| 意味 | 例文 |
「16」を含む例文一覧
該当件数 : 2317件
在如图 3所示的实施例中，使用了 RM码 (32，16)，因为FEC块信令信息位数为 16。
図3で示された実施態様において、RM符号（32，16）はFECブロックシグナリング情報ビットナンバーが16のときから使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据以上 16位 FEC块信令信息的实施例，可以将 LDPC码缩短为 (42，16)。
上述のFECブロックシグナリング情報ビットナンバー16の実施態様に従い、LDPC符号は（42，16）に短縮できる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在4点进行咖啡时间吧。
16時にコーヒブレークしましょう。 - 中国語会話例文集
他大概十六七岁。
彼は恐らく16，7歳だろう． - 白水社 中国語辞典
先妣…，年十六来归。
亡き母…は，16歳の時に嫁いで来た． - 白水社 中国語辞典
图 16是模糊函数创建子例程的流程图。
図16は、ボケ関数生成サブルーチンのフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図16】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 N为 16时，声音再现设备 200转移至步骤 ST3中的处理。
N＝16であるとき、音声再生装置200は、ステップST3の処理に移る。 - 中国語 特許翻訳例文集
当 N是 16时，声音输出设备 300转移至步骤 ST14中的处理。
N＝16であるとき、音声出力装置300は、ステップST14の処理に移る。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示 PHICH-1～ 16和正交调制分量的对应关系的图。
【図8】PHICH-1〜16と直交変調成分との対応関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
其次用图 16说明，播放列表 (“XXX.PL”)的内部结构。
次に図16を使って、プレイリスト（“XXX．PL”）の内部構造を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出了视差控制单元 16的详细配置的示图。
図6は、視差制御部16の詳細構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
将计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。
この視差調整量は、視差制御部16に入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
将该计算出的视差调整量输入到视差控制单元 16。
この視差調整量は、視差制御部16に入力される。 - 中国語 特許翻訳例文集
相反，物理控制信道 16通常没有链路自适应。
対照的に、物理制御チャネル16は、概してリンク適応を有しない。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 16中，首先，在步骤 S440，将图像序号 i初始化 (i＝ 1)。
図16において、まず、ステップS440で、画像番号iを初期化（i＝1）する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16示出了根据本发明的通信系统的框图。
【図16】本発明に係わる通信システムのブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 16的 (b)中图解说明的例子中，该信息被指示成“是”或“否”。
この情報を、図16（b）に示す例では「する」または「しない」で示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是根据本实施例的MFP 100的软件配置示意图。
図16は、本実施の形態にかかるMFP600のソフトウェア構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16为示出了包管理表的实例的结构的框图。
【図16】パッケージ管理テーブルの構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是说明本发明的实施例 2的流程图。
【図16】本発明の実施例2を説明するフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
在实施例中，NBITS的值限定为 8、16、24或 32其中之一。
一実施形態において、NBITSの値は8，16，24，32のいずれかに限定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出另一参照图像列表的一例的图。
【図16】別の参照画像リストの一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 16中，待处理的 PDL的构造与图 14所示相同。
図16において、処理対象のPDLの構成は図14の例と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16的 A和 B是说明家谱树的又一其他显示例的图；
【図16】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是表示接收装置的构成的一例的框图；
【図16】受信装置の構成の一例を示すブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集
报头部分具有定义的长度，例如 16比特。
ヘッダ部分は、定められた長さ、例えば、16ビットを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是图示第四实施例的发送 MIMO系统的图。
【図16】第4実施形態の送信MIMOシステムを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是用于说明中间帧生成处理的流程图；
【図16】中間フレーム生成処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
其它声道 16、18、20具有类似的功能组件。
他のチャネル16、18、20は、同様の機能構成要素を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_PlayItems是一个 16比特的字段，指示一个 PlayList内 PlayItem的数目。
number_of_PlayItemsは、PlayListの中にあるPlayItemの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_SubPaths是一个16比特的字段，指示一个PlayList内辅路径的数目。
number_of_SubPathsは、PlayListの中にあるSub Pathの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
number_of_SubPaths是一个 16比特的字段，指示一个 PlayList内的辅路径的数目。
number_of_SubPathsは、PlayListの中にあるSub Pathの数を示す16ビットのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是图 7的时间 (时段 )“t5”上的定时图的示例。
図16は、図7の時刻（期間）t5におけるタイミングチャートの一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是显示了计算机硬件的配置示例的框图。
【図16】コンピュータのハードウェアの構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 14所示，在内容控制部件 16中提供了选择部件 61。
図14に示すように、コンテンツ制御部16には選択部61が設けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出第七天线开关的配置的电路图；
【図16】第7アンテナスイッチの構成を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
对于 25∶ 16(n＝ 4)的纵横比，宽度为 1.12μm且高度为1.75μm。
25： 16（n＝4）のアスペクト比では、幅は1．12μm、高さは1．75μmである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16示出了宏块级句法元素。
図16は、マクロブロックレベルシンタックスエレメントを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是表示内容控制单元的配置示例的框图；
【図16】コンテンツ制御部の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
上述透镜盖 15安装于前面板 16。
上述したレンズカバー15は、前面パネル16に取り付けられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
引导片从前面板 16的开口 18面向外部。
このガイド片は、前面パネル16の開口部18より外部に臨まされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出图 15中的次要图像恢复处理的流程图；
【図16】図15のサブ画像復元処理を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 40中，解调的信号由处理电路 16解码。
ステップ40では、復調信号は処理回路16によりデコードされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是草图模式下信号的时序图。
【図16】ドラフトモードにおける各信号のタイミングチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，选择具有图 16的 (c)中所示的编号的像素，以便读取信号。
また、図16（c）に示す番号で、信号を読み出す画素が選択される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是按照一个实施例，定义 XCL命令集的表格；
【図16】1つの実施形態による、XCL命令セットを定義するテーブルである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出获取作业日志的处理的流程图；
【図16】ジョブ履歴を取得する処理を示すフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
并且，ADF25具有 ADF主体 (主体 )16和覆盖其上侧的盖 11。
また、ADF25は、ADF本体（本体）16と、その上側を覆うカバー11とを備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4为表示 ADF主体16一侧的盖 11的样子的立体图。
図4は、ADF本体16側のカバー11の様子を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
