「1 -1」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他在同届中取得了最大的成功。

彼は同期の中で1番の成功を収めた。 - 中国語会話例文集

我有一件希望你能相信的事情。

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我在这次旅行中留下了一个美好的回忆。

今回の旅で1つの大きな思い出ができました。 - 中国語会話例文集

对你来说最辛苦的事是什么？

あなたにとって1番辛いものは何ですか？ - 中国語会話例文集

我一个人带着孩子去旅行。

私1人で子供を連れて旅行に行く。 - 中国語会話例文集

他有一辆奔驰和两辆宝马。

彼はベンツを1台とBMWを2台所有している。 - 中国語会話例文集

移动图书馆一个月来一次。

移動図書館は月に1回やって来る。 - 中国語会話例文集

为了小婴儿编制了一双毛线婴儿鞋。

赤ちゃんのために毛糸編みの幼児靴を1足編んだ。 - 中国語会話例文集

我在上周参加了一周公司进修。

先週1週間、社内の研修を受けました。 - 中国語会話例文集

我有一年见一次的朋友。

私には1年に一回会う友達がいます。 - 中国語会話例文集

我们委托你改正一点。

あなたに1点修正を依頼します。 - 中国語会話例文集

她一周去一次那家整骨医院。

彼女は週に1度その整骨院を訪れる。 - 中国語会話例文集

想一天都过得幸福的话请去美容院。

1日を幸せに過ごすには美容室へ行きなさい。 - 中国語会話例文集

因为曾经有过一年就离职了的事情。

1年で離職してしまうことがあったからです。 - 中国語会話例文集

不久就要一个人去现场了。

そのうちに、1人で現場に行くことになる。 - 中国語会話例文集

这个药请大概一天吃三次。

このお薬は1日3回を目安にお飲み下さい。 - 中国語会話例文集

有必要包含一个以上的文字。

1文字以上含んでいる必要があります。 - 中国語会話例文集

在那家店里用30美金买了一条蓝色工装裤。

ブルージーンズを1足、その店で30ドルで買った。 - 中国語会話例文集

长假期间去外面吃一次比较好。

連休中に1回外食した方がいいです。 - 中国語会話例文集

有一个也许有故障的零件。

1つ故障かもしれない部品があります。 - 中国語会話例文集

1万日元以下不能免税。

一万円以下は免税できません。 - 中国語会話例文集

稍早前去了贝宁一周。

少し前に、ペナンに1週間行きました。 - 中国語会話例文集

我8月1日开始去中国出差。

私は、8/1から中国へ出張します。 - 中国語会話例文集

一月之后的房租计划通过银行汇款支付。

1月以降の家賃は、銀行振り込みの予定です。 - 中国語会話例文集

请给我一张去东京的票。

東京行きの切符を1枚下さい。 - 中国語会話例文集

手机的费用一个月多少钱？

携帯電話料金は1ケ月にいくらですか？ - 中国語会話例文集

我一天服两次舌下片剂。

私は舌下錠を1日2回飲んでいる。 - 中国語会話例文集

管理人好心为我免去了一个月的房租。

管理人の好意で1月分の家賃は無料です。 - 中国語会話例文集

我在这个行业只有一年的经验。

私はこの業界に来てまだ1年しかいません。 - 中国語会話例文集

1分钟以内变成下面的样子。

１分以内に次のように変わる。 - 中国語会話例文集

从一月开始我是你的负责人了。

1月からあなたの担当になりました。 - 中国語会話例文集

和这只猫相遇有1年6个月了。

この猫とは出会って１年と6カ月です。 - 中国語会話例文集

请用文字处理机以一张A4纸为目标写。

A4サイズ1枚をめどにワープロで書いてください。 - 中国語会話例文集

这个签一天最多能抽3次。

このくじを引けるのは1日最高3回までです。 - 中国語会話例文集

他被監禁在臨時拘留所裡一周

彼は1週間仮留置場に拘禁された。 - 中国語会話例文集

到完成大约要花1个月。

完成までに１ヵ月程度かかります。 - 中国語会話例文集

希望能有美妙的一年。

素敵な1年でありますように祈っています。 - 中国語会話例文集

请告诉我正在制作1号账簿的岗位。

No.1の帳票を作成している部署を教えてください。 - 中国語会話例文集

7个种类里面选一种买6袋。

7種類のどれか1種類を6袋買う。 - 中国語会話例文集

绝好的一年在等着你哦。

あなたには、素晴らしい1年が待ってますよ。 - 中国語会話例文集

KKK是最有力的反黑人团体之一。

KKKは最も有力な反黒人団体の1つであった。 - 中国語会話例文集

从市内一个小时之内就能到机场。

空港には市内から1時間以内で移動できる。 - 中国語会話例文集

有事的人请按1号键。

ご用の方は、１番を押してください。 - 中国語会話例文集

从一个星期前开始感冒了。

1週間前から風邪をひいています。 - 中国語会話例文集

在溪谷里走了大概一个小时就到达了温泉街。

渓谷を1時間ぐらい歩くと温泉街に着いた。 - 中国語会話例文集

少女一个人坐在流线型的列车上。

少女は流線型の列車に1人で座っていた。 - 中国語会話例文集

今年以来新做第一双鞋。

今年になって1足目の靴を新調する。 - 中国語会話例文集

回去之后也在1点之前准备了资料。

帰ってからも、１時まで資料の準備をした。 - 中国語会話例文集

商品能够预留一个小时。

商品の取り置きは1時間までとなっております。 - 中国語会話例文集

到这里坐电车花了一个小时。

ここまでは電車で1時間かかりました。 - 中国語会話例文集