意味 | 例文 |
「1 -1」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29037件
这条绳子太短,再续上一截儿吧。
この縄は短すぎる,もう1本継ぎ足そう. - 白水社 中国語辞典
一只蜘蛛悬在半空中。
1匹のクモが宙にぶら下がっている. - 白水社 中国語辞典
各班选派了一个代表。
各クラスでは代表を1人選んで派遣した. - 白水社 中国語辞典
给孩子旋一个苹果吃。
子供にリンゴを1つむいて食べさせる. - 白水社 中国語辞典
他离大学毕业,还有一个学年。
彼は大学卒業まで,まだ1学年ある. - 白水社 中国語辞典
村民们集资办了一所学校。
農民たちは資金を集めて学校を1つ作った. - 白水社 中国語辞典
坟上还有一个穴。
墓には(遺体を埋葬する)穴が1つある. - 白水社 中国語辞典
一个人全身有四百多个穴。
1人の人間は全身に400余りのつぼがある. - 白水社 中国語辞典
点一根香熏屋子。
1本の線香をたいて香りを部屋に染み込ませる. - 白水社 中国語辞典
一个月分上中下三旬。
1か月は上中下旬の3つに分けられる. - 白水社 中国語辞典
一架护林飞机在巡航。
1機の森林保護の飛行機がパトロール航行をしている. - 白水社 中国語辞典
我们在祖国的西南地区进行了一次巡礼。
我々は祖国の西南地区の観光を1度行なった. - 白水社 中国語辞典
窗台上寻常总放着一盆花。
窓には普通いつも1鉢の花が置かれている. - 白水社 中国語辞典
他们走了,她独自寻思起来。
彼らがいなくなると,彼女は1人で考えだした. - 白水社 中国語辞典
一只乌鸦哑哑叫着。
1羽のカラスがカーカーと鳴いている. - 白水社 中国語辞典
孩子一岁了,哑哑学着话。
子供が1歳になって,アウアウと片言しゃべっている. - 白水社 中国語辞典
在他那儿压了一堆信件。
彼の所に手紙や書類が1山ほったらかしてある. - 白水社 中国語辞典
你用金钱压服了一个穷人。
お前さんは金で1人の貧乏人を屈服させた. - 白水社 中国語辞典
坐下来喝杯茶,压压气儿吧!
腰を下ろしお茶でも1杯飲んで,腹立ちを鎮めなさい! - 白水社 中国語辞典
一只狗让拖拉机给轧死了。
1匹の犬がトラクターによってひき殺された. - 白水社 中国語辞典
大车轧出来一条沟。
荷馬車が通って1本の溝を作った. - 白水社 中国語辞典
我腌过一次,没腌好。
私は1度漬けたが,うまく漬けられなかった. - 白水社 中国語辞典
这篇轶文已经湮没了多年。
この1編の逸文は長年埋もれていた. - 白水社 中国語辞典
我今年种了一亩地的烟。
私は今年1ムーのタバコを栽培した. - 白水社 中国語辞典
这项工作被延搁了一年。
この仕事は1年間ほうっておかれた. - 白水社 中国語辞典
话剧团演了一出喜剧。
新劇の一座が喜劇を1幕演じた. - 白水社 中国語辞典
有一个士兵掩蔽在草丛里。
1人の兵士が草むらの中に隠れている. - 白水社 中国語辞典
院子里打了一眼洋井。
庭にポンプ式の井戸を1本掘った. - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ. - 白水社 中国語辞典
头发养了一年才长这么长。
髪は1年伸ばしてやっとこの長さにまで伸びた. - 白水社 中国語辞典
要一碟炒腰花,二两白酒。
まめ炒め1皿とコーリャン酒100グラム頼む. - 白水社 中国語辞典
一斤苹果约出来没有几个。
1斤のリンゴを秤にかけてみたところで何個もない. - 白水社 中国語辞典
从桶里舀了一瓢水。
桶からひしゃく1杯分の水をくんだ. - 白水社 中国語辞典
我舀了一勺香油加到锅里。
私はゴマ油を1さじすくってなべに入れた. - 白水社 中国語辞典
一个纸条由门缝里掖进来。
1枚のメモがドアのすき間から差し込まれた. - 白水社 中国語辞典
有一个爷们来找你。
1人の男の人があなたに会いに来た. - 白水社 中国語辞典
茶都不喝一口,你也太客气了。
茶すら1口も飲まないなんて,君もまあ遠慮しすぎる. - 白水社 中国語辞典
一个月一千五百元的收入也就算不少了。
1か月1500元の収入はまあまあ少なくない方だ. - 白水社 中国語辞典
他撕了一页日历。
彼は日めくりカレンダーの1ページを引きちぎった. - 白水社 中国語辞典
揭开了历史的新的一页。
歴史の新しい1ページを開いた. - 白水社 中国語辞典
他用血、用泪写下了另一页历史。
彼は血と涙で別に歴史の1ページを書いた. - 白水社 中国語辞典
我送你[一]件礼物。
私はあなたに贈り物を1つあげよう. - 白水社 中国語辞典
昨天来了[一]个客人。
昨日お客さんが1人来た,あるお客さんがやって来た. - 白水社 中国語辞典
一年半载变不了。
わずか1年や半年そこらでは変わりようがない. - 白水社 中国語辞典
一年一度的端午节又到了。
年に1度の端午の節句がまたやって来た. - 白水社 中国語辞典
他参加革命一年了。
彼は革命活動に加わってから1年になる. - 白水社 中国語辞典
把书桌向左移动一米。
勉強机を1メートル左に移す. - 白水社 中国語辞典
一个小时以后,他们来到了北京饭店。
1時間後,彼らは北京飯店に到着した. - 白水社 中国語辞典
国庆节以前,我要去上海一趟。
国慶節の前に,上海へ1度行かなければならない. - 白水社 中国語辞典
一楼、二楼是阅览室,三楼以上是书库。
1階2階は閲覧室で,3階より上は書庫だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |