意味 | 例文 |
「1 -1」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29037件
从前线下来一个伤员。
前線から1名の負傷者が下がって来た. - 白水社 中国語辞典
又一艘新船胜利下水了。
また新しい船が1隻成功のうちに進水した. - 白水社 中国語辞典
当了一任总统后下野。
大統領を1期務めた後下野した. - 白水社 中国語辞典
买了一条鲜鲜灵灵的大鲤鱼。
鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った. - 白水社 中国語辞典
他竟会嫌弃家乡最出众的媳妇。
彼はなんと故郷で1番の嫁を捨てた. - 白水社 中国語辞典
一座青山显露在眼前。
1つの青々とした山が目の前に現われた. - 白水社 中国語辞典
她给老人献上一杯茶。
彼女は老人にお茶を1杯献じた. - 白水社 中国語辞典
他在晚会上现编了一首诗。
彼はパーティーの席で即興で詩を1首作った. - 白水社 中国語辞典
每人限购三张票。
入場券の購入は1人3枚までとする. - 白水社 中国語辞典
眼睛眯成了一条线。
目が閉じられ1本の線のようになった. - 白水社 中国語辞典
水与天连成了一条线。
水と天が1本の線のように交わった. - 白水社 中国語辞典
车外的树木连成了一线。
車外の樹木は連なって1列になった. - 白水社 中国語辞典
项链儿上镶着一颗宝石。
首飾りに宝石が1つはめ込まれている. - 白水社 中国語辞典
两人的意见相反过一两次。
2人の意見は1,2度相反したことがあった. - 白水社 中国語辞典
一条黄绿相间的琉璃屋檐。
黄色と緑が互い違いになった1筋の瑠璃瓦の軒. - 白水社 中国語辞典
要找一个相熟的人。
顔見知りの人を1人捜さねばならない. - 白水社 中国語辞典
这两个院子有门相通。
この2つの中庭は1つの門でつながっている. - 白水社 中国語辞典
把一炷香插进香炉里。
1束の線香を香炉の中に立てる. - 白水社 中国語辞典
我买了一盘五百响的鞭炮。
私は500回連続して鳴る爆竹を1巻買った. - 白水社 中国語辞典
昨天我向老师借了一本小说。
私は昨日先生から小説を1冊借りた. - 白水社 中国語辞典
登山队请了一个当地人做向导。
登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした. - 白水社 中国語辞典
来回只消一个星期。
往復には1週間しか必要としない. - 白水社 中国語辞典
跑一天的汽车,要消耗很多汽油。
1日自動車を走らせると,多くのガソリンを使う. - 白水社 中国語辞典
营业员一天销了不少货。
販売係が1日に多くの商品を売りさばいた. - 白水社 中国語辞典
现在提倡只养一个小人。
今は子供を1人だけ作ることが奨励されている. - 白水社 中国語辞典
她手拉着一个小人儿。
彼女は1人の子供の手をつないでいる. - 白水社 中国語辞典
一条小溪静静地流着。
1本の小川が音を立てず流れている. - 白水社 中国語辞典
树上歇着一只八哥。
木の上に1羽の九官鳥が止まっている. - 白水社 中国語辞典
一个邪念在他脑中形成。
1つのよこしまな考えが彼の頭の中に形作られた. - 白水社 中国語辞典
我家斜对门儿是家小商店。
私の家の筋向かいは(1軒の)小さい店である. - 白水社 中国語辞典
两个工厂协商了一个多月。
2つの工場は1か月以上協議をした. - 白水社 中国語辞典
花开花谢,又过一年。
花開き花散って,また1年が過ぎた. - 白水社 中国語辞典
她有一颗美好的心灵。
彼女は1つの麗しい魂を持っている. - 白水社 中国語辞典
学校新建了一幢教学楼。
学校では最近教室棟を1棟建てた. - 白水社 中国語辞典
他买了一只新巧的手表。
彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った. - 白水社 中国語辞典
这束花很新鲜。
この1束の花はとても生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
这里正在兴建一座水电站。
ここではちょうど水力発電所を1つ建設している. - 白水社 中国語辞典
星级制
1つ星から5つ星までのホテルの等級を定める制度. - 白水社 中国語辞典
排字工人日行千里不出门。
植字工は家から出ないで1日に千里を行く. - 白水社 中国語辞典
一个老人在街上行乞。
1人の老人が通りで乞食をしている. - 白水社 中国語辞典
下游可以行驶万吨轮。
下流では1万トン級船舶が航行できる. - 白水社 中国語辞典
两点半醒过一次,后来又睡着了。
2時半に1度目が覚めたが,それからまた寝てしまった. - 白水社 中国語辞典
一个人必须省察自己的言行。
1人の人間は自分の言行を省みなければならない. - 白水社 中国語辞典
她买了一件杏黄色的毛衣。
彼女はアンズ色のセーターを1枚買った. - 白水社 中国語辞典
他休学休了一年。
彼は(休学に当たって)1年休学した. - 白水社 中国語辞典
我一个人修不过来。
私1人で修繕するには手に余る. - 白水社 中国語辞典
我们的办公大楼也该修缮一下了。
我々の事務所のビルも1度修繕すべきだ. - 白水社 中国語辞典
他需要一本汉日词典。
彼は1冊中日辞典が必要である. - 白水社 中国語辞典
从不虚发一弹。
これまで1発もむだに発射したことがなかった. - 白水社 中国語辞典
请你叙述一下儿都发生了什么事情。
いったい何が発生したかを1度説明してください. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |