「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すっかりなくなって跡形もない．

荡然无存((成語)) - 白水社 中国語辞典

しまった，服が引き裂けちゃった！

得，这件衣服撕了。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に帰って行った．

他已经回去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちっともわかっていない．

他一点儿不懂。 - 白水社 中国語辞典

もっとしっかりしろ，涙をこぼすな．

坚强些，别掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典

我々は山のてっぺんまで登った．

我们爬到山的顶端。 - 白水社 中国語辞典

あれをやったり，これをやったりする．

东抓一把，西抓一把 - 白水社 中国語辞典

野菜が凍ってだめになった．

菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典

2人がまた意地を張って争った．

两个人又斗上气了。 - 白水社 中国語辞典

ドボンと水に潜って行った．

嘟噜扎进水里。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっさには答えられなかった．

他一时对答不上来。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は向かい合って座っている．

他俩对面坐着。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり行ったり来たりする．

踱来踱去 - 白水社 中国語辞典

酒に酔っ払ってくだを巻く．

发酒疯 - 白水社 中国語辞典

どうかおっしゃってください，王さん！

发话吧，老王！ - 白水社 中国語辞典

秋になって，肌寒くなった．

到了秋天，天气发凉了。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が酸っぱくなった．

牛奶发酸了。 - 白水社 中国語辞典

発展を見た，発展があった．

有了发展 - 白水社 中国語辞典

車が（ひっくり返った→）転覆した．

车翻了。 - 白水社 中国語辞典

今度は困ったことになったものだ．

这下子可犯了难了。 - 白水社 中国語辞典

この野郎，きっと殴ってやるから．

这家伙非揍他不可。 - 白水社 中国語辞典

においがすっかり抜けてしまった．

香味儿都飞了。 - 白水社 中国語辞典

肥料をたっぷりとやった．

把肥施得足足的。 - 白水社 中国語辞典

やっと10歳になったばかりだ．

年甫十岁。 - 白水社 中国語辞典

積もった雪は大地を覆っている．

积雪覆盖着大地。 - 白水社 中国語辞典

川の水がすっかり干上がった．

河水都干了。 - 白水社 中国語辞典

作物はすっかり枯れてしまった．

庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぎこちなく笑ってから言った．

他尴尬地笑了笑说。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつ言ったの？—たった今だよ！

他什么时候说的？—刚才呀！ - 白水社 中国語辞典

気持ちがよりいっそう高まった．

情绪更加高昂了。 - 白水社 中国語辞典

王おばさんはホッホッホと笑った．

王大妈格格地笑了。 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱい食べて，げっぷが出た．

吃饱了，打了个嗝儿。 - 白水社 中国語辞典

さっと素早く飛び乗った．

一个箭步蹿了上去。 - 白水社 中国語辞典

各国．

各国 - 白水社 中国語辞典

ボールはどこへ転がって行ったか？

皮球轱辘到哪儿去了？ - 白水社 中国語辞典

くぎに引っかけて着物を破った．

钉子把衣服剐破了。 - 白水社 中国語辞典

顔にほこりをかぶってしまった．

脸上挂了一层灰土。 - 白水社 中国語辞典

彼にびんたを見舞ってやった．

给了他一乖乖。 - 白水社 中国語辞典

王さんはまたしてもかっとなった．

老王又光火了。 - 白水社 中国語辞典

とっとと出て行ったらどうだ！

你还不滚蛋！ - 白水社 中国語辞典

顔はかっかとほてり熱を持っている．

脸上滚烫发热。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが走ってやって来る．

一群孩子跑过来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが走って行った．

一群孩子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供っぽく「…」と言った．

他孩子气地说：“…。” - 白水社 中国語辞典

（卓球用の）スポンジを張ったラケット．

海绵球拍 - 白水社 中国語辞典

昨夜は本当にぐっすりと眠った．

昨晚睡得真酣畅。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をこっぴどくしかった．

他呵斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

私は酒を飲んで酔っ払った．

我喝醉了酒。 - 白水社 中国語辞典

彼らは気に入ったと思った．

他们觉得很合意。 - 白水社 中国語辞典

大海は真っ黒に変わった．

大海变得黑沉沉的。 - 白水社 中国語辞典