「*必」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对于这个用语需要一个非常彻底的例证。

この用語は徹底的な例証が必要だ。 - 中国語会話例文集

来的时候请一定要预约。

お越しいただく際に必ずアポをお取りください。 - 中国語会話例文集

一定会回应贵公司的期待。

必ず貴社のご期待にお答えします。 - 中国語会話例文集

申请经费的时候需要收据。

経費の申請には領収書が必要となります。 - 中国語会話例文集

订购零件至少需要两天。

部品の取り寄せに最短で2日は必要となります。 - 中国語会話例文集

请务必考虑通过这次机会进行更换。

是非この機会に買い替えをご検討下さいませ。 - 中国語会話例文集

需要您持有原来的合同。

契約書の原本をお持ち頂く必要があります。 - 中国語会話例文集

厨房里不需要电磁炉。

キッチンに電気ストーブは必要ありません。 - 中国語会話例文集

这个部分以外都不需要。

この部分以外は必要ありません。 - 中国語会話例文集

我需要开始减肥了。

ダイエットを始めることが私には必要！ - 中国語会話例文集

日元升值不一定对日本的经济好。

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。 - 中国語会話例文集

这里有全部需要的东西。

ここには必要なものが全てあります。 - 中国語会話例文集

我认为需要会说两门以上的语言。

２カ国語以上話せることが必要だと思われます。 - 中国語会話例文集

农业需要一定程度的面积。

農業にはある程度の面積が必要だ。 - 中国語会話例文集

根据需要，如果能给我指示的话就太好了。

必要に応じて、指示していただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

根据需要，能联系我的话就太好了。

必要に応じて、連絡いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

烟花师需具备化学知识。

花火師には化学の知識が必要だ。 - 中国語会話例文集

工厂里很需要那个机器。

工場内でその機械の必要性は高い。 - 中国語会話例文集

可能需要去东京。

東京に行く必要があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我的病至少需要一个月的静养。

私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集

这个计划里还有什么需要更改的吗？

この計画に変更は必要ですか？ - 中国語会話例文集

这个零件不需要凹进去的部分。

この部品に凹部は必要ありません。 - 中国語会話例文集

实用化需要临床检查。

実用化には臨床検査が必要です。 - 中国語会話例文集

尽管想着必须省电，但还是想开空调。

節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。 - 中国語会話例文集

他必须照顾姐姐和妹妹。

彼は姉妹の世話をしなければなりません。 - 中国語会話例文集

从幼儿园开始每天都学习西班牙语。

幼稚園からスペイン語が毎日必修となっている。 - 中国語会話例文集

如果有需要，请联系我。

もし必要なければ、連絡してください - 中国語会話例文集

您原本必须要成为一个绅士的！

貴方は紳士にならなければいけないのに！ - 中国語会話例文集

我的病最起码需要一个月的静养。

私の病気は最低1ヶ月は安静が必要です。 - 中国語会話例文集

需要帮助的话请告诉我。

助けが必要なら私に言ってください。 - 中国語会話例文集

我们必须说英语吗？

わたしたちは英語を話さなければなりませんか。 - 中国語会話例文集

我必须查证3个星期的报纸。

3週間分の新聞を検証しなければならない。 - 中国語会話例文集

请一定要输入半角文字。

文字は必ず半角で入力してください。 - 中国語会話例文集

和你说话的时候，我需要肢体动作。

あなたと話すときは、私はジェスチャーが必要です。 - 中国語会話例文集

我每周五一定去英语会话教室。

毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。 - 中国語会話例文集

我曾必须要离开中国。

中国を出国しなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

理子必须要做作业。

りこは宿題をしなければいけない。 - 中国語会話例文集

我有几本必须要看的书。

わたしには読むべき本が数冊あります。 - 中国語会話例文集

必须在那个大学毕业。

その大学を卒業していなければならない。 - 中国語会話例文集

请您务必谅解。

ご了承の程、何卒宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

必须强调危机管理的重要性。

リスク管理の重要さが強調されねばならない。 - 中国語会話例文集

必须改善她划艇的方法。

彼女の漕艇法を改善すべきだ。 - 中国語会話例文集

要登那座山需要有防雪的鞋。

その山を登るためには耐雪性のある靴が必要だ。 - 中国語会話例文集

必须小心嘴甜的人说的话。

口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。 - 中国語会話例文集

经营生鲜三品需慎重。

生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。 - 中国語会話例文集

您必须得变的聪明一些。

あなたも賢くならないといけません。 - 中国語会話例文集

拼命的做焊接的工作。

必死に溶接の仕事に取り組んだ。 - 中国語会話例文集

她每天都需要进行少量的锻炼。

彼女には毎日軽い運動が必要です。 - 中国語会話例文集

她每天都需要适量的运动。

彼女には毎日適度な運動が必要です。 - 中国語会話例文集

她也需要适度的运动。

彼女も適度な運動が必要です。 - 中国語会話例文集