意味 | 例文 |
「*必」を含む例文一覧
該当件数 : 6840件
世界观的改变需要一个很长的时间。
世界観を変えるには長い時間を必要とする. - 白水社 中国語辞典
必须改换一套新的做法。
新しいやり方に切り替えねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们必须改善劳动条件。
我々は労働条件を改善しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
必须赶路,才可准时到达。
道を急いでこそ,時間どおりに到達できる. - 白水社 中国語辞典
我们需要感化和改造他们。
我々は彼らを感化し改造する必要がある. - 白水社 中国語辞典
我敢说他明天能来。
彼は明日必ずやって来られると私は断言できる. - 白水社 中国語辞典
办事要有个杠杠。
物事を運ぶにはルールが必要である. - 白水社 中国語辞典
一定要搞好环境卫生。
ぜひとも環境衛生を立派にやることが必要だ. - 白水社 中国語辞典
我们必须努力革除陋习。
我々は努力して陋習を除去すべきである. - 白水社 中国語辞典
必须挖掉官僚主义的根子。
官僚主義の根本原因を取り除かねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须跟上这个形势。
この情勢に後れをとってはならない. - 白水社 中国語辞典
那篇讲话需要更正几个字。
あの談話は言葉を何か所か訂正する必要がある. - 白水社 中国語辞典
这项工程需要五千个工。
この工事には延べ5000人の手間が必要である. - 白水社 中国語辞典
把需要的物资运到工段去。
必要な物資を作業区に運ぶ. - 白水社 中国語辞典
必须攻取科学技术高峰。
科学技術の最高峰を征服しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这个方案须经大家研究公决。
このプランは皆で検討して決める必要がある. - 白水社 中国語辞典
苟不努力,必将失败。
もし努力しなければ,きっと失敗するであろう. - 白水社 中国語辞典
应该把不利因素估计进来。
不利な要素を見込む必要がある. - 白水社 中国語辞典
必须认真贯彻这个方针。
この方針を完全に実現しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须广泛地听取群众的意见。
大衆の意見を幅広く聴取しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这些材料必须随时整理归档。
これらの資料は随時整理保存しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这豆子要过过筛子。
この豆はちょっとふるいにかける必要がある. - 白水社 中国語辞典
栽种向日葵行间的距离要宽。
ヒマワリを植える際の畝間は広くとる必要がある. - 白水社 中国語辞典
必须和实物核对。
実物と照らし合わせる心要がある. - 白水社 中国語辞典
必须合理利用资源。
資源を合理的に利用しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须合力修建桥梁
力を合わせて橋を建設しなければならない. - 白水社 中国語辞典
一定要同时代潮流合拍。
必ずや時代の流れと一致しなければならない. - 白水社 中国語辞典
每天早上,我们必须跑和跳。
毎朝,我々は走ったり跳びはねたりしなければならない. - 白水社 中国語辞典
贺什么喜?
(何をお祝いするのか?→)お祝いする必要はないよ. - 白水社 中国語辞典
他狠命地夺过敌人的枪。
彼は必死に敵の銃を奪い取った. - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须划出各人的职权范围来。
各人の職権範囲を決めなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须进一步唤起民众。
一歩進めて民衆の奮起を呼びかける. - 白水社 中国語辞典
为什么要这样慌慌忙忙地做?
なぜこんなにあたふたとやる必要があるのか? - 白水社 中国語辞典
务必把证据统统毁灭掉。
証拠はすっかり隠滅しなければならない. - 白水社 中国語辞典
买了当前急用的东西。
当面差し迫って必要な品物を買った. - 白水社 中国語辞典
你们必须有坚定的政治方向。
君たちは確固たる政治方向を持たねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须在学习上打下坚实的基础。
学習においてしっかりした基礎を作らねばならない. - 白水社 中国語辞典
言行要多加检点。
言行にはうんと慎む必要がある. - 白水社 中国語辞典
必须鉴定产品的质量。
製品の質を鑑定しなければならない. - 白水社 中国語辞典
应该到社会上去见世面。
社会に出て世間を知る必要がある. - 白水社 中国語辞典
我们必须建设现代化强国。
我々は近代化された強国を作り上げねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须健全生产责任制。
生産責任制を健全なものにしなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须彻底揭穿阴谋。
徹底的に陰謀を暴き出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
知识分子必须与工农群众相结合。
知識分子は労農大衆と結びつかねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须保持革命的节操。
革命的節操を保持すべきである. - 白水社 中国語辞典
必须缓和劳动力的紧张。
労働力の不足を緩和せねばならない. - 白水社 中国語辞典
必须经常地听取批评。
いつも批判を聞き入れなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须警戒敌人夜里的偷袭。
敵の夜中の奇襲を警戒しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须纠正工作中的缼点和错误。
仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |