意味 | 例文 |
「~样」を含む例文一覧
該当件数 : 9606件
请告诉我你那样画那个的理由。
それをそのように描いた理由を教えてください。 - 中国語会話例文集
你穿浴衣的样子很漂亮。
あなたの浴衣姿は格好良いです。 - 中国語会話例文集
你就这样继续那项作业。
このままその作業を続けてください。 - 中国語会話例文集
你以怎样的频率去那里?
そこにどれくらいの頻度で行きますか。 - 中国語会話例文集
你是以怎样的频率发送那个的?
それをどれくらいの頻度で送っていますか。 - 中国語会話例文集
您试着问问他那个怎么样?
それを彼に聞いてみてはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集
你过去有过那样的经验吗?
そんな経験が過去にありましたか? - 中国語会話例文集
你不说那样的话不也可以吗?
そんな言い方しなくてもいいじゃないですか。 - 中国語会話例文集
你为什么要问那样的事呢?
どうしてそのような事を聞くのですか? - 中国語会話例文集
你为什么露出那样苦闷的表情呢?
どうしてそんなに切ない顔をしているのですか。 - 中国語会話例文集
你喜欢什么样的日本料理?
どのような日本食が好きですか。 - 中国語会話例文集
你以怎样的频率去KTV?
どれくらいの頻度でカラオケに行くのですか? - 中国語会話例文集
你的新的岗位环境怎么样?
新しい職場環境はどうですか。 - 中国語会話例文集
我不是他那样愚蠢的人。
私は彼のような愚かな人ではない。 - 中国語会話例文集
你也没有这样的烦恼吗?
あなたもこんな悩みがありませんか。 - 中国語会話例文集
这里的饭菜和那里是一样的。
ここの食事は、あそこと同じものです。 - 中国語会話例文集
这个应对那之后怎么样了呢?
この対応はその後どうなりましたでしょうか? - 中国語会話例文集
这是实际的实验的样子。
これが実際の実験の様子です。 - 中国語会話例文集
这样你就能回想起那个了吗?
これであなたはそれを思い出すことができましたか? - 中国語会話例文集
我认为首先尽力不让那样的事情发生。
そんなことはまず起こらないように思う。 - 中国語会話例文集
我曾经想谈一场那样的恋爱。
そんな恋愛がしたいと思った。 - 中国語会話例文集
我要怎样才能得到那个补偿呢?
どうしたらその補償を受けられますか? - 中国語会話例文集
我想了想怎样才能做出那个?
どうやってそれが作られたのかと考えた。 - 中国語会話例文集
陌生人看我很弱的样子。
見知らぬ人から弱そうに見られる。 - 中国語会話例文集
我至今没有见过这样的俱乐部。
今までこんなグラフを見たことがない。 - 中国語会話例文集
我至今没有见过这样的事。
今までに、こんな事は見た事がない。 - 中国語会話例文集
我不知道他为什么会那样想我。
私が彼になぜそう思われるのか分からない。 - 中国語会話例文集
我想象不到自己会变成怎样的母亲。
自分がどんな母親になるのか想像できない。 - 中国語会話例文集
我会注意不再犯同样的错误。
二度と同じ間違いをしないように気をつけます。 - 中国語会話例文集
他亲手交给了我这件商品的样品。
彼からこの製品のサンプルを手渡されました。 - 中国語会話例文集
我对他抱有那样的感觉。
彼についてそういう感じを持った。 - 中国語会話例文集
我不能允许他那样的行为。
彼のそのような行動を許す事ができない。 - 中国語会話例文集
她像小孩子一样哇哇地哭闹。
彼女は子供のようにワーワー泣き騒いだ。 - 中国語会話例文集
就算是一点点也好我也像你那样。
少しでもあなたのようになりたい。 - 中国語会話例文集
不想放手那个的心情我也是一样的。
それを手放したくない気持ちは私も同じです。 - 中国語会話例文集
我们这样下去不能继续那个事业。
私たちはこのままではその事業を継続できない。 - 中国語会話例文集
我们一起吃个午饭什么的怎么样?
ご一緒に昼食でも如何ですか。 - 中国語会話例文集
我们好像像情侣一样。
私たちはまるでカップルのようでした。 - 中国語会話例文集
对于我来说这样的时间很无用。
私にとってはこのような時間が無駄です。 - 中国語会話例文集
我第一次看到你在泰国工作的样子。
あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。 - 中国語会話例文集
我希望你像以前一样支持我。
あなたにこれまで通りの支援をお願いします。 - 中国語会話例文集
我想成为像你那样出色的女性。
あなたのような素敵な女性になりたいです。 - 中国語会話例文集
我像你一样,不得不考虑将来的事情。
あなたの様に、将来を考えなければいけません。 - 中国語会話例文集
我想能够像你那样讲话。
あなたみたいに喋れるようになりたいです。 - 中国語会話例文集
我第一次见爸爸工作时的样子。
お父さんが仕事している姿を初めて見た。 - 中国語会話例文集
这个传说中的习惯和别的国家不一样。
この伝説的な習慣は他の国と異なる。 - 中国語会話例文集
如果那个是动物的语言会是怎么样呢?
もしそれが動物の言葉だったらどうですか。 - 中国語会話例文集
什么样的台湾菜好吃呢?
台湾料理はどんなのが美味しいのですか? - 中国語会話例文集
能力测试是所有学校都是同样的问题吗?
学力検査は、すべての学校で同じ問題なの? - 中国語会話例文集
在自我声明书上要写什么样的事?
自己申告書には、どのようなことを書くのですか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |