| 例文 |
「*んわ*」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48769件
りんごの代わりにオレンジを使用した
用橘子代替了苹果。
- 中国語会話例文集
まだ修正が全部終わっていません。
修改还没有全部完成。 - 中国語会話例文集
提示した価格では販売できませんと言われました。
被告知不能以出示的价格进行贩卖。 - 中国語会話例文集
妊婦または妊娠していると思われる人
孕妇以及被认为怀孕了的人。 - 中国語会話例文集
会議の時間が変わるかもしれません。
会议的时间可能会更改。 - 中国語会話例文集
日本語の代わりに韓国語を勉強する。
代替日语学习韩语。 - 中国語会話例文集
店内での携帯電話での通話は禁止しております。
店内禁止用手机接打电话。 - 中国語会話例文集
輸入物の白ワインが全品20%割引
进口白葡萄酒全部打八折 - 中国語会話例文集
上記の電話番号にて私に連絡が取れます。
用上述的电话号码可以与我取得联系。 - 中国語会話例文集
買収のうわさは真実ではありません。
收购的传言不是真的。 - 中国語会話例文集
電話にて承りましたサンプル品をお送りします。
发送了您在电话里要求的样品。 - 中国語会話例文集
内反足の原因は正確にはわかっていない。
内翻足的原因尚未明了。 - 中国語会話例文集
まだ自分の来月の予定がわかりません。
还不知道自己下个月的安排。 - 中国語会話例文集
わたしは15年間一生懸命に働きました。
我努力工作了15年。 - 中国語会話例文集
商品の売れ行きがあまり思わしくありません。
商品的销售情况不怎么令人满意。 - 中国語会話例文集
わたしたちには借金を返すことができません。
不能把钱还给我们。 - 中国語会話例文集
わたしの人生の晩年は静かにくらしたい。
我人生的晚年想要安静的度过。 - 中国語会話例文集
健康診断で胃の病気と言われた。
体检说我有胃病。 - 中国語会話例文集
いつ電車が動くかわかりません。
不知道电车什么时候发动。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったので僕にはたくさん時間がある。
工作做完了，所以我有很多时间。 - 中国語会話例文集
自分で食事代を支払わなければなりません。
你必须自己支付伙食费吗。 - 中国語会話例文集
わたしの姉は今彼女の部屋で本を読んでいます。
我姐姐现在在她的房间里读书。 - 中国語会話例文集
突然、私の近くにいた女性が座り込んだ。
离我近的女生突然坐了下来。 - 中国語会話例文集
我々の班に更に何人かの人をつける．
我们组再安几个人。 - 白水社 中国語辞典
彼の若干の考え方は我々と暗合する．
他的有些意思同我们暗合。 - 白水社 中国語辞典
我々の友人は五大州まで及んでいる．
我们的朋友遍及五大洲。 - 白水社 中国語辞典
横合いから一群の兵士が現われ戦いを挑んだ．
斜刺里杀出一标人马。 - 白水社 中国語辞典
彼らは勇敢な精神を現わした．
他们表现了一种勇敢的精神。 - 白水社 中国語辞典
値段のいかんにかかわらず，必ず買う．
别管价钱贵不贵，一定要买。 - 白水社 中国語辞典
他人が困ったら，我々は親身に援助すべきである．
别人有了困难，咱们应该热情帮助。 - 白水社 中国語辞典
私は新聞紙上で彼に反駁を加えた．
我在报上驳了他。 - 白水社 中国語辞典
彼は人の品物を盗んでも，何とも思わない．
他偷了人家的东西，也不当回事。 - 白水社 中国語辞典
我々は歴史博物館を参観した．
我们参观了历史博物馆。 - 白水社 中国語辞典
構わないでおくれ，そんな心配はいらないよ．
你别管了，少操这份心吧。 - 白水社 中国語辞典
計画出産数を上回る子供を生んだ家庭．
超生户 - 白水社 中国語辞典
計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦．
超生夫妻 - 白水社 中国語辞典
こんなに多くの費用を，我々は負担できない．
这么多费用，我们承担不起。 - 白水社 中国語辞典
我々は4つの近代化を建設する責任を担っている．
我们担着建设四化的责任。 - 白水社 中国語辞典
我々の任務は困難であるが，光栄でもある．
我们的任务是艰巨的，但也是光荣的。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵による［政府］転覆と侵略を粉砕した．
我们粉碎了敌人的颠覆和侵略。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った．
我们在这个问题上动了不少脑筋。 - 白水社 中国語辞典
この文章は本当に長く，30分では読み終わらない．
这篇文章真长，半个小时读不完。 - 白水社 中国語辞典
写真を撮るには距離をちゃんと合わせなければならない．
照相要对好距离。 - 白水社 中国語辞典
このかごのリンゴは，私たちで半分ずつ分けよう．
这筐苹果，咱们对半分。 - 白水社 中国語辞典
人数を点呼すると，1人多くなっていることがわかった．
一点人数，发现多出一个人来。 - 白水社 中国語辞典
その原因は多方面にわたっている．
它的原因是多方面的。 - 白水社 中国語辞典
我々は発展的に問題を観察すべきである．
我们必须发展地看问题。 - 白水社 中国語辞典
我々は侵略戦争に反対する．
我们反对侵略战争。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の進攻に対して反撃する．
我军反击敌人的进攻。 - 白水社 中国語辞典
皆さんが将来わが国を訪問されることを希望する．
希望大家将来访问我国。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
