「1 1」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

离那个庙会开始只有1个月了。

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。 - 中国語会話例文集

我把10美元纸币换成了10张1美元的纸币。

10ドル紙幣を1ドル紙幣10枚に崩しました。 - 中国語会話例文集

我有1个月的俄罗斯留学经历。

1ヶ月のロシア留学の経験があります。 - 中国語会話例文集

他1月去巴黎留学。

彼は1月にパリへ留学に行きます。 - 中国語会話例文集

他们还只参加过1回那个会议。

彼らはその会議にまだ1回しか参加していない。 - 中国語会話例文集

你10月1日能发货那个吗？

それを10月1日に出荷できますか。 - 中国語会話例文集

这件商品计划1月31日发送。

この商品は1月31日発送予定です。 - 中国語会話例文集

这个申请会在1月份之内被批准。

この申請は1月中に承認される。 - 中国語会話例文集

这个产品1月26日发货。

この製品は1月26日に出荷します。 - 中国語会話例文集

我想在2月1日用那些。

それらを2月1日に使用したいと思っています。 - 中国語会話例文集

就算只有1个小时我也想见你。

たとえ1時間でもあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

请你在10月1号之前和我联系。

私に10月1日までに連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

请在4月1日之前通过电子邮件提交。

4月1日までに電子メールで提出してください。 - 中国語会話例文集

希望3月1日能够拿到签证。

3月1日にビザが貰えることを願っています。 - 中国語会話例文集

我想今年的1月去老师的家里拜访。

今年の1月に先生のご自宅を訪問したいです。 - 中国語会話例文集

忘了合计1月底的出货量。

1月末出荷分を合算し忘れました。 - 中国語会話例文集

再过1小时工作也能结束吗？

あと1時間したら、仕事も終わりですか？ - 中国語会話例文集

你们计划在3月1日来日本是吧。

3月1日にあなたたちは日本に来る予定ですね。 - 中国語会話例文集

请指定在2015年4月1日之后。

2015年4月1日以降でご指定ください。 - 中国語会話例文集

9月1日迎来退休。

9月1日で定年を迎えることになりました。 - 中国語会話例文集

3月1日发货预定有变更吗？

3月1日の出荷予定に変更は有りますか？ - 中国語会話例文集

到下一个目的地还要花1个半小时。

次の目的地まで1時間半かかります。 - 中国語会話例文集

到下一个目的地要花1小时10分钟。

次の目的地までの移動時間は1時間10分です。 - 中国語会話例文集

预计2008年4月1日开始办理免税业务。

2008年4月1日より免税取扱い開始予定です。 - 中国語会話例文集

果然汇款会在9月1日。

やはり送金は9月1日になります。 - 中国語会話例文集

购买了1万日元以上能够免税。

1万円以上のお買い上げで免税になります。 - 中国語会話例文集

晚上是17点到1点营业。

夜は17時から1時まで営業しております。 - 中国語会話例文集

1月14日会和你在机场见面。

1月14日に空港であなたに会います。 - 中国語会話例文集

穿山甲的皮肤占了体重的5分之1。

センザンコウの皮膚は体重の5分の1を占めている。 - 中国語会話例文集

采访要花将近1小时，可以吗？

インタビューは概ね1時間かかりますがよろしいですか。 - 中国語会話例文集

这个药1日3次，每次一粒。

この薬は、1日3回、一錠ずつ服用してください。 - 中国語会話例文集

内华达州政党基层会议计划在1月举行。

ネバダ党員集会は1月に予定されている。 - 中国語会話例文集

1本80日元，漫画也在出租中。

1冊80円で漫画もレンタルしております。 - 中国語会話例文集

他对第1穴打出了超过标准杆数的一击。

彼は1番ホールをボギーで上がった。 - 中国語会話例文集

1年、2年后什么会变好呢？

1年、2年後に何が良くなりますか? - 中国語会話例文集

那个楼的1楼有入口。

あのビルの1階に入り口がありますよ。 - 中国語会話例文集

一周有一天是不允许加班的。

1週間のうち1日は残業が認められない。 - 中国語会話例文集

讲座可以按次数听或者连续听。

講座は1 つ1 つ、あるいは連続で受講していただけます。 - 中国語会話例文集

HILL特制红酒开瓶器买一送一

HILL特製のワインオープナーを1つ買うと、もう1つが無料 - 中国語会話例文集

保险合同从今年的4月1日起生效。

保険契約は、今年の4月1日から有効になります。 - 中国語会話例文集

如果1个是72日元的话，我准备立即买1000个。

1個72円でしたらこの場で1000個の購入を決めます。 - 中国語会話例文集

5月1号会去修理电话线。

5月1日に電話回線の工事に伺います。 - 中国語会話例文集

许可证的有效期到2013年的1月2日为止。

ライセンスの有効期限は2013年1月2日です。 - 中国語会話例文集

与上次相比购买价格便宜了1成。

前回に比べて1割ほどお求め安くなっております。 - 中国語会話例文集

2012年8月1号收到了您的尊函。

2012年8月1日付けの貴書を拝承しました。 - 中国語会話例文集

我和他一样在9月1号退房。

彼と同じで9月1日にチェックアウトします。 - 中国語会話例文集

他们的年龄分别是12岁和8岁还有1岁。

彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。 - 中国語会話例文集

请在1月22号之前把报价给我。

1月22日までに見積もりをください。 - 中国語会話例文集

那匹马是专门从事1英里竞走。

あの馬は1マイル競走に特化している。 - 中国語会話例文集

我打了一次靶。

私は的を1度撃った，私は射撃を1度した． - 白水社 中国語辞典