「*必」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

狐狸走过必有臊气。

キツネの通った所には臭いにおいが残る． - 白水社 中国語辞典

必须扫除前进中的障碍。

前進を阻む障害を取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典

不正之风必须扫除干净。

不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典

必须扫荡恶劣的文风。

劣悪な文風を一掃すべきである． - 白水社 中国語辞典

要扫灭世上的祸害。

世の中の災いをすっかりなくすことが必要である． - 白水社 中国語辞典

这项工作还需要扫扫尾。

この仕事はなお後始末をつける必要がある． - 白水社 中国語辞典

必须删除重复的文字。

重複した語句を削らねばならない． - 白水社 中国語辞典

这个表用不上上发条。

この腕時計はぜんまいを巻く必要がない． - 白水社 中国語辞典

标题的上下要留些空白。

標題の上下は少し空白を残す必要がある． - 白水社 中国語辞典

人必须摄入足够的氧气。

人は十分な酸素を吸わねばならない． - 白水社 中国語辞典

青年不一定有生气的。

青年は必ずしも元気であるわけではない． - 白水社 中国語辞典

常服此药定能生效。

この薬を常時服用すれば必ず効力が表われる． - 白水社 中国語辞典

必须施行新的规章制度。

新しい規則・制度を実施に移すべきである． - 白水社 中国語辞典

理论必须联系实际。

理論は実際に結びつけねばならない． - 白水社 中国語辞典

这需要好几十年的时间。

これは数十年の時間を必要とする． - 白水社 中国語辞典

说到做到，决不食言。

言ったことは必ずやる，決して食言しない． - 白水社 中国語辞典

这篇文章需要作适当的修改。

この文章は適切な訂正をする必要がある． - 白水社 中国語辞典

支出必须同收入相适应。

支出は収入に見合うべきである． - 白水社 中国語辞典

口语会话需要不断熟习。

外国語の会話は不断の熟練を必要とする． - 白水社 中国語辞典

必须树立为人民服务的思想。

人民に奉仕するという思想を打ち立てねばならない． - 白水社 中国語辞典

这种束缚总有一天会冲破的。

こういう束縛は必ず突き破られる日が来る． - 白水社 中国語辞典

往常，他每耍必输。

平素から，彼はばくちを打つときまって負ける． - 白水社 中国語辞典

这一段文字还要顺顺。

この所の語句はなお筋道を立てる必要がある． - 白水社 中国語辞典

这路事用不着死抠儿。

この種の事は突き詰めて詮索する必要はない． - 白水社 中国語辞典

要搜罗大量革命史料。

大量の革命史料を収集する必要がある． - 白水社 中国語辞典

算计一下需要多少时间。

どれくらい時間が必要かちょっと計算してみる． - 白水社 中国語辞典

随到随吃

到着し次第食べられる，食事は待つ必要がない． - 白水社 中国語辞典

做事情要有点弹性。

物事をするには幾らか弾力性が必要だ． - 白水社 中国語辞典

必须向有学问的人讨教。

学問のある人に教えを請わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这个工作还需要添人吗？

この仕事はまだ人を補充する必要がありますか？ - 白水社 中国語辞典

他病势沉重，要治疗和调理。

彼の病状は重いので，治療と養生が必要である． - 白水社 中国語辞典

必须投资于建设事业。

建設事業に投資しなければならない． - 白水社 中国語辞典

必须把问题研究透彻。

問題を徹底的に検討しなければならない． - 白水社 中国語辞典

一定要退赔侵占的公款。

着服した公金を必ず返さねばならない． - 白水社 中国語辞典

不用托人，自己办。

人に託す必要はない，自分でやるから． - 白水社 中国語辞典

无火不生烟，事必有因。((成語))

火のないところに煙は立たぬ，きっと理由があるはずだ． - 白水社 中国語辞典

我们一定圆满地完成任务。

我々は必ずや立派に任務を達成する． - 白水社 中国語辞典

这套仪器很完整。

この計器は必要なものが完璧にそろっている． - 白水社 中国語辞典

民族团结一定要认真维护。

民族の団結は必ずや真剣に守らねばならない． - 白水社 中国語辞典

我定要弄清其中的委曲。

私はその中の実情を必ずはっきりさせる． - 白水社 中国語辞典

这种意见未必会接受。

こういう意見は受け入れられるとは限らない． - 白水社 中国語辞典

吾必谓之学矣。

私はその人を学問のある人と断言しますよ． - 白水社 中国語辞典

不用热了，饭菜还温温儿的。

温める必要はない，料理はまだ温かい． - 白水社 中国語辞典

腐败堕落的温床必须铲除。

腐敗堕落の温床はぜひ根こそぎすべきである． - 白水社 中国語辞典

饭还温和呢，不用重热了。

ご飯はまだ冷めていないから，温め直す必要はない． - 白水社 中国語辞典

外语需要反复温习。

外国語は反復復習することが必要である。 - 白水社 中国語辞典

需要稳步地实现四个现代化。

着実に4つの近代化を実現する必要がある． - 白水社 中国語辞典

青年队三战三胜，稳获冠军。

青年チームは3戦3勝して，必ず優勝を手に入れる． - 白水社 中国語辞典

这和你无关，你就不必多问了。

これは君とは関係がないので，黙っていてくれ． - 白水社 中国語辞典

到时间准来，不能误了。

時間には必ず来ます，遅れることはありません． - 白水社 中国語辞典