| 意味 | 例文 |
「～者」を含む例文一覧
該当件数 : 11350件
执事先生
担当者殿． - 白水社 中国語辞典
主办单位
主催者側． - 白水社 中国語辞典
主持人
司会者． - 白水社 中国語辞典
主事人
責任者． - 白水社 中国語辞典
传统的有神论者中也有把自然神论者看做无神论者的人。
伝統的な有神論者の中には理神論者を無神論者とみなす者もいる。 - 中国語会話例文集
图 11表示电视机视听者。
【図11】テレビ視聴者を表す図 - 中国語 特許翻訳例文集
发言者确定部 18将确定为是发言者的参加者的参加者 ID向发言内容积存部 19输出。
発言者特定部18は、発言者であると特定した参加者の参加者IDを発言内容蓄積部19へ出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
1244 照片服务提供者
1244 写真サービス提供者 - 中国語 特許翻訳例文集
日本的天文/物理学者
日本人の天文・物理学者 - 中国語会話例文集
我想成为翻译者。
私は翻訳者になりたいです。 - 中国語会話例文集
两者的倾向并行了。
両者の傾向は並行した。 - 中国語会話例文集
跟踪行为的受害者
ストーカー行為の被害者 - 中国語会話例文集
把患者搬运到医院。
患者を病院へ搬送する。 - 中国語会話例文集
这个时期登山者很多。
この時期は登山者で賑わう。 - 中国語会話例文集
那座山有很多登山者。
その山は登山者で賑わう。 - 中国語会話例文集
那个演讲者话题很丰富。
あの講演者は話題が豊富だ。 - 中国語会話例文集
患者还在住院。
患者はまだ入院している。 - 中国語会話例文集
知道了患者是得的肺癌。
患者は肺癌であるとわかった。 - 中国語会話例文集
他是电路的设计者。
彼は電子回路の設計者です。 - 中国語会話例文集
我削了患者的牙齿。
患者さんの歯を削りました。 - 中国語会話例文集
针对牛皮癣患者的护理
乾癬患者のためのケア - 中国語会話例文集
让目击者说话。
目撃者に話してもらおう。 - 中国語会話例文集
那个机器背后的劳动者
その機械の後ろの労働者 - 中国語会話例文集
航空貨物运输業者。
航空貨物運送業者 - 中国語会話例文集
在面向初学者的课程中
初心者向けコースでは - 中国語会話例文集
为了二者的便利
両者の利便性ために - 中国語会話例文集
一方面后者适当的快速
後者が適度に速い一方で - 中国語会話例文集
巴结权力者的人们
権力者におもねる人々 - 中国語会話例文集
负责几千位患者
何千もの患者を担当する - 中国語会話例文集
作为指挥者而工作
指示者として従事する - 中国語会話例文集
富裕家庭的拥有者
裕福な家産の所有者 - 中国語会話例文集
我只是个初学者。
わたしは単なる初心者です。 - 中国語会話例文集
他们正在寻找应征者。
かれらは応募者を探している。 - 中国語会話例文集
没有发行者的同意的话
発行者との同意がなければ - 中国語会話例文集
对于学者来说~是很常见的。
～は学者にはよくあることだ。 - 中国語会話例文集
中世纪音乐的赞赏者
中世の音楽の賛美者 - 中国語会話例文集
德国的形而上学学者。
ドイツの形而上学者 - 中国語会話例文集
不能告诉应征者。
応募者に知らせてはならない。 - 中国語会話例文集
意志坚强的君主制主义者
筋金入りの君主制主義者 - 中国語会話例文集
死者倒在了地上。
死者が地面に倒れている。 - 中国語会話例文集
提名者走上了舞台。
指名者が舞台に歩み出た。 - 中国語会話例文集
世界的结核病患者的人口。
世界の結核患者人口 - 中国語会話例文集
幸存者在岩石上攀登。
生存者は岩によじ登った。 - 中国語会話例文集
使消费者为难。
消費者を当惑させる - 中国語会話例文集
你是“ABC”的作者吗？
あなたは「ＡＢＣ」の著者ですか？ - 中国語会話例文集
看！新的挑战者来了。
ほら新しい挑戦者が来た。 - 中国語会話例文集
作者的名字是必要的。
筆者の名前は必要です。 - 中国語会話例文集
店铺运营的管理者
店舗運営の管理者 - 中国語会話例文集
就像是捕食者一样凶猛。
捕食者の様に獰猛になる。 - 中国語会話例文集
弄清楚了他是告密者。
彼は密告者だと判明した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
