| 意味 | 例文 |
「17」を含む例文一覧
該当件数 : 1404件
我会在6月14日到17日去北京。
私は6月14日から17日に北京へ行きます。 - 中国語会話例文集
星期五的课是17点下课吧？
金曜日の授業は17時に終了するでしょう。 - 中国語会話例文集
希望今天的课在17点15分结束。
今日のレッスンは17時15分に終わるようにお願いします。 - 中国語会話例文集
17号的料理课堂无法举办。
17日の料理教室は開催できませんね。 - 中国語会話例文集
我们只在那里待到17点左右。
私達は17時頃までしかそこにいません。 - 中国語会話例文集
我请到了从12日到17日的暑假。
12日から17日まで夏休みを取ることができた。 - 中国語会話例文集
铜板雕刻法是在17世纪被发明的。
メゾチント彫法は17世紀に発明された。 - 中国語会話例文集
我17点有个会议，所以回家会晚。
17時から会議が入ったので、帰るのが遅くなります。 - 中国語会話例文集
我不去17日的烹饪班。
17日の料理教室に私は行きません。 - 中国語会話例文集
17号的烹饪班不能举办了呢。
17日の料理教室は開催できませんね。 - 中国語会話例文集
冬季的营业时间是到17点为止的。
冬季の営業時間は17時までです。 - 中国語会話例文集
铃木老师17点左右到。
鈴木先生の到着が17：00頃になります。 - 中国語会話例文集
预约的受理是到三天前的17点00分为止。
予約受付は3日前の17時00分までになります。 - 中国語会話例文集
晚上是17点到1点营业。
夜は17時から1時まで営業しております。 - 中国語会話例文集
全国的主要17个私营铁路被国有化了。
全国の主要幹線の私鉄17社が国有化された。 - 中国語会話例文集
这个文件是昨天17点时上传的。
このファイルは昨日の17時にアップデートされています。 - 中国語会話例文集
图 17是通过光学网络传输客户机信号的示例的示图。
【図17】図17は、光ネットワークを介してクライアント信号をトランスポートする例の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是例示了根据第三实施方式的示例性发送 /接收帧的图；
【図17】図17は、実施例3に係る送受信フレームの例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17说明根据各种方面的示范性无线通信系统。
【図17】図17は、様々な態様による一例のワイヤレス通信システムを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17示意性所示为根据本发明的示意性网络的总功能方框图。
【図17】図17は、本発明による例示的なネットワークの概略機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17包括了用于描绘对分组进行解封装 (decapsulate)的实现的图。
【図17】図17は、パケットをカプセル解除するための実現形態を示す図を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17B与图 10B相同。
図17（B）は、図8（B）と同じ物である。 - 中国語 特許翻訳例文集
当写入正在读取帧的快门地址时，首先将“n+17”输出到地址信号 ADDR以使SLSET1为 H，并设置 SL<n+17>。
そこで、読み出しフレームのシャッターアドレスを書き込む際は、先にアドレス信号ADDRにn＋17を出力してSLSET1をHにし、SL＜n＋17＞をセットする。 - 中国語 特許翻訳例文集
我的工作是到下午5点结束。
私の仕事は17時までです。 - 中国語会話例文集
我有17本漫画。
私は１０冊漫画を持っています。 - 中国語会話例文集
我的工作到五点。
私の仕事は17時までです。 - 中国語会話例文集
他有十七八岁的样儿。
彼は17，8歳ぐらいの感じだ． - 白水社 中国語辞典
振荡器 17输出频率 f0的低速抖动信号 (dither signal)。
発振器17は、周波数f0の低速ディザ信号を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后描述光照单元 17的具体构造。
なお、光照射ユニット17の具体的な構成は、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図17】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
应当注意，由 WO表示在显示单元 17上显示的图像宽度。
なお、表示部17における表示画像幅をW0とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在显示单元 17上立体地显示这些图像(步骤 S15)。
表示部17には、この画像が立体表示される（ステップS15）。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出量化矩阵选择操作的流程图；
【図17】量子化マトリクスの選択動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出量化矩阵选择操作的流程图。
図17は量子化マトリクスの選択動作を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図17】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 17中，首先，在步骤 S460，将图像序号 i初始化 (i＝ 1)。
図17において、まず、ステップS460で、画像番号iを初期化（i＝1）する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是应用安装控制服务 231的功能性配置示意图。
図17は、アプリインストール制御サービス231の機能構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是描述移动终端的倾斜方向的概念视图；
【図17】携帯端末の傾き方向を説明する概念図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是描述移动终端 1的倾斜方向的概念视图。
図17は、携帯端末1の傾き方向を説明する概念図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是例示了分析器中的处理流程的流程图；
【図17】解釈部による処理の手順の例を示すフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
[文件盖 17的打开和关闭动作以及锁定机构 50的动作 ]
［原稿カバー17の開閉動作及びロック機構50の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是说明家谱树的又一其他显示例的图；
【図17】ファミリーツリーの、さらに他の表示例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
主控制器 17总体上控制发送装置10的各个部分。
メインコントローラ17は送信装置10の各部を総括的に制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
结果，如图 17所示，在 DPB中存储了 P1、P4、P5和 P8图片。
その結果、DPBには、図17に示すように、P1,P4,P5,P8ピクチャが記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
结果，如图 17所示，在 DPB中存储了 P5、P8、P9和 P12图片被存储在 DPB中。
その結果、DPBには、図17に示すように、P5,P8,P9,P12ピクチャが記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
结果，如图 17所示，在 DPB中存储了 P9、P12、P13和 I16图片。
その結果、DPBには、図17に示すように、P9,P12,P13,I16ピクチャが記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示节目检索结果一览显示的一例的示意图；
【図17】番組検索結果一覧表示の一例を示す模式図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是解释禁止事项信息的该另一示例 (部分 3)的表。
【図17】禁則情報の他の例（その3）を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是图示移动终端的第二配置示例的框图。
【図17】携帯端末21の第2の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是静态图像模式下信号的时序图。
【図17】静止画モードにおける各信号のタイミングチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
