業にささげた． - 白水社 中国語辞典

她极力为我辩驳。

彼女は極力私のために反駁してくれた． - 白水社 中国語辞典

别看他个儿小，力气可真大。

彼は体こそ小さいが，力は大したものだ． - 白水社 中国語辞典

我们厂的技术力量薄弱。

我々の工場の技術力は弱い． - 白水社 中国語辞典

山顶正好是一个侧射的火力点。

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である． - 白水社 中国語辞典

精力不集中，工作容易出差错。

気力を集中しないと，仕事にミスが生じやすい． - 白水社 中国語辞典

恶霸的势力还很猖獗。

悪質ボスの勢力はまだ猖獗を極めている． - 白水社 中国語辞典

他有超人的毅力。

彼は並々ならぬ忍耐力を持っている． - 白水社 中国語辞典

承受不了这么多的痛苦与压力。

こんなに多くの苦痛と圧力には耐えきれない． - 白水社 中国語辞典

他十分吃力地站了起来。

彼は力を振り絞って立ち上がった． - 白水社 中国語辞典

必须充分发挥群众的力量。

大衆の力を十分に発揮させねばならない． - 白水社 中国語辞典

生活的热力充盈了他的心。

生活の活力が彼の心にみなぎった． - 白水社 中国語辞典

充盈的肌体显示着青春的活力。

豊満な肢体は青春の活力を示している． - 白水社 中国語辞典

他为医疗卫生工作出过不少力。

彼は保健医療の仕事に尽力した． - 白水社 中国語辞典

骑驴的闯了人力车。

ロバに乗った人が人力車に突き当たった． - 白水社 中国語辞典

他们吹嘘自己的实力。

彼らは自分たちの実力を誇大に吹聴した． - 白水社 中国語辞典

他身材粗壮，两臂有力。

彼は体が頑丈で，両腕は力がある． - 白水社 中国語辞典

篡党篡国((成語))

党の最高権力を奪い国家権力を奪う． - 白水社 中国語辞典

篡党篡权((成語))

党の最高権力を奪い政治権力を奪う． - 白水社 中国語辞典

反动派总想摧残革命力量。

反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている． - 白水社 中国語辞典

要努力打开局面。

局面の打開に努力しなければならない． - 白水社 中国語辞典

锋利在刀口上，力量在刀背上。

鋭さは刀の刃にあり，力は刀の峰にある． - 白水社 中国語辞典

支票敌不过金条的威力。

小切手は金の延べ棒の威力にかなわない． - 白水社 中国語辞典

增强［对疾病的］抵抗力

［病気に対する］抵抗力を強める． - 白水社 中国語辞典

敌军将大部分兵力投入第一线。

敵は大部分の兵力を最前線に投入した． - 白水社 中国語辞典

劲儿没使在点子上，白费力！

力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！ - 白水社 中国語辞典

厂长调集了全厂的技术力量。

工場長は全工場の技術力を結集した． - 白水社 中国語辞典

劳动力的调配非常不合理。

労働力の配置がたいへん不合理だ． - 白水社 中国語辞典