「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和家人在富山的房子里生活。

私は家族と富山の家で過ごしています。 - 中国語会話例文集

我家附近新开了一家便利店。

私の家の近くにコンビニが出来ました。 - 中国語会話例文集

我的家人和我5点回家了。

私の家族と私は5時に帰りました。 - 中国語会話例文集

虽然去了朋友家里，但是朋友不在家。

友達の家に行ったのですが、留守でした。 - 中国語会話例文集

那座龙骑兵的半身像是我的家传宝。

勇ましいその竜騎兵の胸像は我が家の家宝だ。 - 中国語会話例文集

写给寄宿家庭斯图尔特家的各位。

ホストファミリーのスチュワート家の皆様へ。 - 中国語会話例文集

我为我们家订了定制家具。

私は自宅にオーダーメードの家具を注文した。 - 中国語会話例文集

现在开始在表妹家开始家庭聚会。

今から、従妹の家で、ホームパーティーです。 - 中国語会話例文集

那之后，去祖母的家和大家一起吃了饭。

その後、祖母の家に行ってみんなでご飯を食べました。 - 中国語会話例文集

我回到家，打算整理搬家的东西。

家に帰って、引っ越しの片付けをする予定です。 - 中国語会話例文集

出门不比在家。

家を離れて遠くへ行くより家にいる方がよい． - 白水社 中国語辞典

咱村家家有储蓄。

私たちの村はどの家も貯蓄がある． - 白水社 中国語辞典

现在这里家家都有存粮。

今ここではどの家にも手持ち食糧がある． - 白水社 中国語辞典

家家都存粮备荒。

どの家でも食糧を蓄えて凶作に備える． - 白水社 中国語辞典

大家都忙，我在家里蹲不住。

皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない． - 白水社 中国語辞典

家家粮食富足了。

どの家も食糧があり余っている． - 白水社 中国語辞典

我家隔壁住着一户军人。

わが家の隣には軍人の一家が住んでいる． - 白水社 中国語辞典

我家那个管家婆可严了呀。

わが家の山の神はとてもきついよ． - 白水社 中国語辞典

解放前我家闹饥荒。

解放前の何年かわが家の家計は火の車だった． - 白水社 中国語辞典

收了小麦，家家都做些好吃的东西。

小麦を取り入れてから，家ごとにごちそうを作った． - 白水社 中国語辞典

村子里家家都增加了收入。

村ではどの家も収入が増えた． - 白水社 中国語辞典

我家没有半份儿家当。

わが家には財産と名のつくものはない． - 白水社 中国語辞典

家家户户都打扫得很干净。

どの家もたいへんきれいに掃除してある． - 白水社 中国語辞典

家庭访问

（担任教師が）家庭訪問をする．≒家访((略語))． - 白水社 中国語辞典

家务服务公司

家事サービス会社，家政婦紹介所． - 白水社 中国語辞典

我那口子不是上你家去了吗？

家内があなたの家に行ったのではありませんか？ - 白水社 中国語辞典

房子好，但家具零落不全。

家は立派であるが，家具はふぞろいである． - 白水社 中国語辞典

婆家姓陈，娘家姓张。

嫁ぎ先は陳という姓で，実家は張という姓である． - 白水社 中国語辞典

现在家家都买上电视机了。

今ではどの家でもテレビが買えるようになった． - 白水社 中国語辞典

他的家又添了一头牲口。

彼の家でまた1頭家畜を増やした． - 白水社 中国語辞典

这房屋是他家私产。

この家屋は彼の家の私有財産である． - 白水社 中国語辞典

他想回家一趟（回趟家）。

彼は1度家に帰って来たいと思っている． - 白水社 中国語辞典

这个人吞吃了他家的全部家产。

この男が彼の家の全部の財産を横領した． - 白水社 中国語辞典

房子小，放不下这么大的家具。

家が狭くて，こんな大きな家具は入れられない． - 白水社 中国語辞典

小康之家

暮らし向きがまずまずの家．≒小康人家． - 白水社 中国語辞典

我家斜对门儿是家小商店。

私の家の筋向かいは（1軒の）小さい店である． - 白水社 中国語辞典

老画家为家父写真。

老画家が父のために肖像を描く． - 白水社 中国語辞典

咱们是一家人。

私たちは家族です，我々は一家族同然だ． - 白水社 中国語辞典

张家屋前有个大园子。

張家の家の前に大きな畑がある． - 白水社 中国語辞典

韩老六作践了许多良家妇女。

韓家の六男は多くの良家の婦女を辱めた． - 白水社 中国語辞典

那家店在家庭轻松的氛围中提供日式家庭的菜肴。

その店はカジュアルで家庭的な雰囲気で、日本の家庭料理を提供します。 - 中国語会話例文集

皇家学术会员是伦敦皇家艺术院的艺术家或者建筑家

ロイヤルアカデミー会員とは、ロンドンの王立芸術院の会員である芸術家または建築家のことである。 - 中国語会話例文集

在车里或家中放着手枪的国家有很多。

拳銃が車や家の中に転がっている国が沢山あります。 - 中国語会話例文集

看了你家人的照片，好想快点和大家见面。

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。 - 中国語会話例文集

明天为了把特产给家人，所以准备回老家。

明日お土産を家族に渡すために帰省するつもりです。 - 中国語会話例文集

离开家一个月以上的时候，会事先告知大家。

1ヶ月以上留守にする時は、事前に大家さんに伝える。 - 中国語会話例文集

回家的路上为了买面包而顺道去了那家店。

家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。 - 中国語会話例文集

幸运的是，她家里人全都没事，房子也没事。

幸い、彼女の家族は全員無事で、家も被害はありませんでした。 - 中国語会話例文集

家庭开放日open house是寻找房屋有意买家的有效手段。

オープンハウスは家の買い手を見つける効果的手段である。 - 中国語会話例文集

只要花子在家，大家就会感觉很幸福。

花子が家に居るだけで、皆は幸せな気持ちになります。 - 中国語会話例文集