「1 日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 1 日の意味・解説 > 1 日に関連した中国語例文


「1 日」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 629



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>

この機械は平均稼動時間が11時間だと半永久的に持ちます。

这个机器的平均工作时间为1天1小时的话,是半永久式的。 - 中国語会話例文集

このたび、4月1をもって大阪営業所勤務を命じられ、同赴任いたしました。

这次被任命从四月一日开始到大阪营业所工作,当天我去赴任了。 - 中国語会話例文集

メディアコンテンツは、期T1にコンテンツデータベース4から機器1へ送信される。

在日期 T1,将媒体内容从内容数据库 4发送给设备 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

てか私そういえば先週1しか休んでないじゃん。半休今取って帰ろうかな。

话说回来,我上周只休息了1天不是嘛。今天要不要放半天假回家呢。 - 中国語会話例文集

1の間における銀行と顧客との外貨取引には通常、1本値が使われる。

在一日中银行和客户之间的外币交易通常使用的是同一数值。 - 中国語会話例文集

2007年4月1以前の年金記録も年金分割制度の対象となる。

2007年4月1日以前的年金记录也是年金分离制度的对象。 - 中国語会話例文集

労務士より給与規定が作成され、4月1より施行することになりました。

由劳务士制定的关于报酬的规定,将从4月1日起开始实施。 - 中国語会話例文集

1月7には伝統的に、かぶや大根が入った七草粥を食べます。

1月7号是吃加了大头菜和萝卜的七草粥的传统日子。 - 中国語会話例文集

年末年始の休暇のため、12月30から1月3まではお休みとなります。

因为年末年初放假,12月30号开始到1月3号休息。 - 中国語会話例文集

12回、朝食前と就寝前に1本ずつ飲みます。

每天2次,在早饭前和晚上睡觉前各喝一瓶。 - 中国語会話例文集


職人も普段作らない和紙なので、1枚の価格は高いです。

因为是连工匠也一般不做的日本纸,所以1张的价格很高。 - 中国語会話例文集

このコンピューターは1万円でネットショッピングで買いました。

这个计算机是在网上花了1万日元买的。 - 中国語会話例文集

1時より、3階会議室にてスモールミーティングが行われます。

从今天1点开始,在3楼会议室召开小型会议。 - 中国語会話例文集

1時間の遅れでも1分の料金が発生致します。

就算迟到了一小时也会产生一天份的费用。 - 中国語会話例文集

事務所の2階と3階の改修が予定通り、1月20に始まります。

事务所的2楼和3楼的翻修将按计划从1月20号开工。 - 中国語会話例文集

まことに勝手ながら3月1はお休みを頂戴いたします。

很不好意思3月1号我要请假。 - 中国語会話例文集

1万円以上お買い上げ頂くと5%の割引が適用されます。

买1万日元以上可以打95折。 - 中国語会話例文集

銀行振り込みをご利用の場合、入金確認までに1~3かかります。

使用银行汇款的话,确认收款需要1~3天。 - 中国語会話例文集

エチオピアで、彼女は少なくとも11回はワットを食べた。

在埃塞俄比亚,她每天至少吃了一次蔬菜肉末豆酱。 - 中国語会話例文集

彼が1に使う金は,私が1か月生活するのに十分である.

他一天用的钱,够我活一个月。 - 白水社 中国語辞典

入院療養するには,113,4元なければだめである.

住院疗养,一个人一天没有三,四元下不来。 - 白水社 中国語辞典

あの1束の花は1置いておいたのに,まだこんなにみずみずしい.

那一束花搁置了一天,还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、一般に、タイムスタンプは、完全な年、月、、時間、分、秒情報を、2005年11午前00: 00などの過去の所定の瞬間から経過した秒数として表わすことができる。

然而,通常时间戳可以将完整的年、月、日、时、分、秒信息表示为从过去的预定时刻经过的秒数,例如,2005年 1月 1日 00:00AM。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセッサ21は、現在の時から取得した有効期限までの期間が、廃棄促進の期間(例えば、1週間前、10前、1ヶ月前、2ヶ月前など)以内であるか否かを判断する。

处理器 21判断从当前的日期和时间到取得的有效期限之间的时间是否在作废促进时间 (例如,1周前、10日前、1个月前、2个月前等 )以内。 - 中国語 特許翻訳例文集

1アイテム3万円以上からの取り寄せとなります。

1件商品3万日元起调货。 - 中国語会話例文集

打ち合わせは 午後一時にしよう。

明天的会议就定在下午1点吧。 - 中国語会話例文集

御一家族様12個限りとさせていただきます。

每个家庭每天仅限2个。 - 中国語会話例文集

見る映画のチケットが1枚足りません。

明天要看的电影还缺一张票。 - 中国語会話例文集

彼女は1出かけている母親に代わりに家事をした。

她代替外出一天的母亲做家务活。 - 中国語会話例文集

私は試合で1回戦負けでした。

今天我第一场比赛就输了。 - 中国語会話例文集

1目はグループで工場見学をしました。

第一天,小组参观了工厂。 - 中国語会話例文集

1泊2の富士登山ツアーに参加した。

我参加了两天一夜的富士登山旅游团。 - 中国語会話例文集

受取配当金がはじめて1億円に達した。

股利收益首次达到了1亿日元。 - 中国語会話例文集

すべての仕事を1で終えなければならない。

我必须在一天内完成所有的工作。 - 中国語会話例文集

彼は友達から1億円を騙し取った。

他从朋友那里骗来了一亿日元。 - 中国語会話例文集

来月の1から私の学校は始まります。

从下个月一号起我的学校开学。 - 中国語会話例文集

彼女の夢はいつか1等賞をとることだ。

她的梦想是有朝一日能拿到一等奖。 - 中国語会話例文集

その仕事を1で終えることができると思いました。

我以为那件工作可以在一天之内完成的。 - 中国語会話例文集

1一生懸命働いて疲れ果てた。

拼命工作了一天累死了。 - 中国語会話例文集

当社は週休1半制だ。

这个公司有一周休一天半假的制度。 - 中国語会話例文集

の夜中の1時にそこに着きました。

我昨天半夜一点到了那里。 - 中国語会話例文集

は家で1時まで寝ていました。

我今天在家睡到了一点。 - 中国語会話例文集

とても充実した1を過ごしました。

我度过了非常充实的一天。 - 中国語会話例文集

職場での普段と変わらない1のように感じる。

感觉是和上班没什么区别的一天。 - 中国語会話例文集

あなたは一1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。

你应该要一天记住一页的单词。 - 中国語会話例文集

わたしは110種類もの薬を飲まなければならない。

我每天必须服用10种药。 - 中国語会話例文集

この薬は12回朝食後と夕食後に飲む。

这个药一天喝两次,分别是在在早餐后和晚餐后。 - 中国語会話例文集

その出荷1週間後になります。

那个出货时间在一周后。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しくて素晴らしい1でした。

那是很开心很完美的一天。 - 中国語会話例文集

1目はグループで工場見学をしました。

第一天和伙伴参观了工厂。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS