「*以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为你在努力，所以我也能努力。

あなたが頑張っているので私も頑張れます。 - 中国語会話例文集

因为你会努力，所以我也能努力。

あなたが頑張るから、私も頑張れます。 - 中国語会話例文集

谢谢您一直以来的帮助。

いつもご協力ありがとう御座います。 - 中国語会話例文集

你明天发送那个邮件也可以。

そのメールを送るのは明日で構いません。 - 中国語会話例文集

你是以怎样的流程来处理那个的？

それをどのような流れで処理するのか？ - 中国語会話例文集

你是以什么目的来使用那个的？

それをどんな目的で利用していますか。 - 中国語会話例文集

我认为你简单地考虑那件事就可以了。

それを単純に考えてもらえばいいと思います。 - 中国語会話例文集

你可以看到很漂亮的烟花吧。

素晴らしい花火を見ることができるでしょう。 - 中国語会話例文集

你可以调整来日本的时间吗？

日本に来る時間を調整出来ますか？ - 中国語会話例文集

我可以向你提几个问题吗？

いくつか私はあなたに質問して良いですか？ - 中国語会話例文集

这个网站可以用信用卡结账。

このサイトはクレジットカード決済に対応します。 - 中国語会話例文集

这个学校有600多个学生。

この学校には600人以上の生徒が在籍しています。 - 中国語会話例文集

这个活动可以大概分成4个部分。

この活動は大きく4つに分けることが出来る。 - 中国語会話例文集

因为这个价格很高，所以我不买。

この値段は高いので、私は買わない。 - 中国語会話例文集

这个流氓从外观上可以判断出来。

この不良は外観で判断することが可能です。 - 中国語会話例文集

因为日本队表现活跃，所以我很高兴。

日本チームが活躍しているのでうれしい。 - 中国語会話例文集

可以给你们拍照吗？

あなたたちの写真を撮ってもよいですか？ - 中国語会話例文集

我认为你可以作为一个榜样。

あなたであればモデルも出来ると思う。 - 中国語会話例文集

让我以你的动画作为参考。

あなたの動画を参考にさせてもらいます。 - 中国語会話例文集

我以为你正在戒酒。

禁酒しているのかと思っていました。 - 中国語会話例文集

感谢一直以来的支持。

いつも応援ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我认为你做你想做的就可以了。

したいようにすればいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

所以请无论如何都不要哭。

だからどうか泣かないでください。 - 中国語会話例文集

大家都是好人所以放心了。

みなさんいい人で安心しました。 - 中国語会話例文集

由于那时候很着急所以没怎么说话真是抱歉。

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。 - 中国語会話例文集

我以两个月一次的频率去旅行。

2ヶ月に1回のペースで旅行に行きます。 - 中国語会話例文集

我想在除那天以外的日子接受治疗。

その日を避けて治療を受けたい。 - 中国語会話例文集

我想一年之内去中国。

一年以内に中国に行きたいと思っている。 - 中国語会話例文集

请您支付以上金额。

上記金額をご請求いたします。 - 中国語会話例文集

可以放心购买标有SG标记的商品。

SGマークの付いた商品は安心して購入できる。 - 中国語会話例文集

下周可以在这见面吗？

来週こちらで打ち合わせを開催できますか？ - 中国語会話例文集

因为用英语对话很难，所以写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

今天除了学校，没有特别的事情。

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

我可以给的建议就是这些。

私ができるアドバイスはこのくらいです。 - 中国語会話例文集

可以尽量早一点给我发数据吗？

なるべく早くデータを送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

可以立马告诉我吗？

早速ですが教えていただけますか？ - 中国語会話例文集

10点之前可以把材料给我送过来吗？

書類は10時までに送っていただけますか？ - 中国語会話例文集

因为今天要去健身房，所以吃完午饭再过来。

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。 - 中国語会話例文集

因为做了很长时间，所以脚麻了。

長時間座っていたので足がしびれた。 - 中国語会話例文集

希望你能努力在一小时内发送信息。

一時間以内に送信する努力をしてほしい。 - 中国語会話例文集

因为她是名人，所以被很多人关注。

彼女は有名人なので多くの人から注目された。 - 中国語会話例文集

因为大家都喝了酒，所以走着回去了。

皆お酒を飲んでいたので歩いて帰りました。 - 中国語会話例文集

他的唱法很性感，所以我喜欢。

彼の歌い方はセクシーだから好き。 - 中国語会話例文集

可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。

彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。 - 中国語会話例文集

这周的星期四可以去你家吗？

今週の木曜日にあなたの家に行ってもいいですか? - 中国語会話例文集

马上可以确认墨水的剩余用量。

インク残量がすぐに確認できる。 - 中国語会話例文集

因为有台风，所以关闭了那个港口。

台風のためにその港は閉鎖されています。 - 中国語会話例文集

可以帮我关一下调制解调器的电源吗？

モデムの電源を切ってみてもらえます？ - 中国語会話例文集

请选择下面的两个菜单。

以下より2つのメニューをお選びください。 - 中国語会話例文集

因为今天特别冷，所以不想出门。

今日は、とても寒いので、外出したくない。 - 中国語会話例文集