「*家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在孟买，住在了一户印度拜火教徒的家中。

ムンバイでは、パルシー教徒の一家の家に滞在しました。 - 中国語会話例文集

家人和亲朋好友总共15人一起去了那家温泉。

家族と親戚総勢15人でその温泉に行きました。 - 中国語会話例文集

骑自行车十分钟可以从我家到那家店。

私の家からその店まで、自転車で約10分で行くことができました。 - 中国語会話例文集

从我家骑十分钟自行车可以到那家店。

私の家からその店まで、自転車で約10分で行くことができます。 - 中国語会話例文集

我和家人还有朋友一起去了烟花大会。

家族と私の友達の家族と花火大会に行きました。 - 中国語会話例文集

从加拿大新来的一家人住在我家附近。

カナダからの新しい家族が私たちの近くに住んでいる。 - 中国語会話例文集

超过100个国家承认巴勒斯坦的国家地位。

100か国以上がパレスチナの国家の地位を認めている。 - 中国語会話例文集

我回家的时候谁也不在家，我感到很寂寞。

私が帰宅した時、家には誰もいなくて、私は寂しかったです。 - 中国語会話例文集

回家的路上为了买面包稍微绕路去下那家店吧？

家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。 - 中国語会話例文集

幸运的是，他的家人全都平安无事，房子也没有受损。

幸い、彼女の家族は全員無事で、家も被害はありませんでした。 - 中国語会話例文集

我家的房子正在进行抗震施工，就像是梦里的房子一样。

私の家は耐震工事がされている夢のような家です。 - 中国語会話例文集

那样不管做多少家庭看护家人也无法承受。

あれではいくら在宅介護をしていても家族が耐えられない。 - 中国語会話例文集

我老家在内轮经营着一家小酿酒厂。

私の実家は、内輪で小さな造り酒屋をやっています。 - 中国語会話例文集

为了给家人带礼物打算明天回老家。

明日お土産を家族に渡すために帰省するつもりです。 - 中国語会話例文集

看到你家人的照片之后想快点和大家见面了。

あなたの家族の写真を見て早くみんなに会いたくなりました。 - 中国語会話例文集

然后在阿姨的家里大家一起吃了晚饭。

その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。 - 中国語会話例文集

袁家大院

袁という家がかつてあった屋敷に数家族が住んでいる集合住宅． - 白水社 中国語辞典

农村实行责任制以来，家家富足了。

農村に責任制が実行されて以来，どの家も裕福になった． - 白水社 中国語辞典

二月里来风光好，家家户户种田忙。

2月になりゃ景色はうららか，どこの家でも野良仕事が忙しい． - 白水社 中国語辞典

我老头子在家里从不理财。

私の亭主は家ではこれまで家計の切り盛りをしたことがない． - 白水社 中国語辞典

演奏者是作曲家与听众之间的媒介。

演奏家は作曲家と聴衆の橋渡しをする者である． - 白水社 中国語辞典

穷人家的囡送给人家当丫头。

貧乏人の家の娘はよそへやって女中奉公させる． - 白水社 中国語辞典

她家地点适中，大家来去都方便。

彼女の家のあるところはちょうどよく，皆が立ち寄るのに便利である． - 白水社 中国語辞典

这儿家家植树种花，环境舒舒适适。

ここではどの家も木や花を植え，環境はたいへん心地よい． - 白水社 中国語辞典

王大娘专爱挑剔自己家的儿媳妇。

王家のばあさんは自分の家の嫁の粗捜しが何より好きだ． - 白水社 中国語辞典

饭后在邻家小坐。

食事の後（隣の家で腰を下ろした→）隣の家におじゃました． - 白水社 中国語辞典

一些名门世家蓄养大批家奴。

幾らかの名門旧家では多くの召使を養っていた． - 白水社 中国語辞典

我家寻常不开伙，大家都在食堂里吃饭。

私の家では普段食事の用意をせずに，皆食堂で食事をしている． - 白水社 中国語辞典

中国是社会主义国家，也是发展中国家。

中国は社会主義国家であり，また発展途上国でもある． - 白水社 中国語辞典

他出门五年了，至今还没有回家。

彼は家を出て五年になったが，今になっても家に帰ったことがない． - 白水社 中国語辞典

姐姐这一家已成了这一带众目瞩望的农户。

姉の家は近郷の注目を集める農家となっている． - 白水社 中国語辞典

大家好像都很高兴。

皆楽しそうですね。 - 中国語会話例文集

请大家一起吃。

皆で食べて下さい。 - 中国語会話例文集

让大家快乐。

みなさんを楽しませます。 - 中国語会話例文集

房租是8万日元。

家賃は8万円です。 - 中国語会話例文集

我先回家。

私は先に帰ります。 - 中国語会話例文集

刚刚出家门。

今、うちを出たところです。 - 中国語会話例文集

不要忘记大家哦。

皆を忘れないよ。 - 中国語会話例文集

不着调的家伙

ろくでもないヤツ - 中国語会話例文集

什么时候搬家？

いつ引っ越ししますか？ - 中国語会話例文集

人生的赢家

人生の勝利者 - 中国語会話例文集

在我家有很多家具是之前住在这里的人放置的。

私の家にある多くの家具はここに前住んでいた人が置いていったものです。 - 中国語会話例文集

房租很贵。

家賃がとても高い。 - 中国語会話例文集

在家惬意吗？

自宅はくつろげますか。 - 中国語会話例文集

搬家的手续

引越しの手続き - 中国語会話例文集

大家都在鼓掌。

全員が拍手している。 - 中国語会話例文集

你在我家的这段时间，就像在你自己家一样吃吃喝喝没关系的。

あなたが私達の家にいる間は、自分の家のように食べたり飲んだりして構わない。 - 中国語会話例文集

今天晚上不让你回家。

今夜は帰らせない。 - 中国語会話例文集

由作曲家和作词家共同制作的歌谣是共同作品。

作詞家と作曲家によって作られた歌謡曲は、結合著作物です。 - 中国語会話例文集

非常广阔国家啊。

とても広い国ですね。 - 中国語会話例文集