| 意味 | 例文 |
「.中国」を含む例文一覧
該当件数 : 1299件
他应召出任中国队领队。
彼は召集に応じて中国チームの監督に就任した． - 白水社 中国語辞典
使封闭了许久的中国形成一个巨大磁场。
長らく国を閉ざしていた中国を巨大な磁場に変化させた． - 白水社 中国語辞典
他们那里往往存留中国的古语。
彼らの所では往々にして中国の古語をとどめている． - 白水社 中国語辞典
中国共产党代表大会代表
中国共産党代表大会代表．≒党代会代表((略語))． - 白水社 中国語辞典
他们代表着中国人民最伟大的性格。
彼らは中国人民の最も偉大な性格を示している． - 白水社 中国語辞典
中国有长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流。
中国には長江・黄河・黒竜江・珠江という4大河川がある． - 白水社 中国語辞典
中国和日本在一九七八年缔结和平友好条约。
中国と日本は1978年に平和友好条約を結んだ． - 白水社 中国語辞典
东方病夫((成語))
（解放前に西洋人が中国人をけなして言った言葉）中国人． - 白水社 中国語辞典
中国队的阵容十分强大，夺标呼声很高。
中国チームの陣容は誠に強大で，優勝の掛け声がとても高い． - 白水社 中国語辞典
中国队战胜澳大利亚队夺冠。
中国チームはオーストラリアチームに勝って優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典
敌人多年来企图孤立、遏制中国。
敵は長年このかた中国を孤立させ，封じ込めようと意図している． - 白水社 中国語辞典
黄河流域是中国古代文明的发祥地。
黄河流域は中国の古代文明の発祥地である． - 白水社 中国語辞典
他们妄图把台湾从中国分割出去。
彼らは台湾を中国から切り離そうと企てている． - 白水社 中国語辞典
在旧中国军阀到处刮地皮。
昔の中国では軍閥が至るところで人民の財産を搾り取った． - 白水社 中国語辞典
全世界人民对中国的前途寄予了莫大的关注。
全世界の人民は中国の前途にたいへんな関心を寄せている． - 白水社 中国語辞典
中国饭菜我吃得惯了，可是筷子用不惯。
中国の食事は口に合うようになったが，箸は使い慣れない． - 白水社 中国語辞典
这事在中国史上加上极光明的一页。
この事は中国の歴史に極めて輝かしい1ページを加えた． - 白水社 中国語辞典
为了改造中国而耗费了毕生的精力。
中国の改造のために全生涯の精力を使った． - 白水社 中国語辞典
中国历史悠久，典籍浩瀚。
中国は歴史が悠久であり，古代の書籍はおびただしい． - 白水社 中国語辞典
红旗插遍全中国。
赤旗が全中国に打ち立てられた，全国的に先進的業績が上がった． - 白水社 中国語辞典
八路军、新四军的后身是中国人民解放军。
八路軍・新四軍の後身は中国人民解放軍である． - 白水社 中国語辞典
使中国科学跻于世界先进科学之列。
中国の科学を世界の先進的な科学の仲間に入らせる． - 白水社 中国語辞典
这本书记叙着战争给中国人民带来的痛苦。
この本は戦争が中国人民にもたらした苦痛を叙述している． - 白水社 中国語辞典
把中国建设成一个繁荣昌盛的社会主义国家。
中国を繁栄した社会主義国に築き上げる． - 白水社 中国語辞典
派大使到中国去交涉通商事宜。
大使を中国に派遣して通商問題を交渉させる． - 白水社 中国語辞典
中国历史博物馆今天共接待观众三千多人。
中国歴史博物館は今日3000名余りの観客を受け入れた． - 白水社 中国語辞典
从此中国人民结束了苦难生活。
それ以来，中国人民は苦難の生活に終止符を打った． - 白水社 中国語辞典
他向我介绍她是从中国来的留学生。
彼は私に彼女は中国から来た留学生だと紹介した． - 白水社 中国語辞典
中国工农红军长征的壮举令人景仰。
中国労農紅軍の長征という壮挙には敬慕させられる． - 白水社 中国語辞典
我们向中国人民致以衷心的敬意。
私たちは中国人民に心からの敬意を表します． - 白水社 中国語辞典
中国足球队迎战巴西劲旅。
中国サッカーチームはブラジルの強豪チームを迎え撃つ． - 白水社 中国語辞典
中国队力胜美国队。
中国チームは全力を出してアメリカチームを打ち負かした． - 白水社 中国語辞典
他计划写一本给孩子们看的中国历史。
彼は子供たちに読ませる中国史の本を書くことを計画している． - 白水社 中国語辞典
两个中国
2つの中国（中華人民共和国以外に台湾を1つの国と認めようとする考え）． - 白水社 中国語辞典
旅行可以多了解中国的情况。
旅行すると中国の事情をより多く知ることができる． - 白水社 中国語辞典
中国历史的影子从我眼前飘忽而过。
中国の歴史の影が私の眼前をさっと過ぎて行った． - 白水社 中国語辞典
中国的市场前景极大地吸引了外国投资者。
中国市場の未来図は外国の投資者をたいへん引きつけた． - 白水社 中国語辞典
如果搞不好，中国将被开除球籍。
うまくやれないなら，中国は地球上の市民権を抹殺されるだろう． - 白水社 中国語辞典
中国男篮在羊城热身。
中国男子バスケットボールチームは広州で練習試合に出る． - 白水社 中国語辞典
涉外案件
（中国国内の）中国人と外国人との間または外国人間の裁判事件． - 白水社 中国語辞典
涉外婚姻
中国人と外国人・外国籍中国人・華僑との間の結婚． - 白水社 中国語辞典
他们经常思考中国人民的现在和未来。
彼らは常に中国人民の現在と未来を考えている． - 白水社 中国語辞典
堂堂的中国女排，终于夺得了世界冠。
気迫に満ちた中国女子バレーは，とうとう世界選手権を獲得した． - 白水社 中国語辞典
中国女排代表团阵容堂堂。
中国女子バレー代表団は陣容が堂々としている． - 白水社 中国語辞典
我们长期受中国文化的陶冶。
我々は長期にわたり中国文化の陶冶を受けている． - 白水社 中国語辞典
中国除汉族，还有五十多个少数民族。
中国には漢民族以外になお50余りの少数民族がいる． - 白水社 中国語辞典
有人说，汉字不灭中国必亡。
漢字が滅ばなければ，中国は必ず滅ぶと言う人がいる． - 白水社 中国語辞典
他妄想要当中国的莎士比亚。
彼は身の程知らずにも中国のシェークスピアになることを夢見ている． - 白水社 中国語辞典
中国位于亚洲东部，太平洋西岸。
中国はアジアの東部，太平洋の西岸に位置している． - 白水社 中国語辞典
这些都是中国人习用的客套话。
これらはいずれも中国人がよく使うあいさつの決まり文句である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
