意味 | 例文 |
「ソムリエ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
繰り返し往復する.
循环往复 - 白水社 中国語辞典
(もと来た方へ)引き返す.
往回…走 - 白水社 中国語辞典
貿易上の往来,取引.
贸易往来 - 白水社 中国語辞典
上の方へ引っ張る.
往上…拉 - 白水社 中国語辞典
天体望遠鏡.
天文望远镜 - 白水社 中国語辞典
声がかすかである.
声音微微 - 白水社 中国語辞典
よりいっそう深遠である.
更为深远 - 白水社 中国語辞典
極めて光栄である.
极为光荣 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に背く.
违背人民的利益 - 白水社 中国語辞典
100テーブルの宴会.
一百围酒席 - 白水社 中国語辞典
貿易が活気を失う.
贸易萎缩 - 白水社 中国語辞典
衛生的な環境.
卫生环境 - 白水社 中国語辞典
衛生を検査する.
检查卫生 - 白水社 中国語辞典
人工衛星を発射する.
发射卫星 - 白水社 中国語辞典
20世紀初頭の上海で演じられた初期の新劇;正式な脚本がなく,即興の筋などを交えて演じられた.
文明戏 - 白水社 中国語辞典
レクリエーション活動.
文娱活动 - 白水社 中国語辞典
声を聞いて駆けつける.
闻声赶来 - 白水社 中国語辞典
彼を見てごらんなさい,背筋をぴんと伸ばし,足取りも確かで,とても70を越えた老人には見えない.
你看他,腰板笔挺,步子稳健,哪像个七旬老人! - 白水社 中国語辞典
鳥が巣に帰って来た.
鸟儿回了窝了。 - 白水社 中国語辞典
無期懲役に処する.
判处无期徒刑 - 白水社 中国語辞典
他を顧みる余裕なし.
无暇他顾 - 白水社 中国語辞典
この上なく美しい.
无限美好 - 白水社 中国語辞典
無期限延期動議.
无限期搁置动议 - 白水社 中国語辞典
話す方は何気なく話したのであるが,聞く方は(何か含みがあると考える→)そうとは考えない.
言者无心,听者却有心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
田園まさに荒れなんとす.
田园将芜 - 白水社 中国語辞典
(バレエ・舞踊の)振り付け.
舞蹈设计 - 白水社 中国語辞典
江西省にある川の名.
婺江 - 白水社 中国語辞典
英雄的な死を遂げる.
英勇牺牲 - 白水社 中国語辞典
栄光の死を遂げる.
光荣地牺牲 - 白水社 中国語辞典
この上なく鋭い.
犀利无比 - 白水社 中国語辞典
鋭利で透徹している.
犀利透彻 - 白水社 中国語辞典
縁起のよい歌を歌う.
唱喜歌 - 白水社 中国語辞典
めでたいことのある家.
有喜庆的人家 - 白水社 中国語辞典
(乳液状の)シャンプー.
洗发精 - 白水社 中国語辞典
家の老母を気にかける.
系念家中老母 - 白水社 中国語辞典
財政貿易系統.
财贸系统 - 白水社 中国語辞典
システムエンジニアリング.
系统工程 - 白水社 中国語辞典
演劇を盛んにするためには思想を解放し,演劇を造り出す考えや技巧を広げるべきである.
为繁荣戏剧必须解放思想,广开戏路。 - 白水社 中国語辞典
次の駅は北京です.
下一站是北京。 - 白水社 中国語辞典
行方がわからない.
不知下落 - 白水社 中国語辞典
(地相を占う)易者.
风水先生 - 白水社 中国語辞典
前もって納付する.
先行交纳 - 白水社 中国語辞典
前と後ろがつながる.
前后相衔 - 白水社 中国語辞典
こびを売り寵を得る.
献媚邀宠 - 白水社 中国語辞典
人前で恥をかく.
在人前现世。 - 白水社 中国語辞典
営業部副主任.
营业部襄理 - 白水社 中国語辞典
家は書店と近い.
住家与书店相近。 - 白水社 中国語辞典
隣り合った2軒の家.
相邻的两家人家 - 白水社 中国語辞典
彼が当時結局どう言ったのか,君はまだ覚えているか,覚えていないだろう.
他当时究竟是怎么说的,你还想得起来吗? - 白水社 中国語辞典
否定的な影響.
消极影响 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |