「*主*」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

完善社会主义的法律制度。

社会主義の法律制度を改善せよ。 - 中国語会話例文集

请发展社会主义体制。

社会主義体制を発展させなさい。 - 中国語会話例文集

那位實驗主義者對科學做出了極大貢獻。

その実験主義者は科学に大きな貢献をした。 - 中国語会話例文集

黨派主義會妨礙政治的發展。

派閥主義は政治の発展の妨げとなる。 - 中国語会話例文集

由黑人演员主演的电影

黒人の俳優が主人公を演ずる映画 - 中国語会話例文集

他提倡神話的功能主義闡釋。

彼は神話の機能主義的解釈を提唱した。 - 中国語会話例文集

那位建築家是彻头彻尾的功能主義者。

その建築家は徹底した機能主義者だった。 - 中国語会話例文集

故障主要原因的区别方法

故障の主な原因の見分け方 - 中国語会話例文集

那个主要是因为我没孩子。

それは主に私には子供がいないからです。 - 中国語会話例文集

那位律师主张我有得到的权利。

私が得る権利があるとその弁護士が主張している。 - 中国語会話例文集

不可以要求主办人员承担责任。

主催する人物に責任を求めてはならない。 - 中国語会話例文集

主要人物是一个显得很疲惫的刑警。

主要人物の一人は疲れた様子の刑事だ。 - 中国語会話例文集

他所說和所做的似乎是無政府主義。

彼の言動は無政府主義者のようだ。 - 中国語会話例文集

他是马克思主义思想体系的追随者。

彼はマルクス主義イデオロギーの信奉者だ。 - 中国語会話例文集

那个地主决定了要建一座城堡。

その地主は、城を建てることを決心した。 - 中国語会話例文集

她是热情的废除种族歧视主义者。

彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。 - 中国語会話例文集

她作为家庭主妇进入了那个家庭。

彼女は主婦として家庭に入った。 - 中国語会話例文集

他反对面向海外的干涉主义。

彼は海外への干渉主義に反対している。 - 中国語会話例文集

那个政治家是傲慢的干涉主义者。

あの政治家は傲慢な干渉主義者だ。 - 中国語会話例文集

這個地區的居民主要是庫德人。

この地域の住民は主にクルド人だ。 - 中国語会話例文集

對人權的法律尊重主義的解决办法。

人権に対する法律尊重主義的取り組み方 - 中国語会話例文集

這本書主要的動機是對近代的再定義。

近代の再定義がこの本の主な動機である。 - 中国語会話例文集

只要我是家庭主妇，我如果不做饭的话。

私が主婦である限り、私が料理を作らないと。 - 中国語会話例文集

地主的希望是不合理也不能否定。

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。 - 中国語会話例文集

我不相信聖經的直譯主義。

私は聖書の直解主義を信じない。 - 中国語会話例文集

我们主要考虑治安。

我々は主に治安を考慮いたします。 - 中国語会話例文集

不要做胆怯的人，要有自己的主张。

臆病な人でいるのはやめて自己主張しなさい。 - 中国語会話例文集

他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。

彼は見下げはてた人種差別主義者だ。 - 中国語会話例文集

在投资家之间消极主义正在扩大。

投資家の間に消極主義が広まっている。 - 中国語会話例文集

他在伦敦当种植园主。

彼はロンドンで養樹園主として働いた。 - 中国語会話例文集

这本书是典型的学术性反启蒙主义的例子。

この本は学術的反啓蒙主義の典型例だ。 - 中国語会話例文集

拒绝任何有意含糊其辞的主义。

いかなる故意にあいまいにする主義も拒否する - 中国語会話例文集

历史的反启蒙主义的解释。

歴史の反啓蒙主義的解釈 - 中国語会話例文集

他是反动型的反启蒙主义者。

彼は反動的な反啓蒙主義者だ。 - 中国語会話例文集

请填写公司或者是雇主的名字。

会社か雇用主の名前を入力してください。 - 中国語会話例文集

他是非洲的反殖民帝主義的英雄

彼はアフリカの反植民地主義運動の英雄です。 - 中国語会話例文集

他認為我是反法西斯主義者

彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた。 - 中国語会話例文集

反人種歧視主義的相關研究

人種差別反対主義に関する研究 - 中国語会話例文集

请告诉我主要的交易场所。

主要取引先を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集

在主张1中被标明的东西和定义相同。

主張１で明記されたものと定義は同様である。 - 中国語会話例文集

主要的商业合作伙伴在哪里？

主なビジネスパートナーはどこですか？ - 中国語会話例文集

只要人类一存在也会存在资本主义的。

人類が存在すると、資本主義も存在する。 - 中国語会話例文集

那个给了那部小说主题上的见解。

それはその小説の主題への知見を与える。 - 中国語会話例文集

注意动词和主语要一致。

動詞と主語が一致するように注意しなさい。 - 中国語会話例文集

这里的所有格代名词充当了句子的主语。

ここでは所有格は文の主語として働いている。 - 中国語会話例文集

这个故事主要发生在了哪里？

この話は主にどこで起きていましたか？ - 中国語会話例文集

她是一个意志坚强的实用主义者。

彼女は筋金入りの実用主義者だ。 - 中国語会話例文集

出现了环境保护主义者的新时代。

新世代の環境保護主義者が現れた。 - 中国語会話例文集

他的作风深受地方主义的影响。

彼の作風は大いに地方主義の影響を受けている。 - 中国語会話例文集

提出地方分权主义，他当选了市长。

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。 - 中国語会話例文集