「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人々はあっけにとられてしまった．

人们愣怔住了。 - 白水社 中国語辞典

彼に構っておれなかった．

顾不得去理睬他了。 - 白水社 中国語辞典

手続きはすっかり終わったか？

手续都办利落了吗？ - 白水社 中国語辞典

病気はすっかりよくなった．

病好利落了。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに大声で怒鳴って言った．

连声喊道 - 白水社 中国語辞典

両のほおが真っ赤っかだ．

两边脸蛋儿红通通的。 - 白水社 中国語辞典

鉄鎖．

铁链儿 - 白水社 中国語辞典

鉄鎖．

铁链子 - 白水社 中国語辞典

秋になって，涼しくなった．

到了秋天，天气凉了。 - 白水社 中国語辞典

仕事がにっちもさっちも行かない．

事在两难((成語)) - 白水社 中国語辞典

馬が彼をぱっと蹴った．

马尥了他一蹄子。 - 白水社 中国語辞典

馬が後ろ足をぱっと上げて蹴った．

马尥了一个蹶子。 - 白水社 中国語辞典

よろよろと入り口を入って行った．

趔趔趄趄走进门去。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそりとずらかった．

他悄悄地溜走了。 - 白水社 中国語辞典

歩き回って足が棒になった．

把腿都给遛乏了。 - 白水社 中国語辞典

やばい事になった，大変な事になった．

出娄子 - 白水社 中国語辞典

油はすっかり漏れてしまった．

油漏光了。 - 白水社 中国語辞典

村は拉致されて空っぽになった．

村子被掳掠一空。 - 白水社 中国語辞典

鉄板．

铁片子 - 白水社 中国語辞典

木の葉がすっかり青くなった．

树叶子都绿了。 - 白水社 中国語辞典

ナット．

螺丝母 - 白水社 中国語辞典

ナット，

阴螺旋 - 白水社 中国語辞典

大きく前へのめって地面にはった．

摔了个大马趴 - 白水社 中国語辞典

えらいことだ，雨が降ってきやがった．

好嘛，下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

すっかり売り切れて，買えなかった．

都卖光了，没买到。 - 白水社 中国語辞典

メッカ．

麦加‖ - 白水社 中国語辞典

汽車はゆっくりと駅に入った．

火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典

雨が降っていますか？—降っていません．

下着雨吗？—没［有］下。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他猛地站起来了。 - 白水社 中国語辞典

星が空いっぱいに広がっている．

天空中密布着繁星。 - 白水社 中国語辞典

びっしり生い茂った樹木．

密密丛丛的树木 - 白水社 中国語辞典

たった1度会っただけの間柄．

一面之缘 - 白水社 中国語辞典

敵をねらって火ぶたを切った．

瞄准敌人开火。 - 白水社 中国語辞典

顔にたっぷりクリームを塗った．

往脸上抹了不少雪花膏。 - 白水社 中国語辞典

空はまだ真っ黒であった．

天上还是墨黑黑的。 - 白水社 中国語辞典

互いに押し黙って向かい合っている．

默然相对 - 白水社 中国語辞典

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

今回はすっかりまいったよ．

这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典

猫にひっかかれてしまった．

被猫挠了一下儿。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，やっぱり君だったのか！

闹了归齐还是你呀！ - 白水社 中国語辞典

体にははねがいっぱいかかった．

溅了一身泥。 - 白水社 中国語辞典

しっかり持って，落としてはだめだ！

捏住，别掉了！ - 白水社 中国語辞典

足を突っ込む，中に入って行く．

蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供をつねって泣かしてしまった．

把孩子拧哭了。 - 白水社 中国語辞典

川にうっすらと氷が張った．

河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典

彼女をからかって泣かせてしまった．

怄得她哭了。 - 白水社 中国語辞典

私は腹が立って仕方がなかった．

我怄了一肚子气。 - 白水社 中国語辞典

虫が壁のすき間に入って行った．

虫子爬进了墻缝。 - 白水社 中国語辞典

走ってびっしょり汗をかいた．

跑了一身汗。 - 白水社 中国語辞典

香りがすっかり抜けてなくなった．

味儿都跑光了。 - 白水社 中国語辞典