「1 - 2」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2比1输了

2対1で負けた - 中国語会話例文集

[2-1.改进例子 1]

［2−1 変形例1］ - 中国語 特許翻訳例文集

这里，为了便利的原因，示出在二乘二矩阵中布置的四个像素电路 (1，1)、(1，2)、(2，1)、和 (2，2)410。

ここでは、便宜上、2×2個の画素回路（1，1）、（1，2）、（2，1）および（2，2）410が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在优选实施例中，设备 L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、SD使用 ZigBee标准来相互通信。

好適な実施例においては、装置L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、SDは、ZigBee規格を用いて互いと通信する。 - 中国語 特許翻訳例文集

306，307-1，2切换器；

306，307−1，2 切替器； - 中国語 特許翻訳例文集

1004-1，2，1006切换器；

1004−1，2，1006切替器； - 中国語 特許翻訳例文集

每人最多2瓶

1人2本まで - 中国語会話例文集

一周2次

1週間に2回 - 中国語会話例文集

接着，在图 8中，图 8(1)、(2)、(3)与图 7(1)、(2)、(3)是相同的。

次に、図8において、図8（1）（2）（3）は、図7（1）（2）（3）と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

一年级二班

1年2組． - 白水社 中国語辞典

二分之一

2分の1． - 白水社 中国語辞典

二胜一负

2勝1敗． - 白水社 中国語辞典

一加二等于三。

1足す2は3． - 白水社 中国語辞典

一元两毛钱

1元2角． - 白水社 中国語辞典

什百

（1）10倍．（2）100倍． - 白水社 中国語辞典

三减二等于一。

3引く2は1． - 白水社 中国語辞典

二分之一

2分の1． - 白水社 中国語辞典

i＝ (1/2)×β×(Vf-Vth-Vsl)2//β是常数

1. i＝（1／2）＊β＊（Vf−Vth−Vsl）2 ／／βは定数 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，在图 24中，图 24(1)、(2)、(3)与图 23(1)、(2)、(3)相同。

次に、図24において、図24）（2）（3）は、図23（1）（2）（3）と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

< 2.第一实施例 >

＜2．第1の実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

< 2.实施例 >

＜2．第1の実施の形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集

1.2装置构造 (图 2A至 2C)

1．2 装置構成（図2） - 中国語 特許翻訳例文集

(2-1-2.详细处理 )

（2−1−2．処理の詳細） - 中国語 特許翻訳例文集

每位最多2瓶

お1人様2本まで - 中国語会話例文集

第一、二两章

第1・第2の2つの章． - 白水社 中国語辞典

比特 1＝ 1、比特2＝ 0、比特 3＝ 1、以及比特 5＝ 1。

ビット1＝1、ビット2＝0、ビット3＝1、およびビット5＝1であることを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

(1-2-1：系统构造 )

（1−2−1：システム構成） - 中国語 特許翻訳例文集

(实施方式 1的变形例 2)

（実施形態1の変形例2） - 中国語 特許翻訳例文集

(实施方式 2的变形例 1)

（実施形態2の変形例1） - 中国語 特許翻訳例文集

我1个星期打了2次高尔夫。

1週間に2回ゴルフをした。 - 中国語会話例文集

(2-1-3.变形例 )

（2−1−3．変形例） - 中国語 特許翻訳例文集

图 16中，图 16(1)、(2)、(3)表示与图 7(1)、(2)、(3)相同的内容。

図16において、図16（1）（2）（3）は、図7（1）（2）（3）と同じ内容を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，图 17中，图 17(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。

次に、図17において、図17（1）（2）（3）は、図16（1）（2）（3）と同じ内容を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来，图 18中，图 18(1)、(2)、(3)表示与图 16(1)、(2)、(3)相同的内容。

次に、図18において、図18（1）（2）（3）は、図16（1）（2）（3）と同じ内容を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-2.动作模式 >

＜1−2．動作モード＞ - 中国語 特許翻訳例文集

2人中1人

２人で１人 - 中国語会話例文集

二分之一拍

2分の1拍子． - 白水社 中国語辞典

三又二分之一

3と2分の1，31 - 白水社 中国語辞典

所有设备 (开关 S1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、发光体 L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，2、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3和通风器 V7)设有电子标记 T，例如 RFID标记，该标记存储与设备关联的唯一标识符。

全ての装置（スイッチS1、S2、S3、S4、S5、S6、S7、照明器具L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、及び換気扇V7）は、該装置に関連する一意な識別子を保存した、例えばRFIDタグのような電子タグTを備えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

组 G1、G2、G3、G4、G5、G6、G7的设备 L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、SD可以使用无线网络来相互通信。

グループG1、G2、G3、G4、G5、G6、G7の装置L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、SDは、無線ネットワークを用いた互いと通信しても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

宿 1 62的标识符是“1”，且宿 2 64的标识符是 1.2。

シンク1 62の識別子は「1」であり、シンク2 64の識別子は1．2である。 - 中国語 特許翻訳例文集

宿 1 62的标识符为“1”且宿 2 64的标识符为“1.2”。

シンク1 62の識別子は「1」であり、シンク2 64の識別子は1．2である。 - 中国語 特許翻訳例文集

1.系统的整体配置示例 [图 1和图 2]

1．システム全体構成例［図1，図2］ - 中国語 特許翻訳例文集

将安装设备 L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、SD的安装者 P使用安装工具 1，该安装工具包括用于从当前用安装工具 1安装的设备的标记 T读取标识符的 RFID读取器。

装置L1，1、L1，2、L2，1、L2，2、L3，1、L3，2、L4，1、L4，2、L4，3、L5，1、L5，2、L6，1、L6，2、L6，3、V7、S1、S2、S3、S4、S5、SDを設置するべき設置者Pは、設置ツール1を用いて現在設置されている装置のタグTから識別子を読み取るためのRFIDを有する設置ツール1を利用する。 - 中国語 特許翻訳例文集

i＝ (1/2)＊β＊ (Vf-Vth-Vsl)2，其中β是常数。

1. i＝（1／2）＊β＊（Vf−Vth−Vsl）2 ／／βは定数 - 中国語 特許翻訳例文集

简而言之，在该第二实施例中，1:1传输系统和 1:2传输系统一起存在。

つまり、第2実施形態では、1対1および1対2の伝送システムが混在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

706-1，2时空间编码单元；

706−1，2 時空間符号化部； - 中国語 特許翻訳例文集

2.第一充电 /通信处理

2．第1の充電／通信処理 - 中国語 特許翻訳例文集

2.第一充电 /通信处理

［2．第1の充電／通信処理］ - 中国語 特許翻訳例文集

(B-1)第 2实施方式的构成

（B−1）第2の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集