意味 | 例文 |
「ソムリエ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
縁あって巡り会う.
有缘相见 - 白水社 中国語辞典
遠路はるばるやって来る.
远道而来 - 白水社 中国語辞典
遠距離航海に出る.
出海远航 - 白水社 中国語辞典
胸に遠謀を抱く.
胸怀远谋 - 白水社 中国語辞典
彼の目は遠視である.
他的眼睛远视。 - 白水社 中国語辞典
彼は遠視になった.
他得了远视病。 - 白水社 中国語辞典
出兵して遠征する.
出师远征 - 白水社 中国語辞典
どこへ遠足に行くか?
到哪儿远足? - 白水社 中国語辞典
彼を映画に誘う.
约他去看电影。 - 白水社 中国語辞典
海を渡って遠征する.
越海远征 - 白水社 中国語辞典
息子が寝た,彼のそのひょろ長い体はベッドに横たえると,更にいっそう細く長く見えた.
儿子睡了,他那又瘦又高的身子躺在床上,越加显得细而长了. - 白水社 中国語辞典
(駅の)入場券.≒站台票.
月台票 - 白水社 中国語辞典
香港復帰雑詠.
香港回归杂咏 - 白水社 中国語辞典
雑用船,雑役船.
杂用船 - 白水社 中国語辞典
被災地を支援する.
支援灾区 - 白水社 中国語辞典
何度かひっくり返った.
栽了几次跟头 - 白水社 中国語辞典
2畝の苗木を育てる.
育两畦树栽子。 - 白水社 中国語辞典
何度も繰り返し述べる.
言之再三((成語)) - 白水社 中国語辞典
勝利が目の前にある.
胜利在望 - 白水社 中国語辞典
お前はむちゃする気だな.
你要造反哪。 - 白水社 中国語辞典
厳しい声で詰問する.
厉声责问 - 白水社 中国語辞典
大声でなじって言う.
大声责问道 - 白水社 中国語辞典
日を選んで操業する.
择期开工 - 白水社 中国語辞典
汽車の駅を占領した.
占火车站 - 白水社 中国語辞典
汽車は駅に着いた.
车到站了。 - 白水社 中国語辞典
次の駅は豊台である.
下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典
私が(誰かの名前を呼んだら,その誰かが前に出よ→)名前を呼ばれた人は前に出なさい.
我叫谁的名字谁就站出来。 - 白水社 中国語辞典
宴会の準備する.
张罗宴会 - 白水社 中国語辞典
貿易外勘定.
非贸易账户 - 白水社 中国語辞典
帳簿上の利益.
账面利润 - 白水社 中国語辞典
彼は幾つかのかごに入れた物をちょっと移し替えて,移し替えた物をほぼ同じ量にした.
他把几个筐子里装的东西折了折,让它们装得差不多一样。 - 白水社 中国語辞典
‘烙饼’をひっくり返した.
把烙饼折个个儿。 - 白水社 中国語辞典
鉛筆の芯が折れた.
铅笔芯折断了。 - 白水社 中国語辞典
私のこの頭はどうあってもそのような考え方に乗り換えることはできない.
我这脑子无论如何也转不过这个弯子。 - 白水社 中国語辞典
浙江・江西間の鉄道.
浙赣铁路 - 白水社 中国語辞典
先生から極意を得る.
得到老师的真传 - 白水社 中国語辞典
評判にたがわぬ英雄.
真正的英雄 - 白水社 中国語辞典
彼女は4歳の子供を幼稚園に預け,金曜に迎えに行き月曜に送り返す.
她把四岁的孩子整托在幼儿园,周五接周一送。 - 白水社 中国語辞典
今回王先生に会えたので,うまい具合に面と向かって先生に教えを請うた.
这次见到王老师,正好当面向他请教。 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育映画.
政教片 - 白水社 中国語辞典
2曲演奏した.
演奏了两支乐曲 - 白水社 中国語辞典
農業支援製品.
支农产品 - 白水社 中国語辞典
(一人で考える→)自分の頭で考えるべきで,いつも他人の指図を受けていてはいけない.
要独立思考,别总受别人的支配。 - 白水社 中国語辞典
前線支援活動.
支前工作 - 白水社 中国語辞典
給料を前借りする.
提前支取工资 - 白水社 中国語辞典
枝葉末節の問題.
枝节问题 - 白水社 中国語辞典
木の枝が錯綜する.
枝柯交错 - 白水社 中国語辞典
枝や葉が生い茂っている.
枝叶茂盛 - 白水社 中国語辞典
松は枝を広げている.
松树伸开了枝子。 - 白水社 中国語辞典
1束のクヌギの枝.
一捆柞树枝子 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |