「ｿﾑﾘエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声をかけてくれました。

跟我搭话了。 - 中国語会話例文集

我思う故に我あり。

我思故我在。 - 中国語会話例文集

末永くお幸せに。

请永远幸福。 - 中国語会話例文集

栄養学的研究

营养学研究 - 中国語会話例文集

積極的に「あれは、なんですか」と聞く様にして、徹底して覚えないと語彙は増えていきませんよ。

要积极的问为什么，不彻底记住的话词汇量不会增加哦。 - 中国語会話例文集

愛媛県で生まれました。

出生在爱媛县。 - 中国語会話例文集

お前暇そうだな。

你看起来好闲啊。 - 中国語会話例文集

彼と映画に行く。

和他去看电影。 - 中国語会話例文集

このブーツは9,800円です。

这双靴子9800日元。 - 中国語会話例文集

お前を逮捕する！

我们要逮捕你！ - 中国語会話例文集

原点に立ち返る。

回到原点。 - 中国語会話例文集

両替して下さい。

请给我换钱。 - 中国語会話例文集

ごめん、私あんまり中国語出来ないから、「はい」か「いいえ」で答えてもらってもいい？

不好意思，我不太会中文，能用是和不是来回答吗？ - 中国語会話例文集

二胡を習っています。

在学习二胡。 - 中国語会話例文集

名前を書いてください。

请写上名字。 - 中国語会話例文集

地図を描きましょう。

我把地图画下来吧。 - 中国語会話例文集

フラッシュ撮影禁止

禁止闪光拍摄。 - 中国語会話例文集

納品が延期された。

交货延期了。 - 中国語会話例文集

発売日を延期すること。

延后发售日。 - 中国語会話例文集

パスワードを忘れてしまったので、ログインすることができません。パスワードを教えてもらえますか？

因为忘记了密码，所以不能登录。能请您告诉我密码吗？ - 中国語会話例文集

先週の金曜日に送付した決算資料と、この修正版を差し替えてもらえますか？

能把这个修订版和我上周五发送给您的决算资料替换一下吗？ - 中国語会話例文集

成約のお祝いをしたいと考えています。例えば来週金曜のご都合はいかがですか。

我在考虑举办成功签约的庆祝会。比如下星期五怎么样？ - 中国語会話例文集

リモコンが使えない場合、電池を別のものに替えて再度お試し下さい。

遥控器无法使用的情况下，请更换别的电池再试试。 - 中国語会話例文集

昨今の市場の冷え込みを商機と捉え、商品開発に積極的に取り組んで参ります。

抓住近期市场冷却的商机，积极进行商品开发。 - 中国語会話例文集

お答え頂いたアンケートの内容は許可を得た上で公表させて頂く場合がございます。

可能在获得了许可之后公开您回答的内容。 - 中国語会話例文集

導入費用が約530万円、加えて年次の維持費用が約50万円ほど必要となります。

引进费用大约为530万日元，另外每年的维护费用大约是50万日元。 - 中国語会話例文集

うち、お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

10分前に集合

10分钟前集合。 - 中国語会話例文集

前を通して下さい。

请通过前面。 - 中国語会話例文集

駅に直結している。

直通车站。 - 中国語会話例文集

少し英語が話せます。

我会说一点英语。 - 中国語会話例文集

英語の宿題をする。

做英语作业。 - 中国語会話例文集

家で食事しました。

在家吃了饭。 - 中国語会話例文集

家にきてきださい。

请来家里。 - 中国語会話例文集

聞きやすい歌声だった

容易听的歌声。 - 中国語会話例文集

映画に行かないの？

你不去看电影吗？ - 中国語会話例文集

映画を観に行かないの？

你不去看电影吗？ - 中国語会話例文集

親愛なる母上

亲爱的母亲 - 中国語会話例文集

私お前嫌いやねん。

我讨厌你。 - 中国語会話例文集

末永く愛してください。

请永远爱。 - 中国語会話例文集

公園で遊びますか？

你要在公园玩吗？ - 中国語会話例文集

エラーが発生する。

发生了错误。 - 中国語会話例文集

白衣のクリーニング

白衣的清洗 - 中国語会話例文集

彼は行方不明です。

他行踪不明。 - 中国語会話例文集

現場リーダーの声

现场领导的声音 - 中国語会話例文集

あまり映画を見ない。

我不怎么看电影。 - 中国語会話例文集

英語が不得意です。

我的英语不好。 - 中国語会話例文集

全然映画を見ない。

我完全不看电影。 - 中国語会話例文集

円高ユーロ安

日元升值欧元贬值 - 中国語会話例文集

この前はありがとう。

之前谢谢了。 - 中国語会話例文集